inventarisatie van bosschade oor Engels

inventarisatie van bosschade

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

inventory of forest damage

naamwoord

Survey of a forest area to determine forest depletion. The aim of the inventory is to give an overview of the forest conditions. Especially should the inventory aim to detect any changes in the forest conditions, but it should also provide the distribution of the forest damages and find out any relation with site and stand conditions. (Source: DUNSTEa)

voorbeelde

Aan de Commissie toe te zenden gegevens van de gemeenschappelijke inventarisatie van de bosschade
Common forest damage inventory data to be forwarded to the Commission

het zowel de inventarisatie van de bosschade als de aanleg of uitbreiding van het communautaire net van waarnemingspunten betreft :
the measures relate both to the carrying-out of the inventory of forest damage and to establishing or extending the Community network of observation points

De uit de gemeenschappelijke inventarisatie van de bosschade resulterende gegevens worden reeds sedert 1987 jaarlijks aan de Commissie toegezonden.
Since 1987 the data of common forest damage inventory have already been forwarded to the Commission on a yearly basis.

a) indien het zowel de periodieke inventarisatie van de bosschade als de aanleg of uitbreiding van het communautaire net van waarnemingspunten betreft:
(a) the measures relate both to carrying-out the periodic inventory of forest damage and to establishing or extending the Community network of observation points.

Deze balans moet met name zijn gebaseerd op de gegevens van de inventarisatie van de bosschade aan de hand van roostervakken van 16 km × 16 km, alsmede op gegevens van andere waarnemingsnetten .
This report should be based, in particular, on data collected from the 16 km × 16 km forest damage inventory and other observation networks.

Deze balans moet met name zijn gebaseerd op de gegevens van de inventarisatie van de bosschade aan de hand van de roostervakken van 16 km × 16 km, alsmede op gegevens van andere waarnemingsnetten.
This report should be based in particular on data collected from the 16 km × 16 km forest damage inventory and other observation networks.

De nummers van de waarnemingspunten dienen te corresponderen met die van de waarnemingspunten die zijn gebruikt bij de inventarisatie van de bosschade tijdens datzelfde jaar (bijlage I).
The observation points numbers shall correspond to the plot numbers of the tree vitality inventory (Annex I) in the corresponding year.

overwegende dat de bosbouw economisch, ecologisch, sociaal en cultureel duurzaam moet worden bedreven en dat bosbescherming, bosschade-inventarisatie, het herstel van beschadigde bossen alsmede de waarborging van de milieuprestaties, bovenal de regulering van de waterkringloop, essentiële onderdelen van duurzame bosbouw zijn; overwegende dat een centrale doelstelling met betrekking tot bossen in het behoud van hun gezondheid en levensvatbaarheid bestaat, door ze voor bosbranden en luchtvervuiling, maar ook voor een belasting van bodem en water en andere door ziekten, plaagorganismen of erosie veroorzaakte schade te beschermen,
whereas forest management must be economically, ecologically, socially and culturally sustainable and whereas protecting forests, monitoring forest health, restoring damaged forests and safeguarding the environmental benefits, in particular regulation of the water cycle, are key elements of sustainable forest management; whereas a key aim with regard to forests is preserving forest health and vitality by protecting them against forest fires and atmospheric pollution, as well as against soil and water pollution and other damage caused by disease, pests and erosion,

overwegende dat de bosbouw economisch, ecologisch, sociaal en cultureel duurzaam moet worden bedreven en dat bosbescherming, bosschade-inventarisatie, het herstel van beschadigde bossen alsmede de waarborging van de milieuprestaties, bovenal de regulering van de waterkringloop, essentiële onderdelen van duurzame bosbouw zijn; overwegende dat een centrale doelstelling met betrekking tot bossen in het behoud van hun gezondheid en levensvatbaarheid bestaat, door ze voor bosbranden en luchtvervuiling, maar ook voor een belasting van bodem en water en andere door ziekten, plaagorganismen of erosie veroorzaakte schade te beschermen
whereas forest management must be economically, ecologically, socially and culturally sustainable and whereas protecting forests, monitoring forest health, restoring damaged forests and safeguarding the environmental benefits, in particular regulation of the water cycle, are key elements of sustainable forest management; whereas a key aim with regard to forests is preserving forest health and vitality by protecting them against forest fires and atmospheric pollution, as well as against soil and water pollution and other damage caused by disease, pests and erosion

overwegende dat de bosbouw economisch, ecologisch, sociaal en cultureel duurzaam moet worden bedreven en dat bosbescherming, bosschade-inventarisatie, het herstel van beschadigde bossen alsmede de waarborging van de milieuprestaties, bovenal de regulering van de waterkringloop, essentiële onderdelen van duurzame bosbouw zijn; in overweging van het feit dat een centrale doelstelling met betrekking tot bossen in het behoud van hun gezondheid en levensvatbaarheid bestaat, door ze voor bosbranden en luchtvervuiling, maar ook voor een belasting van bodem en water en andere door ziekten, plaagorganismen of erosie veroorzaakte schade te beschermen,
whereas forest management must be economically, ecologically, socially and culturally sustainable and whereas protecting forests, monitoring forest health, restoring damaged forests and safeguarding the environmental benefits, in particular regulation of the water cycle, are key elements of sustainable forest management; whereas a key aim with regard to forests is preserving forest health and vitality by protecting them against forest fires and atmospheric pollution, as well as against soil and water pollution and other damage caused by disease, pests and erosion,