investeringsaftrek oor Engels

investeringsaftrek

voorbeelde

Deze standaard behandelt niet de methoden voor de administratieve verwerking van overheidssubsidies (zie IAS 20, Administratieve verwerking van overheidssubsidies en informatieverschaffing over overheidssteun) of investeringsaftrekken.
This Standard does not deal with the methods of accounting for government grants (see IAS 20, accounting for government grants and disclosure of government assistance) or investment tax credits.

§ 1. In afwijking van de artikelen 68 en 201 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 kunnen binnenlandse vennootschappen of Belgische inrichtingen van buitenlandse vennootschappen die uitsluitend activiteiten uitoefenen zoals omschreven in artikel 115 met betrekking tot zeeschepen die in nieuwe staat zijn verkregen of tweedehandse zeeschepen die voor het eerst in het bezit van een Belgische belastingplichtige komen, een investeringsaftrek genieten gelijk aan 30 % van de aanschaffingsprijs van die zeeschepen.
(1) By derogation from Articles 68 and 201 of the Income Tax Code 1992, resident companies or Belgian branches of non-resident companies which engage exclusively in the activities provided for in Article 115 relating to ships acquired new or second-hand ships which become the property of a Belgian taxpayer for the first time may benefit from an investment deduction of 30 % of the purchase price of these ships.

Regeling van de Staatssecretaris van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer houdende regels inzake aanwijzing van investeringen die in het belang zijn van het Nederlandse milieu (Aanwijzingsregeling willekeurige afschrijving en investeringsaftrek milieu-investeringen 2007
Regulation by the Secretary of State for Housing, Planning and the Environment regulating the designation of investments that are in the interest of the Dutch environment (Designation Regulation on the random depreciation of and investment allowance for environmental investments 2007)

Overeenkomstig de bepalingen die gelden voor het overdragen van verliezen bij de aanvang van het stelsel van forfaitaire vaststelling van de belastbare winst, kan het eventuele niet verrekende gedeelte van de investeringsaftrek zoals het bestaat op het ogenblik dat de winst uit zeescheepvaart voor de eerste keer wordt vastgesteld aan de hand van de tonnage, na het verstrijken van de periode waarvoor de belastbare winst aldus wordt vastgesteld, alsnog in mindering worden gebracht op de belastbare winst
In accordance with the provisions applicable to losses carried forward on joining the flat-rate taxation scheme, any part of the investment deduction not applied by the time when profits from maritime shipping are determined in relation to tonnage for the first time may again be deducted from the profit after expiry of the period in which the tax base has thus been determined

Te dien einde is er voortdurend contact geweest met de Tsjechische instanties, om te waarborgen dat de wetgeving op het gebied van investeringsaftrek geheel en al verenigbaar is met de communautaire voorschriften op het gebied van overheidssteun
To that effect, contacts with the Czech authorities have been ongoing to ensure that the investment incentives legislation is fully compatible with the State Aid rules of the Community

(b) overheidssteun die aan een onderneming wordt verleend in de vorm van voordelen die beschikbaar zijn voor het bepalen van de belastbare winst of die worden bepaald of beperkt op basis van belastingverplichtingen (zoals belastingvrijstellingen, investeringsaftrekken, versnelde fiscaal toegestane afschrijvingen en verlaagde belastingtarieven);
(b) government assistance that is provided for an enterprise in the form of benefits that are available in determining taxable income or are determined or limited on the basis of income tax liability (such as income tax holidays, investment tax credits, accelerated depreciation allowances and reduced income tax rates);

Regeling van de Staatssecretaris van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer houdende regels inzake aanwijzing van investeringen die in het belang zijn van het Nederlandse milieu (Aanwijzingsregeling willekeurige afschrijving en investeringsaftrek milieu-investeringen 2006)
Regulation by the Secretary of State for Housing, Planning and the Environment regulating the designation of investments that are in the interest of the Dutch environment (Designation Regulation on the random depreciation of and investment allowance for environmental investments 2006)

Voorbeelden van dergelijke voordelen zijn belastingvrijstellingen, investeringsaftrekken, versnelde fiscaal toegestane afschrijvingen en verlaagde belastingtarieven
Examples of such benefits are income tax holidays, investment tax credits, accelerated depreciation allowances and reduced income tax rates

4 Deze standaard behandelt niet de methoden voor de administratieve verwerking van overheidssubsidies (zie IAS 20 Administratieve verwerking van overheidssubsidies en informatieverschaffing over overheidssteun) of investeringsaftrekken.
4 This standard does not deal with the methods of accounting for government grants (see IAS 20 Accounting for government grants and disclosure of government assistance) or investment tax credits.

Milieu-investeringsaftrek (MIA
Environmental investment deduction scheme (Milieu-investeringsaftrek- MIA

12 Punt 2.8.2.7 van dat arrest vermeldt bij wijze van voorbeeld een aantal belastingnadelen: i) voor de fiscale eenheid is het lagere belastingtarief slechts eenmaal van toepassing; ii) wanneer een van de fiscale eenheid deel uitmakende dochteronderneming ophoudt te bestaan als gevolg van de opheffing van een faillissement wegens gebrek aan baten; iii) elk van de dochterondernemingen die deel uitmaken van de fiscale eenheid is hoofdelijk aansprakelijk voor de vennootschapsbelasting die is geheven van de fiscale eenheid; en iv) investeringen van de tot de fiscale eenheid behorende vennootschappen worden samengevoegd waardoor het voor de investeringsaftrek toe te passen percentage voor de fiscale eenheid lager kan zijn dan het zou zijn geweest indien de vennootschappen afzonderlijk in de heffing van vennootschapsbelasting zouden worden betrokken.
12 Paragraph 2.8.2.7 of that order mentions a number of tax disadvantages by way of example: (i) the lower tax rate applies only once to the single tax entity; (ii) a disadvantage may arise if one of the subsidiaries forming part of the single tax entity ceases to exist because of the discontinuance of insolvency proceedings due to lack of assets; (iii) each of the subsidiaries forming part of the single tax entity is jointly and severally liable for the corporation tax levied on the single tax entity; and (iv) investments by the companies belonging to the single tax entity are pooled so that the investment allowance percentage applicable to the single tax entity may be lower than it would have been if the companies had been separately assessed for corporation-tax purposes.

Voorbeelden van dergelijke voordelen zijn belastingvrijstellingen, investeringsaftrekken, versnelde fiscaal toegestane afschrijvingen en verlaagde belastingtarieven;
Examples of such benefits are income tax holidays, investment tax credits, accelerated depreciation allowances and reduced income tax rates;

Deze standaard behandelt wel de administratieve verwerking van tijdelijke verschillen die kunnen voortvloeien uit dergelijke subsidies of investeringsaftrekken.
However, this standard does deal with the accounting for temporary differences that may arise from such grants or investment tax credits.

Deze contacten hebben ertoe geleid dat de Tsjechische instanties wijzigingen hebben vastgesteld in de wetgeving op het gebied van investeringsaftrek, teneinde de regelingen nader af te stemmen op de praktijk in de EU
These contacts have led the Czech authorities to enact amendments to the investment incentives legislation in order to align the schemes further with the practice in the EU

Uitvoeringsregeling energie-investeringsaftrek met Energielijst 2006
Regulation implementing the energy investment allowance, with Energy List 2006

Binnenlandse vennootschappen of Belgische inrichtingen van buitenlandse vennootschappen die uitsluitend voor steun in aanmerking komende activiteiten beoefenen (12), kunnen bij de aanschaf van zeeschepen in nieuwe of tweedehandse staat die voor het eerst in het bezit van een Belgische belastingplichtige komen, een investeringsaftrek genieten gelijk aan 30 % van de aanschafprijs van die zeeschepen.
Resident companies or Belgian branches of non-resident companies which exclusively engage in eligible activities (12) may benefit from an investment deduction of 30 % of the purchase price when buying new or second-hand ships which become the property of a Belgian taxpayer for the first time.

Kan zij voorts met betrekking tot de investeringsaftrek laten weten of zij of de hoogte is gesteld van de redenen waarom Ierland niet tot de implementatie van deze aanbeveling wilde overgaan en, zo ja, welke motieven dat waren?
With regard to re-investment tax relief, could the Commission indicate if it was informed of the reasons why Ireland revoked implementation of this recommendation and, if so, state what those were?

Daarvoor zijn natuurlijk ook trans-Europese netwerken nodig, net als een regulator of coördinator die zich met deze zaken bezighoudt, maar bovenal zijn fiscale impulsen nodig om ervoor te zorgen dat de behaalde winsten worden aangewend voor investeringsaftrek of afschrijvingspercentages op kortere termijn.
For that, of course, trans-European networks are needed, as is a regulator or coordinator to handle these matters, but what is needed above all is the fiscal incentives that will get the profits that will be made used for investment allowances or shorter-term rates of depreciation.

Deze standaard behandelt niet de methoden voor de administratieve verwerking van overheidssubsidies (zie IAS # Administratieve verwerking van overheidssubsidies en informatieverschaffing over overheidssteun) of investeringsaftrekken
This standard does not deal with the methods of accounting for government grants (see IAS # Accounting for government grants and disclosure of government assistance) or investment tax credits