invoervak oor Engels

invoervak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

edit box

A rectangular control in an application that allows the user to enter or edit text.

edit control

A rectangular window in which a user can enter and edit text from the keyboard.

Soortgelyke frases

vervolgkeuzelijst met invoervak
drop-down combo box

besturingselement keuzelijst met invoervak
combo box control

keuzelijst met invoervak
combo box · combobox

voorbeelde

Klik in het invoervak Verwijzing en typ naar welke cel je wilt gaan, bijvoorbeeld C13 of F4.
Click in the Reference text box and type the cell you want to move to, such as C13 or F4.

Excel selecteert dan de eerstvolgende cel met de tekst of waarde die je in het invoervak Zoeken naar hebt opgegeven.
Excel selects the next cell with the text or value you enter in the Find What text box.

Klik in het invoervak Foutbericht en typ het bericht dat verschijnt als een gebruiker ongeldige gegevens in de cel typt.
Click in the Error Message text box and type the message to appear if the user types invalid data in the cell.

Anderzijds boeken veel mensen ook goede resultaten door hele zinnen in het invoervak te typen.
On the other end of the spectrum, many people get good results by typing entire sentences in the keyword box.

Druk vervolgens op Tab om het invoervak te verlaten en de wijziging door te voeren.
Then press Tab to move out of the field and implement the change.

In het invoervak Voer de RSS-invoer URL hier in typ je de URL van het blog dat je wilt gebruiken.
In the Enter the RSS URL Here text box, type the RSS URL of the blog you want to add.

Typ 144 in het invoervak Resolutie.
Type 144 in the Resolution box.

Tik op het invoervak voor reacties om een reactie te schrijven.
To make a comment, tap the comment entry box.

In het invoervak Siteadres (URL) voer je het webadres in waar bezoekers je blog met hun webbrowser kunnen vinden.
In the Blog Address (URL) text box, enter the Web address where people can find your blog using their Web browsers.

In het invoervak WordPress-adres (URL) typ je de locatie waar je de WordPress-blogsoftware hebt geïnstalleerd.
In the WordPress Address (URL) text box, enter the location where you installed the WordPress software.

In het hoofdvenster kun je alleen in een van de drie invoervakken een getal invullen. Hierin moet je je antwoord typen. Druk op Enter of klik op de toets Toepassen, om te zien of je antwoord goed is
In the main window you can only enter one of the three input boxes. Here you have to type in your guess. Press Enter or click the Apply Button, to see if you are right

Weet je toevallig de kleurwaarden van de kleur die je zoekt, dan kun je die ook in de invoervakken typen.
If you happen to know the values of your desired color, you may also enter them in the text boxes.

Figuur 6.7: Een opmerking aan een cel toevoegen Typ de tekst van de opmerking in het nieuwe invoervak.
Figure 6-7: Adding a comment to a cell in a new text box.

Het invoervak User ID (Gebruikers-ID) is uitgeschakeld, omdat deze later automatisch wordt gegenereerd.
The User ID input box is disabled because a User ID will be automatically generated later.

Typ een waarde in het invoervak om de resolutie aan te passen en druk dan op Tab om de wijziging vast te leggen.
Resolution: Type a value in the text box to change resolution and then press Tab to commit the change.

Deze module geeft u de mogelijkheid om het afdrukcommando volledig op te geven (zoals bij & Netscape;). Daarvoor wordt een invoervak toegevoegd in het afdrukdialoogvenster. Het kan in veel gevallen gebruikt worden, bijvoorbeeld bij een zelfgemaakt afdrukprogramma
This module allows the print command to be specified completely (Netscape;-like). An edit line is added in the print dialog for that purpose. Can be used in many cases, for example with a self-made print program

Heet je database bijvoorbeeld wordpress, dan voer je deze naam in het invoervak in.
If you named your database wordpress, for example, you enter that in this text box.

Bepaalt hoe KTTS de ontvangen gebeurtenis dient uit te spreken. als u " Aangepaste tekst uitspreken " selecteert, voer de betreffende tekst in het invoervak in. U kunt de volgende plaatshouders in de tekst gebruiken: %e Naam van de gebeurtenis %a Programma dat de gebeurtenis verstuurde %m Het bericht dat door het programma is verstuurd
Specifies how KTTS should speak the event when received. If you select " Speak custom text ", enter the text in the box. You may use the following substitution strings in the text: %e Name of the event %a Application that sent the event %m The message sent by the application

Je kunt ook nog een kort onderschrift voor elke afbeelding maken door op het invoervak onder elke afbeelding te klikken.
You can also include a short caption for each image by clicking the text box beneath each image.

Klik in het invoervak Op waarde en voer 225000 als doelwaarde in.
You then click in the To Value text box and enter 225000 as the goal.

Het antwoord op een opgave moet worden ingevoerd in de twee invoervakken. Het bovenste is voor de teller en het onderste voor de noemer
After you have solved a given task, you need to enter the result into the two input boxes. In the upper box you enter the numerator and in the lower box the denominator

Typ je Google Talk- en Skype-namen in de invoervakken als je ze wilt delen.
GTalk and Skype: Type your Google Talk and Skype names in the text boxes if you’d like to share them.

Je hebt hier twee invoervakken, het ene voor het vertrekpunt, het andere voor de bestemming.
You have two entry boxes here, one for the starting location and one for the destination.

Om de achtergrondkleur te wijzigen, voer je de hexadecimale kleurcode in het invoervak Achtergrondkleur in.
To change the background color, type the hexadecimal color code in the Background Color text box.

Het is een stuk eenvoudiger de punten en de pijl in het diagram te slepen dan waarden te gokken in de invoervakken.
It’s so much easier to drag the points and the arrow on the diagram than to guesstimate values in the text boxes.