isolatiemateriaal oor Engels

isolatiemateriaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

insulator

naamwoord

substance

Dan kan het isolatiemateriaal immers smelten en kunnen onder spanning staande onderdelen bloot komen te liggen.
The insulation material can melt and live parts may be accessible.

insulation

naamwoord

Dan kan het isolatiemateriaal immers smelten en kunnen onder spanning staande onderdelen bloot komen te liggen.
The insulation material can melt and live parts may be accessible.

insulating material

naamwoord

— holle, van isolatiemateriaal (of een combinatie van isolatiemateriaal en een ander materiaal) vervaardigde blokken;
— hollow blocks made of an insulating material (or a combination of an insulating material and other materials);

insulant

naamwoord

Ook ontsmettingsmiddelen en isolatiemateriaal voor muren, vloeren en daken heeft men van koffie gemaakt.
Also, disinfectants and insulation for walls, floors and roofs have been made from coffee.

sound insulation material

Material used to reduce the transmission of sound to or from a body, device, room, etc.

voorbeelde

niet onder 17 06 01 en 17 06 03 vallend isolatiemateriaal
insulation materials other than those mentioned in 17 06 01 and 17 06 03

Dichtings- en isolatiemateriaal voor constructies
Stopping and insulating material for buildings

Dit geldt niet bij het gebruik van een beschermingstransformator en voor apparaten waarvan de omhulsels bestaan uit isolatiemateriaal (dubbel geïsoleerd).
That prescription does not apply where a circuit-separation transformer is used, nor to appliances fitted with protective insulation (double insulation).

Isolatiemateriaal, Pakkingen, Dichtingsmateriaal en Vulmiddelen
Insulating materials, Joint packings, Sealants and Filling materials

a. isolatiesystemen en systemen voor het binden van de stuwstof, die gebruikmaken van een huls ("liner"), ter verkrijging van een "sterke mechanische verbinding" of een grenslaag die migratie van chemische stoffen tussen de vaste stuwstof en het isolatiemateriaal van de motoromhulling voorkomt;
a. Insulation and propellant bonding systems using liners to provide a «strong mechanical bond» or a barrier to chemical migration between the solid propellant and case insulation material;

Plastic producten (halffabricaten), dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal, isolatiemateriaal uit minerale wol in de vorm van platen of stroken, niet-metalen wapeningsroosters en -weefsels voor bouwdoeleinden, uit anorganische en organische vezels, met name glasvezels, koolstofvezels en/of koolvezels, slangen (niet van metaal)
Plastics in extruded form for use in manufacture, packing, stopping and insulating materials, insulating materials of mineral fibres in panel or web form, non-metallic reinforcing lattices and fabrics for building, of organic and inorganic fibres, in particular glass fibres and/or carbon fibres, flexible pipes (not of metal)

Isolatiemateriaal, niet van metaal, voor bescherming, preventie en beveiliging met betrekking tot de gevolgen van elektrische stroom, met name beschermingen van kabels voor afvoer en toevoer in de lucht en onder de grond en voor aarding, kabelopzetstukken, geïsoleerde aansluitmoffen, beschermende banden, aansluitsets, ondergrondse aansluitdozen, van tevoren geïsoleerde poolklemmensets, van tevoren geïsoleerde aansluitstukken, kleefstoffen en harsen
Non-metallic insulating equipment for protection from, securing against and preventing the effects of electrical current, in particular cable protectors for aerial and underground downpipes and risers and for earthing, cable end pieces, insulated junction sleeves, protective strips, junction kits, underground connection boxes, kits of pre-insulated clips, pre-insulated branching end pieces, adhesive materials and resins

Dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal in de vorm van folies, voor zover begrepen in klasse 17, schuimstoffen en extrusieproducten alsmede vormstukken, strijk- en spuitbare massa's, banden, platen en stansdelen, voor zover begrepen in klasse 17
Packing, stopping and insulating materials in the form of foils, included in class 17, foam materials and extrusion products, and shaped bodies, brushable and sprayable compounds, tapes, sheets and stampings, included in class 17

7 Staal of ander gelijkwaardig materiaal: staal of elk onbrandbaar materiaal dat zelf, of door middel van isolatiemateriaal, een brandwerendheid heeft die gelijkwaardig is aan die van staal tot aan het einde van de van toepassing zijnde standaardbrandproef (bijvoorbeeld aluminiumlegering voorzien van een doeltreffende isolatie)..
7 Steel or other equivalent material. Where the words "steel or other equivalent material" occur, "equivalent material" means any non-combustible material which, by itself or due to insulation provided, has structural and integrity properties equivalent to steel at the end of the applicable exposure to the standard fire test (e.g. aluminium alloy with appropriate insulation)..

Dichtings-, pakkings- en isolatiemateriaal, alle voornoemde goederen waaronder zulke die glas, glasvezels en/of geschuimd glas bevatten, isolatie- en warmte-isolatiestoffen
Packing, stopping and insulating materials, all the aforesaid goods including those containing glass, glass fibre and/or foamed glass, damping, insulating and heat insulating materials

het aanbrengen in gebouwen en andere bouwwerken van isolatiemateriaal (warmte, geluid, trillingen).
installation in buildings or other construction projects of thermal, sound or vibration insulation

isolatiesystemen en systemen voor het binden van de stuwstof, die direct met de motor zijn verbonden, ter verkrijging van een ‧sterke mechanische verbinding‧ of een grenslaag die migratie van chemische stoffen tussen de vaste stuwstof en het isolatiemateriaal van de motoromhulling voorkomt.
Insulation and propellant bonding systems, using direct-bonded motor designs to provide a ‧strong mechanical bond‧ or a barrier to chemical migration between the solid propellant and case insulation material.

Isolatiemateriaal, met name van geëxtrudeerd polystyreen
Insulating material, in particular of extruded polystyrene

Dit geldt niet bij het gebruik van een beschermingstransformator en voor apparaten waarvan de omhulsels bestaan uit isolatiemateriaal (dubbel geïsoleerd).
That provision shall not apply where a protective circuit-separation transformer is used, nor to appliances fitted with protective insulation (double insulation).

Reclame, beheer van commerciële zaken, zakelijke administratie, administratieve diensten, verkoop van papier, karton en hieruit vervaardigde producten, drukwerken, boekbinderswaren, foto's, schrijfbehoeften, kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor de huishouding, materiaal voor kunstenaars, penselen, schrijfmachines en kantoorartikelen, leermiddelen of onderwijsmateriaal, plastic materialen voor verpakking, drukletters, clichés, rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen, halfbewerkte plastic producten, dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal, niet-metalen buigzame buizen
Advertising, business management, business administration, office functions, selling of paper, cardboard and goods made from these materials, printed matter, bookbinding material, photographs, stationery, adhesives, adhesives for stationery or household purposes, artists' materials, paint brushes, typewriters and office requisites, instructional and teaching material, plastic materials for packaging, printers' type, printing blocks, rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and and goods made from these materials and not included in other classes, plastics in extruded form for use in manufacture, packing, stopping and insulating materials, flexible pipes, not of metal

Draden, kabels, schakelaars en isolatiemateriaal voor laag- en hoogspanning alsmede laag- en hoogfrequentiesignalen
Wires, cables, switches and insulating materials for low and high voltage and low and high frequency signals

Ontwikkeling van elektromagnetische componenten, zijnde machine-onderdelen, aandrijfmechanismen, niet voor voertuigen, kunststof (plastic) produkten als halffabrikaat, produkten van rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica, al dan niet als halffabrikaat, dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal
Development of electromagnetic components, being machine-parts, drive mechanism, not for vehicles, electromagnetic components that transform electrical signals into the movement of apparatus, machines and vehicles, synthetic materials and plastics as semi-finished products, products made of rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica, as semi-finished products or otherwise, packing, stopping and insulating materials

Ze zeiden dat het microscopisch overeenkomt met het isolatiemateriaal dat men vond in het kelderplafond van de Balfours.
They said that it's microscopically consistent with the insulation found in the Balfours'basement ceiling.

Vervaardiging van sluitkurken uit natuurkurk en geperste kurk (kurken, ringen, e.d.), van andere werken uit natuurkurk (vlotters, bladen, zolen e.d.), van isolatiemateriaal (platen, schalen) en andere produkten uit geperste kurk
Manufacture of stoppers of natural cork or agglomerates (corks, washers, etc).; miscellaneous articles in natural cork (floats, sheets, soles, etc.); cork agglomerates for insulation (panels, casings, etc.) and miscellaneous articles in cork agglomerates

Halfbewerkte plastic producten, dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal, niet-metalen buigzame buizen
Plastics in extruded form for use in manufacture, packing, stopping and insulating materials, flexible pipes, not of metal

Het hout heeft zich omgekruld, en hij kan het roze isolatiemateriaal erachter zien zitten.
The wood has warped away from the metal studs and he can see the pink of insulation stuffed behind it.

Dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal, met name te gebruiken voor de isolatie van gebouwen
Packing, stopping and insulating materials used in particular for insulating buildings

Elektrisch isolatiemateriaal in de vorm van buizen, Slangen, Folie, Banden, Platen en staven van plastic, Folie,Banen, buizen en slangen als kunststof halffabrikaten
Electric insulating material in the form of pipes, Hoses, Foils, Tapes, Sheets and rods of plastics, Foils,Strips, pipes and tubes being semi-finished goods of plastic

De holle wanden waren volgepropt met isolatiemateriaal tegen de wind en de strenge kou.
The hollow walls had been thickly filled with insulation against the wind and frigid cold.

Isolatiemateriaal voor brandwerende afsluitingen
Insulating material for fire protection closures