kabels oor Engels

kabels

naamwoord

Soortgelyke frases

’t Kabel
Kabel

gekruiste kabel
cross-cable

vervoer per kabel
cable transport

geschikt voor digitale kabel
Digital Cable Ready

NorNed-kabel
NorNed

coaxiale kabel
coax · coax cable · coaxial cable

USB-kabel
USB cable

elektrische kabel
electric cable

voorbeelde

Communicatie via glasvezel netwerken en communicatie netwerken, per kabel en satelliet
Communication via glass fibre networks and communication networks, by cable and satellite

uitoefening van het recht toestemming te verlenen voor heruitzending van fonogrammen via kabel, en
management of licensing rights for the retransmission of phonograms by cable, and

Als de kabels zijn afgeschermd, worden in overleg met de goedkeuringsinstantie passende methoden toegepast.
In case of shielded wires, appropriate methods shall be applied in accordance with the approval authority.

(102) Ten aanzien van de concurrentievoorwaarden werd in het onderzoek vastgesteld dat alle stalen kabels die uit de betrokken landen werden ingevoerd, per type beschouwd, een soortgelijk product vormden wat de essentiële fysische en technische kenmerken betreft.
119. As regards the conditions of competition, the investigation has found that SWR imported from the countries concerned, considered on a type-by-type basis, were alike in all their essential physical and technical characteristics.

‘Ik kan geen andere kabel te pakken krijgen!’
“I cannot find another cable end!”

Wij verzoeken u dan ook ons verzoek toe te wijzen en onmiddellijk een tussentijds nieuw onderzoek te openen naar de definitie van als stalen kabels aangeduide producten.
Therefore, we may ask you to honour our request and to initiate an interim review on the product scope of steel wire ropes without further delay.

Ze krijgen twee maanden room service, kabel-tv.
They're gonna get room service for two months, premium cable.

En dat we kabel tv keken?
And we used to watch cable?

Kabels, verbindingsstukken en verbindingskabels
Cables, connectors and connector cables

Evenzo werd na een onderzoek krachtens artikel 13 van de basisverordening geconstateerd dat de oorspronkelijke maatregelen betreffende de invoer uit Oekraïne werden ontweken via Moldavië. Daarom werden de maatregelen bij Verordening (EG) nr. 760/2004 van de Raad ( 4 ) uitgebreid tot dezelfde stalen kabels verzonden vanuit Moldavië.
Similarly, after it was found the circumvention of the original measures on imports from Ukraine took place via Moldova following an investigation pursuant to Article 13 of the basic Regulation, the measures were extended by Council Regulation (EC) No 760/2004 ( 4 ) to imports of the same steel ropes and cables consigned from Moldova.

Productie van stalen kabels van de medewerkende ondernemingen in de Republiek Korea en Maleisië
Production of SWR of the cooperating companies in the Republic of Korea and Malaysia

Elektrische kabels, kabeldozen, elektrische aansluitingen
Electrical cables, jack cables, electrical connectors

De term synthetische en kunstmatige stapelvezels in de lijst heeft betrekking op kabel van synthetische of kunstmatige filamenten, op synthetische of kunstmatige stapelvezels en op synthetisch of kunstmatig afval van de posten # tot en met
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # to

De term „synthetische en kunstmatige stapelvezels” in de lijst heeft betrekking op kabel van synthetische of kunstmatige filamenten, op synthetische of kunstmatige stapelvezels en op synthetisch of kunstmatig afval van de posten 5501 tot en met 5507.
The term ‘man-made staple fibres’ is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings 5501 to 5507.

Het verzoek werd op 17 mei 2004 ingediend door het „Liaison Committee of European Union Wire Rope Industries” namens producenten die een groot deel, in dit geval meer dan 50 % van de productie van stalen kabels in de Gemeenschap vertegenwoordigen.
The request was lodged on 17 May 2004 by the Liaison Committee of European Union Wire Rope Industries (EWRIS) (the applicant) on behalf of producers representing a major proportion, in this case more than 50 %, of the total Community production of steel ropes and cables.

Bovendien, wie had er nou porno nodig als de gewone kabel al zoveel te bieden had?
Besides, who needed porn when regular cable went as far as it did?

(3) Beschikking van de Commissie van 29 juni 2009 in zaak COMP/M.5532 — Carphone Warehouse/Tiscali UK, punt 35; besluit van de Commissie van 20 september 2013 in zaak COMP/M.6990 — Vodafone/Kabel Deutschland, punt 131.
(3) Commission's decision of 29 June 2009 in Case COMP/M.5532 — Carphone Warehouse/Tiscali UK, paragraph 35; Commission's decision of 20 September 2013 in Case COMP/M.6990 — Vodafone/Kabel Deutschland, paragraph 131.

Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing - Deel 6-2: Groepsspecificatie voor niet-afgeschermde kabels tot 250 MHz - Werkplek- en schakelkabels
Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication and control - Part 6-2: Sectional specification for unscreened cables characterised up to 250 MHz - Work area and patch cord cables

‘Vraag hem of de kabel online was, toen de UNSUB ermee geknoeid heeft,’ hoorde ze Rhyme in haar oor zeggen.
"""Ask him if the line was live when the UNSUB rigged it,"" Rhyme said into her ear."

Dit onderzoek heeft betrekking op hetzelfde product als het oorspronkelijke onderzoek, namelijk bindgaren, touw, kabel, al dan niet gevlochten, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt of ommanteld met rubber of met kunststof, van polyethyleen of polypropyleen, ander dan bindtouw, van meer dan 50 000 decitex (5 g/m), alsmede andere synthetische vezels van nylon of andere polyamiden of van polyester, van meer dan 50 000 decitex (5 g/m).
The product concerned is the same as that in the investigation which led to the imposition of the measures currently in force on imports of synthetic fibre ropes from India (the original investigation) and is defined as follows: twine, cordage, ropes and cables, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics, of polyethylene or polypropylene, other than binder and baler twine, measuring more than 50 000 decitex (5 g/m), as well as of other synthetic fibres of nylon or other polyamides or of polyesters, measuring more than 50 000 decitex (5 g/m).

Software en hardware voor afrekendiensten voor telecommunicatie-, kabel-, breedband-, satelliet-, internet-providers, verzekerings-, financiële aanbieders, voor bedrijven en instanties
Computer software and hardware for billing services for telecommunication, cable, broadband, satellite, Internet provider, insurance provider and financial provider services, for corporations and government entities

Tot deze onderverdeling behoren alle eindconnectoren die aan de uiteinden van draad of kabels worden bevestigd om een elektrische verbinding tot stand te brengen langs andere weg dan door insteken (bijvoorbeeld met krimp-, klem-, soldeer- of schroefcontacten).
This subheading covers all terminal devices fitted to the ends of wires or cables for establishing an electrical connection by means other than plugging (for example, crimp, screw-type, soldered or clamp terminals).

Kabel werd ingepalmd; kabel werd gevierd.
Cable was taken in; cable was paid out.

Bordjes van kunststof voor het labelen van kabels
Signs of plastic for cable identification

Maar zonder deze kabels kan toch niemand toegang tot het gebouw van buiten krijgen, toch?
But without these lines, no one should be able to access the building from the outside, right?