kantoorgebouw oor Engels

kantoorgebouw

Elke gebouw gebruikt voor de administratie van overheidsdiensten, handelstransacties of ander werk gerelateerde activiteiten.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

office building

naamwoord

building which contains spaces mainly designed to be used for offices

We hebben de richting van het schot kunnen traceren naar dit kantoorgebouw.
We were able to trace the line of fire back to this office building.

office

naamwoord

Elke gebouw gebruikt voor de administratie van overheidsdiensten, handelstransacties of ander werk gerelateerde activiteiten.

Any building used for the administration of government service, business transactions or other work related activities.

We hebben de richting van het schot kunnen traceren naar dit kantoorgebouw.
We were able to trace the line of fire back to this office building.

office block

naamwoord

Net als veel kantoorgebouwen, het heeft een draaideur, Die voortdurend draait als mensen komen en gaan.
Like many office blocks, it has a revolving door, which spins constantly as people come and go.

Soortgelyke frases

kantoorgebouwen
office buildings

voorbeelde

Dit krediet dient ter dekking van de kosten van beveiliging en bewaking van het kantoorgebouw van het Centrum.
This appropriation is intended to cover the cost of security and surveillance of the ECDC occupied buildings.

Hij stopte in Midland en lunchte in een Mexicaans tentje in de schaduw van een hoog oprijzend kantoorgebouw.
He stopped in Midland and ate lunch in a Mexican dive in the shadow of a towering office building.

Ze reden niet ver, naar een leeg parkeerterrein dat was omgeven door kantoorgebouwen.
They didn’t drive far, to an empty lot surrounded by office buildings.

‘Geen dank,’ zei ik tegen de lucht, terwijl ik je naar de draaideuren van mijn kantoorgebouw zag huppelen.
“That’s fine,” I said to the air as I watched you skip toward the revolving doors of my office building

Daarom gaf het een derde partij, namelijk het genoemde Nederlandse pensioenfonds, opdracht om een kantoorgebouw neer te zetten. Zo ontstond een huurverbintenis waarbij drie partijen waren betrokken.
The city of Strasbourg decided that it could not afford to do that itself, so it commissioned a third party – the Dutch pension fund to which I have referred – to build an office block.

Na voltooiing zal het nieuwe kantoorgebouw het voltallige personeel van de ECB onder één dak kunnen huisvesten in plaats van in verschillende gehuurde kantoorgebouwen, zoals nu het geval is
When completed, it will enable the ECB to house its entire staff under a single roof rather than in separate rented office blocks, as is currently the case

Op 29 juni 2013 werd op het Bethelterrein in Yangon, Myanmar, een nieuw kantoorgebouw van drie verdiepingen ingewijd.
On June 29, 2013, a new three-story office building at the Bethel facilities in Yangon, Myanmar, was dedicated.

De heuvels waren als slapende dieren achter de hoge kantoorgebouwen die ze bij hun nummer kende.
The city looked the same as ever, the hills like sleeping animals behind the office towers she knew by their numbers.

Gerard stond in de gang van het ouderwetse kantoorgebouw.
Gerard was standing in the hallway of an old-fashioned office building.

Nieuw kantoorgebouw
New Building

De politie vond twee lichamen in een kantoorgebouw recht tegenover een verlaten ziekenhuis...
LAPD found two bodies in an office building across from an abandoned hospital...

De bevoegde autoriteiten beschikken over de mogelijkheid om aan vorderingen of delen van vorderingen waarvoor volgens hen naar behoren is aangetoond dat zij geheel en volledig gedekt zijn door hypotheken op kantoorgebouwen of andere bedrijfsruimten die zich op hun grondgebied bevinden, een risicogewicht van 50 % toe te kennen.
Subject to the discretion of the competent authorities, exposures or any part of an exposure fully and completely secured, to the satisfaction of the competent authorities, by mortgages on offices or other commercial premises situated within their territory may be assigned a risk weight of 50 %.

De plaats van dienstverlening is voornamelijk het ECB-kantoorgebouw in Frankfurt am Main in Duitsland, maar reizen naar andere Europese locaties kunnen deel uitmaken van de werkzaamheden.
The place of provision of services is mainly at the ECB premises, Frankfurt am Main, Germany, and may involve travel to other EU locations.

Conservatorio Superior de Música del Liceo Caixa de Pensions (1917) van Enric Sagnier - Ongewoon kantoorgebouw, gebouwd in een neogotische stijl geïnspireerd door centraal-Europese kerken met een witte gevel.
Conservatori Superior de Música del Liceu Caixa de Pensions Building (1917), by Enric Sagnier - Unusual office building built in a trend of the Neo-Gothic style inspired by central European churches with a white façade.

Het eerste gebouw dat werd gebouwd is het Regeringspaleis uit 1822, van waaruit de senaat van Finland regeerde tot 1918 en dat thans wordt gebruikt als kantoorgebouw voor de premier en het kabinet.
It served as the seat of the Senate of Finland until it was replaced by the Council of State in 1918, and now houses the offices of the Prime minister of Finland and the cabinet.

‘Kijk eens, Yosy,’ fluisterde ik terwijl we langzaam een kleine heuvel in de richting van het kantoorgebouw opliepen.
“Look, Yosy,” I whispered as we slowly walked up a small hill to the administration building.

— TAS Kapstadtring: exclusieve eigenaar van een onroerend goed, meer bepaald een kantoorgebouw, gevestigd in Hamburg (Duitsland).
— TAS Kapstadtring: is the exclusive owner of a property, including an office building, located in Hamburg, Germany.

Totale afvalproductie in kantoorgebouwen bedraagt minder dan 200 kg/werknemer (VTE)/jaar
Total waste generation in office buildings is lower than 200 kg/full time equivalent employee/year

De wijze van installatie van het nieuwe type sprinkler verschilt naar gelang van het soort gebouw waarin het wordt geïnstalleerd en het gebruik waarvoor het gebouw bestemd is (kantoorgebouw, chemische fabriek, ziekenhuis, enz.).
The installation of the new type of sprinkler depends on the type of building that it is installed in and on the use of the building (office, chemical plant, hospital etc.).

Het tapijt in Ernesto’s kantoorgebouw was lichtbeige.
The carpet in Ernesto’s fancy suite of offices was a light beige.

In Brooklyn, New York, werd het kantoorgebouw aan Columbia Heights no. 25 eveneens voltooid en aan de dienst van Jehovah God opgedragen.
In Brooklyn, New York, the 25 Columbia Heights office structure was also completed and dedicated to Jehovah God’s service.

In het kantoorgebouw herkende hij niemand bij de lift.
Inside the office building now, he recognized no one going for the elevator.

Of hij kan regelingen treffen om kleine groepjes te laten prediken in hoge kantoorgebouwen, winkelbuurten, op parkeerterreinen of andere openbare plaatsen.
Or he may arrange for small groups to witness in high-rise office buildings, shopping areas, parking lots, or other public places.

Twee mensen onthoofd, op klaarlichte dag en midden in een druk kantoorgebouw.
You got two people decapitated in the middle of the day in a busy office building.

De situatie omtrent het kantoorgebouw van de Stichting is onbevredigend en het gevaar bestaat dat de activiteiten van de Stichting worden verstoord.
The situation regarding the Foundation’s premises is unsatisfactory and puts its activities at risk of disruption.