kantoortjes oor Engels

kantoortjes

naamwoord

Soortgelyke frases

kantoor aan huis
home office

kantoor
agency · bureau · buro · cabinet · counting house · counting-house · countinghouse · desk · directorate · law office · office · office space · shop

naar kantoor
to the office

op kantoor
at the office

kantoren
offices

voorbeelde

Er zaten nu drie kantoortjes in het smalle gangetje dat op de projectkamer uitkwam.
There were now three offices in the narrow corridor that ran off the major incident room.

Op een kruising sloeg Ping links af en liep langs een reeks kantoortjes en kleine laboratoria.
At the intersection, Ping turned left, passing a series of small labs and offices.

Er waren hier alleen kleine winkels en kantoortjes, in de verte knipperde een oranje verkeerslicht.
Nothing there but small shops and offices, a distant traffic light winking amber.

Achter het hokje was een nest witte .kantoortjes en zag ik twee vrouwen en een man achter een computer.
Behind the booth was a nest of white cubicles and I could see two women and one man working at computers.

Alle deuren stonden open, maar de kantoortjes waren leeg en er brandde geen licht.
All three doors were open, but the offices were empty and the lights had been doused.

Ariadne Imp. en Ex. was gevestigd in twee kleine kantoortjes boven een van de beter bekende cafés aan de Via Veneto.
Ariadne Imp. and Ex. was housed in two small offices above one of the better known cafes on the Via Veneto.

Het is in een houten gebouw, dat zo in een western past en uit tientallen kleine kantoortjes beslaat.
It's in a faux-Western wooden structure with dozens of small offices.

Ze tikt op de deuren van verschillende kantoortjes en ten slotte probeert ze de deur van Bessie Parkes.
She taps on the door of various small offices, and the last she tries is Bessie Parkes's.

In een van de kantoortjes brandde licht en in de deuropening stonden verscheidene mannen.
There was a lamp burning in one of the offices and several men stood in the door.

‘Dave en Floyd zijn de bedden aan het klaarzetten in de kantoortjes.
"""I've got Dave and Floyd setting up the cots in each office."

Ze verdween door een deur achterin die naar ik aannam toegang gaf tot weer andere kantoortjes.
She disappeared through a door in the rear that I assumed led into other offices.

riep hij terug uit een van de kantoortjes.
he called back from one of the office’s rooms.

Achter de deuren en kantoortjes van hun secretaresses zwoegden de acht huidige vennoten.
Behind the doors and their secretaries’ cubicles, the eight current associates now toiled.

Aan de andere kant van de hal bevonden zich twee kantoortjes met daar tussenin een open verbindingsdeur.
On the other side of the hallway were two small offices with an open door between them.

Daarna kwam een reeks kantoortjes van brigadiers – klein en benauwd en op dit moment onbezet.
Then several sergeants’ offices—each small and crowded, all of them empty at the moment.

Ik maak kennis met een paar juristen — aardige kerels, slecht gekleed, in te kleine kantoortjes.
He introduces me to a couple of the lawyers, nice enough guys, badly dressed and working in cramped offices.

We moeten twee kantoortjes door en dan opent ze een kleine kast vol met dozen.
We have to walk through two offices before she unlocks a tiny closet lined in boxes.

Ze sluiten zich steeds maar op in een van hun kantoortjes voor ‘besprekingen’.
They keep closeting themselves away in one or other of their offices for ‘talks’.

Het was een oud gebouw dat in zo veel mogelijk piepkleine kantoortjes was opgesplitst.
It was an old building that had been subdivided into as many tiny offices as possible.

De andere kantoortjes waren al urenlang verlaten.
The other offices had gone silent hours ago.

Witte baksteen, twee verdiepingen, een oud gebouw dat in kleine kantoortjes is opgesplitst.
White brick, two stories, an old building chopped into tiny offices.

Waar zijn die stomme kantoortjes goed voor?
What the fuck are these cubicles for?

Espérandieu liep langs de rij kantoortjes tot hij bij dat van hem kwam, aan het eind van de gang, naast dat van de baas.
Espérandieu went along the row of offices until he reached his own at the end of the corridor, next to the boss’s.

Hij is vaker in kantoortjes van clubs geweest.
He’s been in the offices of club managers before.

Hoewel de departementen deftige namen droegen, waren het gewone schrijfkamers, belachelijke kantoortjes.
Although the bureaus had proud names, they were typing pools, do-nothing offices.