kepen oor Engels

kepen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

notch

werkwoord

to record by notches

Oké, versnellingspook twee kepen naar beneden.
Okay, put the gearshift down two notches.

Soortgelyke frases

The Keep
The Keep

Nationaal park Keep River
Keep River National Park

You Keep Me Hangin’ On
You Keep Me Hangin' On

Keep
Brambling

keep
brambling · chamfer · fluting · groove · nick · nock · notch · rifling · score · slot

voorbeelde

Na 15 jaar besloot hij om zichzelf te leren programmeren en in 1982 ontwikkelde hij drie games voor de Apple II: Dragon's Keep, Bop-A-Bet en Troll's Tale.
After that time, he decided to teach himself programming and in 1982 he created three games for the Apple II: Dragon's Keep, Bop-A-Bet, and Troll's Tale.

Als G Suite-beheerder bepaalt u wie Google Keep kan gebruiken in uw organisatie.
As a G Suite administrator, you can control who uses Google Keep in your organization.

'Jullie moeten terugkeren naar Blackthorne Keep,' zei Duncan abrupt.
"""You must return to Blackthorne Keep,"" Duncan said abruptly."

a) eventuele extra protocolinformatiesystemen om een volledige diagnose mogelijk te maken, naast de in bijlage 9B, punt 4.7.3, bij VN/ECE-Reglement nr. 49 voorgeschreven standaarden, inclusief eventuele extra hard- of softwareprotocolinformatie, parameteridentificatie, transferfuncties, „keep alive”-voorschriften of fouttoestanden;
(a) Any additional protocol information system necessary to enable complete diagnostics in addition to the standards prescribed in Point 4.7.3 of Annex 9B to UN/ECE Regulation No 49, including any additional hardware or software protocol information, parameter identification, transfer functions, ‘keep alive’ requirements, or error conditions.

Stone Ring Keep was van hem en hem alleen, voor niemand anders in leengoed gehouden.
Stone Ring Keep was his and his alone, held in fief for no other man.

“Keep Yourself Alive”, van hun debuutalbum, was het eerste nummer dat ik van ze hoorde.
“Keep Yourself Alive” was the first track I ever heard, from their debut album.

Ik kan een presentatie geven met mijn Keep Fit Dames.
I could give a presentation with my Keep Fit Ladies.

Ik heb nog niemand gevonden die ik met zoiets begerenswaardigs als Stone Ring Keep kan vertrouwen.
I've found no one I can trust with a plum as rich as Stone Ring Keep.

Als ik een lichtstraal door de keep op een spiegel richt negen kilometer verder, weerkaatst die straal op de spiegel en komt terug door deze keep.
If I point a beam through this notch at a mirror, five miles away, that beam is bouncing off the mirror and coming back to me through this notch.

Keep it up, hè?
Let's keep it that way?

Toen begonnen ze aan het rechttrekken van de vierde zijde, met die grote keep erin.
Then they turned to the task of straightening the fourth side, with its massive notch.

Je kunt nu in Gmail Google Agenda, Keep, Tasks en add-ons gebruiken.
You can now use Google Calendar, Keep, Tasks and Add-ons while in Gmail.

Ze realiseert zich opeens dat het bijna twee weken geleden is sinds de reis naar het casino in Kep-sur-Mer.
It occurs to her that it’s almost two weeks since that trip to the casino at Kep-sur-Mer.

Ze droeg een knalroze T-shirt met de tekst KEEP CALM AND RESCUE ON.
She wore a hot-pink T-shirt with the slogan KEEP CALM AND RESCUE ON.

In Keep op internet kun je notities als Google-document kopiëren.
Tip: You can edit the note in the app that you've chosen.

Je kunt Google Agenda, Keep en Tasks in een zijvenster gebruiken terwijl je in Documenten, Spreadsheets of Presentaties werkt.
You can use Google Calendar, Keep, and Tasks in a side panel while using Docs, Sheets, and Slides.

'Ik zal tot de laatste druppel bloed vechten voordat ik Stone Ring Keep afsta aan Dominic le Sabre!'
"""I will fight to the last drop of blood before I hand Stone Ring Keep over to Dominic le Sabre!"""

♪ So keep ♪
♪ So keep ♪

Mijn moeder logeert bij vrienden, en ik was aan het werk in mijn kantoor in Shepherd’s Keep toen ik een dreun hoorde.
I was working in the office at Shepherd’s Keep—my mother is away staying with friends—and I heard a crash.

Het concert was bijna afgelopen toen ze zich realiseerde dat hij niet van plan was Playing for Keeps te spelen.
As the concert rolled to a close, she realized he didn’t intend to sing “Playing for Keeps.”

Deze bijzonderheden moeten betrekking hebben op elke voorwaarde die vervuld moet zijn om van de garantie te mogen gebruikmaken in geval van enigerlei wanbetaling in verband met het effect, alsmede op de wezenlijke voorwaarden verbonden aan een „monoline”-verzekering of „keep well arrangement” tussen de uitgevende instelling en de garant.
These details should cover any conditionality on the application of the guarantee in the event of any default under the terms of the security and the material terms of any Mono-line Insurance or Keep well Agreement between the issuer and the guarantor.

Hij nam me een keer mee naar Kep, aan de kust, in de buurt van de plaats waar zijn vriend Jean-Marc werkte.
One time he took me to Kep, on the coast, near where his friend Jean-Marc worked.

Tony boerde nog een keer en begon 'Raindrops Keep Fallin' on My Head' te zingen.
Tony belched again, then began singing “Raindrops Keep Fallin’ on My Head.”

# You keep on knockin'but you can't, woo!
# You keep on knockin but you can't, woo!

* Just keep your cool *
♪ Just keep your cool