kijkt achterom oor Engels

kijkt achterom

werkwoord

Soortgelyke frases

achterom kijken
look back · look behind

voorbeelde

Jamie kijkt achterom naar de deur van de rechtszaal.
Jamie looks back at the courtroom door.

Ever kijkt achterom in de richting van het huisje en bij dat gebaar wordt de betovering opnieuw verbroken.
Ever glances back in the direction of the cabin and with that, the spell has broken once more.

Ze kijkt achterom naar Cecilia, bij wie weer het vertrouwde halve lachje om de lippen speelt.
She glances back at Cecilia who now has a familiar little smile playing on her lips.

Hij kijkt achterom, het pad af, maar Fortner is nog niet terug.
He looks back down the trail, but Fortner has yet to return.

Kléber kijkt achterom en vergroot zijn voorsprong.
Kleber looks back and increases his lead.

Tyler kijkt achterom, en opeens ziet hij er oud uit voor zijn leeftijd.
Tyler glances over his shoulder, and suddenly he looks way too old for his age.

Ze kijkt achterom, naar haar appartementengebouw, alsof ze overweegt ervandoor te gaan.
She looks back toward her apartment building, like she’s thinking about bolting.

Hij kijkt achterom, alles is rustig.
He looks behind him, all clear.

Viola kijkt achterom naar de rivier.
Viola looks behind us at the river.

Hij kijkt achterom, maar hij is de laatste in de rij, tenminste op dit moment.
He looks behind him, but he is the last one in line, at least for the moment.

Rosa kijkt achterom, maar ze ziet de vrouw niet tussen de groep bezoekers.
Rosa glances over her shoulder, but she can no longer see the woman among the group of visitors.

Kijkt achterom, de romp in, waar Harry en Cain vechten om op de been te blijven.
He hesitated at the door, looking down the fuselage at Harry and Cain, struggling to regain their footing.

Karen ligt op haar buik op bed, Keith kijkt achterom: ‘Privé of werk?’
Karen lying on her stomach on the bed, Keith glances round: This business or personal?

Maar de expert kijkt achterom; hij kijkt naar de smalle maatstaven van zijn eigen specialiteit.
But the expert looks backward; he looks into the narrow standards of his own specialty.

De jongste jongen kijkt achterom naar de golf die boven zijn hoofd opdoemt.
The younger boy looks back at the wave looming over his head.

En nu is ze er niet eens...’ De man kijkt achterom, naar de deur van de flat.
And she’s not even here—” The guy looks back toward the door of the apartment.

Hannah kijkt achterom naar de hal, waar haar moeder in haar sweatshirt en pluizige rood-witte sokken staat.
Hannah looks back toward the foyer, where her mother stands in her sweatshirt and fuzzy red and white socks.

‘Het is geheim,’ fluistert ze, en ze kijkt achterom naar hem en dan weer naar mij.
‘It’s a secret,’ she whispers and looks back down at him and then at me again.

Hij kijkt achterom en toont ons een iPad waarop de beelden van de verschillende camera’s te zien zijn.
He looks back at us and shows us an iPad, a video monitor with a screen split four ways to show the different cameras.

Hij kijkt achterom naar de politieauto en zegt: ‘U ziet er niet al te best uit, commissaris.’
He looks back at the police car and says: �You don�t look very well, sir?

Zet hem dan weer in de parkeerstand en kijkt achterom.
Then puts it back in park, and looks back over his shoulder.

Gireo kijkt achterom naar de brigadecommandant, maar ze is in de mist verdwenen.
Gireo looks back toward the squad leader, but she has vanished into the mists.

‘Over---’ Ze kijkt achterom en vergeet dat niemand in deze ruimte ons kan verstaan.
“About—” She looks over her shoulder, forgetting no one else in here can understand us.

Henry staat stil en kijkt achterom naar mij.
Henry stops and looks back at me.

Ze kijkt achterom de weg af, maar er is niets te zien, op de man na.
She looks back along the road, but there is nothing to see apart from the man.