klasse van chemische verbindingen oor Engels

klasse van chemische verbindingen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

class of chemical compounds

set of compounds sharing a common structural feature to which is attached avariable part (or parts) defining a specific compound of the class

voorbeelde

Compounds, te weten mengsels van chemische verbindingen, voorzover begrepen in klasse 1
Compounds, namely mixtures of chemical compositions, included in class 1

Chemische substanties, voor zover begrepen in klasse 01, met name keramische verbindingen voor de coating van synthetische oppervlakken
Chemical substances, included in class 1, in particular ceramic compounds for coating artificial surfaces

Chemische producten, verbindingen en substanties voor de behandeling van metaaloppervlakken (voor zover begrepen in klasse 1)
Chemicals, chemical compounds and substances for treating metal surfaces (included in class 1)

De belangrijkste bestanddelen in Centella waarvan men denkt dat ze verantwoordelijk zijn voor de medicinale eigenschappen van de plant zijn triterpenoïden en saponinen. Deze vormen een klasse van chemische verbindingen die voorkomt in verschillende plantensoorten.
The main compounds in Centella believed to be responsible for the plant’s medicinal properties are triterpenoids and saponins, a class of chemical compounds found in various plant species.

– klasse 1: „Chemische producten voor industriële doeleinden; kits, voor zover begrepen in deze klasse; chemische hulpmaterialen voor industrieel gebruik; synthetische harsen; kunstharsen als grondstof; epoxyharsen; chemische verbindingen voor industriële doeleinden; kleefmiddelen voor industrieel gebruik; conserveermiddelen voor cement, met uitzondering van verven en oliën; chemische vulstoffen en vulmiddelen”;
– Class 1: ‘Chemicals used in industry; mastics included in this class; chemical auxiliary agents used in industry; synthetic resins; unprocessed artificial resins; epoxy resins; chemical compositions used in industry; adhesives used in industry; cement preservatives, except paints and oils; chemical fillers and filling agents’;

Nitrosaminen vormen een klasse chemische verbindingen die onder bepaalde omstandigheden (zure pH, hoge temperatuur, aanwezigheid van bepaalde reducerende stoffen) in tal van compartimenten (consumentenproducten, biologische systemen, lucht enz.) kunnen ontstaan als nitrieten met nitroseerbare stoffen reageren.
Nitrosamines are a class of chemical compounds produced under certain conditions (acidic pH, high temperature, presence of certain reducing agents) in a variety of compartments (consumer products, biological systems, air, etc.), when nitrites react with the so-called nitrosatable substances.

Hygiënische producten voor medisch gebruik, pleisters, verbandmiddelen, met name voor medische en chirurgische doeleinden bestemde dragers die werkzame stoffen bevatten op basis van kunststoffen of andere chemische verbindingen, botvervangende materialen alsmede biomateriaal voor het opvullen van botbeschadigingen en voor de plaatselijke behandeling van bot- en/of wekedeleninfecties, voornoemde goederen voor zover begrepen in klasse 5
Sanitary preparations for medical purposes, plasters, materials for dressings, in particular carrier materials with a base of plastics or other chemical compounds, containing active substances for medical and surgical purposes, in particular bone substitute materials and biomaterial for filling bone defects and for the local treatment of bone and/or soft tissue infections, the aforesaid goods included in class 5

Chemische producten afgeleid van natuurlijke en synthetische vetten, waaronder vetzuren, glycerine (voor zover begrepen in deze klasse), glyceriden, vetalcoholen en de industriële derivaten van deze producten, met name metaalzepen, esters, condensaten, epoxideproducten, amines en metaalorganische verbindingen
Chemicals derived from natural and synthetic fatty substances, including fatty acids, glycerine (included in this class), glycerides, fatty alcohols and industrial derivatives of these goods, in particular metallic soaps, esters, condensates, epoxidation products, amines and organometallic compounds thereof

Chemisch is het een lid van de klasse van verbindingen bekend als furanolactonen.
Chemically, it is a member of the class of compounds known as furanolactones.

Cannabinoïden zijn een klasse chemische verbindingen die in wisselwerking staan met de cannabinoïdereceptoren in ons lichaam. Ze zijn vaak verantwoordelijk voor de meer uitgesproken effecten van cannabis.
Cannabinoids are a class of chemical compounds that act on the body’s cannabinoid receptors, and tend to be responsible for cannabis’ more pronounced effects.