klokkenist oor Engels

klokkenist

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

carilloneur

voorbeelde

De stompe toren van de St. Clemenskerk waarvan Hendrik klokkenist was, steekt opvallend vaak als baken ter oriëntatie boven zijn gefotografeerde bosrijke landschappen uit.
The truncated tower of the St. Clemens Church, for which Cordes was the carillonneur, appears quite frequently as a beacon of orientation rising above the forest-filled landscapes he photographed.

Het Utrechts Conservatorium van de Hogeschool voor de Kunsten Utrecht biedt als enige ter wereld een complete conservatoriumopleiding aan tot beiaardier of klokkenist.
Utrechts Conservatorium, as a part of Utrecht School of the Arts, offers a complete conservatorium education for carilloneurs.

Toen Arie Peters Willem de Vries opvolgde als organist van de Stevenskerk, en klokkenist van de Stevenstoren in 1936 schreef Het Vaderland, 22 October 1936: "Ter gelegenheid van het 160-jarig bestaan van het orgel in de Groote (St. Stevens-) Kerk alhier is gisteravond in dit gebouw een herdenkingsdienst gehouden, welke ook dit bijzondere had dat daarin de nieuw benoemde organist, de heer Arie Peters, voorheen organist der Julianakerk te Utrecht, voor het eerst het orgel in het openbaar heeft bespeeld.
When Arie Peters succeeded Willem de Vries as organist of the St. Stephanus Church, and as carillonneur of its Tower in 1936, Het Vaderland of 22 October 1936 wrote: "On the occasion of the 160th anniversary of the organ in the Great (St. Stephanus) Church, a memorial service was held in this building last night, which also had this particular that the newly appointed organist, Mr. Arie Peters, formerly organist of Juliana church in Utrecht, played the organ for the first time in public.

Letterlijk. Deze gedreven studiementor in de lerarenopleiding van GROEP T is namelijk ook een begenadigd klokkenist.
This passionate study mentor in the teacher training program at GROUP T also happens to be a gifted carillon player.

Willem de Vries was organist van de Groote of Sint Stevens- kerk, en klokkenist van de Stevenstoren te Nijmegen van 1898 tot zijn overlijden in 1936.
Willem de Vries was organist of the Great or St. Stephanus Church and carillonneur of its Tower at Nijmegen from 1898 until his death in 1936.

In het Belfort bevindt zich de oudste klokkenist van ons land, Jantje van Sluis.
This 14th-century Flemish clock tower is also home to the oldest Dutch clock figure: Jantje van Sluis.

Rond Johannes Tammen - -‘Beroemd Organist en Klokkenist te Groningen’
About Johannes Tammen - ‘Famous Organist and Carilloneur in Groningen’