klontertjes oor Engels

klontertjes

naamwoord

Soortgelyke frases

klonters vormen
coagulate

klonter
clod · clot · grume

voorbeelde

Deze klontertjes worden, eenmaal gehard, met de hand tot een klomp gekneed.
The crumbled casein is left to solidify and then shaped by hand into a lump.

Er zaten klontertjes in het bloed, zag ze.
There were clots in the blood, she saw.

Er kleefden klontertjes zwart bloed aan haar handpalm, waardoor het moeilijk te zien was wat ze vasthield.
Flakes of blackened blood clung to her palm, making it hard to see what she held.

Deze klontertjes worden, eenmaal gehard, met de hand tot een klomp gekneed
The crumbled casein is left to solidify and then shaped by hand into a lump

De wrongel wordt vervolgens geroerd met een kaasharp en met een kaasmes in klontertjes van 0,5 tot 1 cm gesneden.
The casein obtained is stirred using a harp-shaped mixer and cut using a cheese knife into 0,5 to 1 cm chunks.

Meng het goed door elkaar, zodat er geen klontertjes ontstaan.
Mix it thoroughly, until there are no clumps.

De wrongel wordt vervolgens geroerd met een kaasharp en met een kaasmes in klontertjes van #,# tot # cm gesneden
The casein obtained is stirred using a harp-shaped mixer and cut using a cheese knife into #,# to # cm chunks

De koffie was inmiddels koud, het oppervlak bespikkeld met kleine klontertjes melkpoeder.
The coffee was cold by now, the surface bespeckled with little clots of powdered milk.

Over de hele retina liggen klontertjes pigment verspreid en de bloedvaten zijn vernauwd.
There are clumps of pigment scattered throughout the retina, and the vessels of the retina are narrowed.

Kattenbak en kattenbakvulling:gebruik best een klonterende vulling zodat het volstaat om twee maal daags de klontertjes te verwijderen.
A cat tray with litter. Best use clumping litter .So it will be sufficient to remove the clumbs twice a day.

Het borsteltje aan de wimperaanzet houden en geleidelijk aan met een licht draaiende polsbeweging langs de wimpers strijken om ze te scheiden en de mascara uit te strijken tot aan de punten, zonder klontertjes of te veel aanbrengen.
Place the brush at the lash root and slowly move towards the end while gently rotating the wist to separate the lashes and apply the product to the entire length, without clumping or over application.

Korte, precieze borstelhaartjes zorgen ervoor dat zelfs de kleinste wimpers volume krijgen zonder klontertjes.
Short, precise bristles grab even the tiniest lashes to build volume with zero clumping.

Meng alle ingrediënten goed door. Breek eventuele klontertjes op met de hand.
Mix all ingredients thoroughly by hand and break up any clumps when needed.

De behandeling met melatonine leverde geen herstel van de effecten van de Huntington mutatie. De muizen verloren nog steeds gewicht, stierven te vroeg, en klontertjes van het gemuteerd huntingtine bleven aanwezig in de neuronen.
Melatonin treatment didn’t reverse all the effects of the HD mutation - the mice still lost weight, died prematurely, and still accumulated blobs of mutant huntingtin protein in their neurons.

Wimpers zijn gescheiden, geen klontertjes gedurende de dag.
Lashes are separated, with no clumps all day long.

Het borsteltje aan de wimperinplanting zetten en geleidelijk aan met een licht draaiende polsbeweging (zoals bij een brushing) langs de wimpers strijken om de ze te scheiden en het product uit te strijken tot aan de punten, zonder klontertjes of te veel aanbrengen. Achtergrondinformatie
Place the brush at the lash root and slowly move towards the ends while gently rotating the wrist, as when styling hair with a round brush, to separate the lashes and apply the product to the entire length, without clumping or over application.

De wimpers zien er vol en dik uit, met een superzacht gevoel en geen klontertjes.
Lashes look full and thick with a super soft touch and no clumping.

Dankzij dit unieke mengzeefje worden klontertjes in de melk voorkomen en vermindert de kans op buikkrampen aanzienlijk (TwistFlow systeem).
Thanks to this unique mixing sieve, lumps in the milk are prevented and the risk of abdominal cramps is significantly reduced (TwistFlow system).

Aanbrengtips Het borsteltje aan de wimperinplanting zetten en geleidelijk aan met een licht draaiende polsbeweging (zoals bij een brushing) langs de wimpers strijken om de wimpers te scheiden en de formule uit te strijken tot aan de punten, zonder klontertjes of "zwaar" effect.
Place the brush at the lash root and slowly move towards the ends while gently rotating the wrist, as when styling hair with a round brush, to separate the lashes and apply the product to the entire length, without clumping or overa pplication.

Laat de mascara tussen de verschillende lagen in opdrogen, om klontertjes te voorkomen.
To prevent clumping, let mascara dry between coats.

Je kan klontertjes vermijden door de Zùsto geleidelijk door de boter te roeren.
You can avoid lumps by gradually stirring the Zùsto into the butter.

Het borsteltje aan de wimperinplanting zetten en geleidelijk aan met een licht draaiende polsbeweging langs de wimpers strijken om ze te scheiden en het product uit te strijken tot aan de punten, zonder klontertjes of te veel aanbrengen.
Place the brush at the lash root and slowly move towards the end while gently rotating the wist to separate the lashes and apply the product to the entire length, without clumping or over application.

Een frisse, natuurlijke blik zonder mascara of klontertjes, die tevens waterbestendig is.
A fresh, natural look without mascara or lumps, which is also water-resistant.

-Innoverend borsteltje, voorkomt klontertjes
-Innovative brush, prevents clumping of the mascara

Een kammetje wordt gebruikt om je wenkbrauwen in vorm te brengen en klontertjes van wimpers te verwijderen.
A comb is used to shape eyebrows and remove clumps from eyelashes.