koele seizoen oor Engels

koele seizoen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cool season

naamwoord

Broeder Morgan zou ervaren dat Nicaragua inderdaad een warm land is, ook al kwam hij daar in het koele seizoen aan.
Brother Morgan was to experience the fact that Nicaragua is really a warm country, even though he arrived there during the cool season.

coolseason

voorbeelde

Zijn jullie voorbereid op de eindeloze sociale activiteiten van het koele seizoen?'
Are you quite prepared for the social activities which are absolutely endless during the cool season?”

Erwten zijn gewassen voor het koele seizoen die bolle of platte peulen produceren, afhankelijk van de variëteit.
Peas are cool-season-loving crops that produce either plump or flat pods depending on the variety.

In gebieden met een kort groeiseizoen kun je broccoli, bloemkool en groenten voor het koele seizoen in plastic planten.
• In areas with short growing seasons, you can plant broccoli, cauliflower, and cool-season plants through plastic.

Ze heeft een licht en fris toucher, zoals ochtenden in het koele seizoen na de regen, aangenaam en verkwikkend.
She has a light, fresh touch, the quality of mornings in the cool seasons after the rains, pleasing and restorative.

Het was het begin van het koele seizoen en zoals altijd rond deze tijd van het jaar werden de mensen opgewekter.
It was the beginning of the cool season, and as always at this time, spirits rose.

Broeder Morgan zou ervaren dat Nicaragua inderdaad een warm land is, ook al kwam hij daar in het koele seizoen aan.
Brother Morgan was to experience the fact that Nicaragua is really a warm country, even though he arrived there during the cool season.

‘Ik zou toch denken dat u graag in de zon en wind van het koele seizoen uit rijden zou willen en de omgeving verkennen.’
“I would think you would like to get out in the sun and wind of the cool season, gallop along and have a look about.

Die waren wisselend geweest als de seizoenen: warm, koel, heet en ijskoud.
They had been changing like the seasons: warm and cool, hot and cold.

Zo verdroeg hij een wereld zonder dag of nacht, zonder seizoenen, zonlicht of koele regen.
It was how he faced a world with neither day or night, seasons, sunlight, nor cool rain.

Ten opzichte van het seizoen is het weer vrij koel.
For this time of year, the weather is chilly.

Het waren koele kleren, die niet helemaal bij het seizoen pasten, maar ze was onderweg naar warmer weer.
It was a cool outfit, a little out of season, but she was headed for warmer weather.

Men beschouwt het als zo heilig dat de koning in eigen persoon bij het aanbreken van het regenachtige, het koele en het warme seizoen het beeld in een ander van de drie verschillende gewaden hult.
It is considered so sacred that the king himself will change its three different robes at the beginning of the rainy, the cool, and the hot seasons.

Koel seizoen, volle zon tot gedeeltelijke schaduw, heeft bescherming tegen winterse omstandigheden nodig in koude klimaten.
Cool season, Full sun to partial shade, need winter protection in cold climates.

Om deze reden is het koele seizoen de beste tijd om naar Noord-Thailand te reizen.
For this reason, the cool season is the best time to travel to North Thailand.

Het koele seizoen is dan ook de beste reistijd naar Fiji.
This cooler season is the best time to travel to Fiji.

Voor het koele seizoen het appartement was aangenaam voorverwarmd bij onze aankomst.
For cool season the apartment was pleasantly preheated upon our arrival.

Als u in het koele seizoen loopt, moet de hond gekleed zijn.
Walking in the cool season, the dog must be dressed.

In het koele seizoen zullen ze je meer dan eens van pas komen.
In the cool season they will be useful to you more than once.

In het koele seizoen, kan de kamer verwarmd met een houtkachel zijn.
In the cool season, the room can be heated with a wood burning stove.

In het koele seizoen, kan de kamer verwarmd met een houtkachel zijn.
In the cool season, the room can be heated with a wood burning on the lake of Biel

Klimaat Koel seizoen, volle zon tot gedeeltelijke schaduw, heeft bescherming tegen winterse omstandigheden nodig in koude klimaten.
Climate Cool season, Full sun to partial shade, need winter protection in cold climates.

De maximale temperatuur in het koele seizoen is ongeveer 33 graden.
The maximum temperature during the cool season is about 33 degrees.

Koel seizoen, volle zon tot gedeeltelijke schaduw, heeft bescherming tegen winterse omstandigheden nodig in koude klimaten.
Smell cover, distraction and stealth. Full sun/partial shade, warm season.

Het koele seizoen is tussen november en februari.
The cool season is between November and February.

Klimaat Koel seizoen, volle zon tot gedeeltelijke schaduw, heeft bescherming tegen winterse omstandigheden nodig in koude klimaten.
Smell cover, distraction and stealth. Climate Full sun/partial shade, warm season.