kompas oor Engels

kompas

naamwoord onsydig

Een magnetisch of elektronisch voorwerp dat gebruikt wordt om de kardinale richting te bepalen (vaak het magnetische noorden).

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

compass

naamwoord

instrument to determine cardinal directions

Om hun weg in het bos te vinden, hebben toeristen een kompas nodig.
Hikers need to carry a compass with them to find their way through the woods.

Kompas

eienaam onsydig

Kompas (sterrenbeeld)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Pyxis

eienaam, naamwoord

Kompas (sterrenbeeld)

Soortgelyke frases

Farmacotherapeutisch Kompas
Farmacotherapeutisch Kompas

Het Gouden Kompas
His Dark Materials · The Golden Compass

ik heb een kompas nodig
I need a compass

Fluxgate-kompas
fluxgate compass

voorbeelde

We hebben plakband, een zaklamp, een kompas, wat kampeerspullen, een kaart...
We got tape, flashlight, compass, some camping gear, a map.

Mijn kompas is uniek
My compass... is unique

Daar had ik voor het laatst mijn kompas.
That's the last time I remember having my compass.

Dus hun kompas-achtige heuvels zijn niet alleen een antwoord op de bewegingen van de zon, maar op slecht gedraineerde plekken.
So their compass-like mounds are a response not just to the movement of the sun, but to badly drained sites.

38 En nu, mijn zoon, heb ik je iets te zeggen over het voorwerp dat onze vaderen een bal of wegwijzer noemden — ofwel onze vaderen noemden het de aLiahona, hetgeen vertaald kompas betekent; en de Heer had het bereid.
38 And now, my son, I have somewhat to say concerning the thing which our fathers call a ball, or director—or our fathers called it aLiahona, which is, being interpreted, a compass; and the Lord prepared it.

'Hier is iets wat ik uit een zeldzame bron heb, een Italiaans kompas uit de zeventiende eeuw.'
"""Here's something I acquired from a rare source - a seventeenth-century Italian compass."""

Of omdat ik Ky iets wil kunnen geven als ik hem zie, nu ik het kompas heb weggegeven.
Or because I hope to have something to give Ky when I see him, since I gave away the compass.

Wat ik vooral leuk vond aan het idee van het kompas was dat het voor mijn gevoel beide ideeën omvatte met één simpele afbeelding.
And what I loved about this image of the compass was that I felt like it encapsulated both of these ideas in one simple image.

Ze beseft dat haar moederinstinct sterker is dan haar morele kompas.
She realizes her maternal instincts are overriding her moral compass.

U denkt dat het kompas naar Isla de Muerta wijst... en u wilt mij behoeden voor't noodlot.
You think the compass leads only to the Isla de Muerta and so you hope to save me from an evil fate.

Het symbool van een kompas, zoals je dat hierboven ziet, zul je regelmatig zien terugkeren in dit boek.
The icon of a compass, seen above, will appear many times throughout this book.

De schoft die aan hem stond te trekken droeg het kompas van Cole!
The bastard pulling him every which way was wearing Cole's compass.

Ik ben jouw kompas.
I'm your compass.

Hij liet hem liggen waar hij hem had gevonden en pakte zijn kompas.
He left it where he found it and took out his compass.

Twee kilometer ten oosten van de Takuyo lag een rubberboot met een GPS-kompas en een zender.
Two kilometers to the east of Takuyo was a rubber raft, on which sat a GPS locator and a radio.

En kijk nu eens op dat kompas en vertel me waar het zuiden is.
Now look at that compass, and tell me where south is.

Erg moedig om op weg te gaan zonder kompas
You' re very brave to set off without a compass

Met een kompas bepaalde Art de hoek naar het midden van de cockpit. ‘255 graden,’ riep hij.
"Art shot a compass reading to the center of the cockpit, calling out ""255 degrees."""

'De duisternis maakt het niet moeilijker, als we maar een lichtje hebben om op kompas en kaart te kunnen kijken.
'The dark makes it no more difficult, if we've a light to see the compass and chart by.

‘Zit er nog meer aan de sleutelhanger behalve een autosleutel en een kompas?’
“Anything else on the keychain besides a car key and a compass?”

Het EESC is ingenomen met het initiatief van de Commissie om een openbare raadpleging te lanceren over een Europese pijler van sociale rechten, die deel uitmaakt van het streven naar „een billijke en echte pan-Europese arbeidsmarkt” en een „triple A op sociaal gebied voor Europa”, en zou kunnen dienen als kompas voor hernieuwde convergentie in de eurozone.
The EESC welcomes the Commission’s initiative of launching a public consultation on a European Pillar of Social Rights, as part of the effort to secure ‘a fair and truly pan-European labour market’ to achieve a ‘triple-A social Europe’ and to serve as a compass for renewed convergence within the euro area.

Het kompas was bedoeld om de elektro-gyroscoop aan de camera te koppelen.
The compass bearing was to set the electro gyroscope on the camera.

Omdat ik haar kwijt ben, ben ik ook mezelf kwijt, want zij is mijn kompas.
Because she’s lost to me, and that means that I’m lost as well since she’s my compass.

Kijkt er dan niemand op z' n kompas?
Doesn' t anybody in this outfit look at a compass besides me?

Magnetisch kompas klasse B voor reddings- en hulpverleningsboten
Magnetic compass Class B for lifeboats and rescue boats