koolachtig oor Engels

koolachtig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

napiform

adjektief

shaped like a turnip

voorbeelde

Specifieke maximumgehalten zijn daarom niet meer noodzakelijk voor koolachtigen met uitzondering van bladkoolachtigen, verse groenten, het merendeel van de bessen en het klein fruit, terwijl de bestaande maximumgehalten voor koppotigen, de meeste vruchtgroenten, de meeste vruchtensappen, wijn en gearomatiseerde wijnen moeten worden verlaagd.
Specific maximum levels are therefore no longer necessary for brassica other than leafy brassica, fresh legumes, most of the berries and small fruits while existing maximum levels should be lowered for cephalopods, most fruiting vegetables, most fruit juices, wine and aromatised wine.

Machines voor de vervaardiging van hydrothermale materialen met gebruikmaking van grondstoffen die biomassa bevatten of hieruit bestaan, met name hydrothermale carboniseringsprocessen, waarbij de grondstoffen die biomassa bevatten of hieruit bestaan, in aanwezigheid van water verhit worden en hieruit hydrothermale materialen (koolachtige materialen) geproduceerd worden
Machines for manufacturing hydrothermal materials using base materials containing biomass or consisting thereof, in particular hydrothermal carbonisation processes, in which base materials containing biomass or consisting thereof are heated in the presence of water and hydrothermal materials (carbonaceous materials) are created therefrom

Paarse koolachtige bloemen bloeiden langs het pad en vormden een rij van kleur tegen de winterdode grond.
Purple cabbagelike flowers bloomed along the walkway, created a stream of color against the winter-dead ground.

Deze stevig verpakte bundel koolachtige bladeren is ongeveer zo groot als de onderarm van een mens.
This tightly packed bundle of cabbage-like leaves is about the size of a man’s forearm.

Zie het maar als een koolachtige verpakking voor multivitamines.
Think of it as a cabbage-flavored multivitamin.

Maar koolachtige stenen zoeken op het zand vol stenen... is zoeken naar een speld in een hooiberg.
But the discovery of small black stones in the rocky desert to find needle in a haystack.

We hebben verleden jaar snijbiet (ook een koolachtige) geprobeerd, en portugese kool (beetje paksoi-achtig), maar het was niet populair.
We tried chard (also a cabbage type) last year, and portuguese cabbage (a bit like chinese paksoi), but it was not popular.

Daarnaast zijn er ook nog typische symptomen voor een gebrek aan molybdeen bij de koolachtigen (of kruisbloemigen – brassicaceae) en de komkommerachtigen (cucurbitaceae):
In addition, there are also typical symptoms of a molybedenum deficiency in cruciferous and cucurbitaceae

Shanghai paksoi is een kleinere versie van de 'gewone' paksoi en heeft een iets stevigere structuur en sterkere koolachtige smaak.
Shanghai paksoy is a smaller version of the 'ordinary' paksoy and has a slightly firmer structure and a stronger cabbage flavour.

Broccolizaad behoort tot de Brassicaceae familie, de familie van de koolachtigen.
Broccoli seed belongs to the Brassicaceae family, of the brassica family.

Satijn Panyigay bedekte haarzelf met een koolachtige substantie.
Satijn Panyigay covered herself with a coal like substance.

De stengeltjes van de mini paksoi zijn sappig en zoet, scherp en licht koolachtig van smaak.
The stems of the mini paksoy are sweet and juicy, sharp and have a slight cabbage flavour.