koolstof oor Engels

koolstof

naamwoord vroulike, onsydig

een chemisch element en een kleurloos niet-metaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

carbon

naamwoord

chemical element

Papier is wit, koolstof is zwart.
Paper is white; carbon is black.

Soortgelyke frases

organisch gebonden koolstof
organic carbon

radioactieve koolstof
radiocarbon

opgeloste organische koolstof
dissolved organic carbon

isotoop van koolstof
isotope of carbon

totaal aan organische koolstof
total organic carbon

voorbeelde

Koolstof in referentiestof C c,v (mg/l): ...
Carbon in reference substance C c,v (mg/l): ...

6) Andere dan produkten bevattende 0,6 of meer gewichtspercenten koolstof, die minder dan 0,04 gewichtspercent zwavel of fosfor, elk van deze elementen afzonderlijk genomen, en die minder dan 0,07 gewichtspercent van deze beide elementen te zamen bevatten.(
6) Other than products containing, by weight, not less than 0,60 % of carbon and having a content, by weight, less than 0,04 % of phosphorus and sulphur taken separately and less than 0,07 % of these elements taken together.(

De verdunningslucht mag eventueel koolstof zijn dat wordt gewassen voordat het door het HEPA-filter wordt gevoerd.
The dilution air may optionally be charcoal scrubbed before being passed to the HEPA filter.

De hoeveelheid koolstof (anorganisch plus methaan) die het resultaat is van de biologische afbraak van de teststof, wordt berekend aan de hand van de overmaat van de nettogasproductie en netto-IC-vorming in de vloeibare fase ten opzichte van de bij de blancocontroles gemeten waarden.
The amount of carbon (inorganic plus methane) resulting from the biodegradation of the test substance is calculated from the net gas production and net IC formation in the liquid phase in excess of blank control values.

Voor de toepassing van 1C006.a.1 bevatten oliën van silakoolwaterstoffen uitsluitend silicium, waterstof en koolstof.
For the purpose of 1C006.a.1., silahydrocarbon oils contain exclusively silicon, hydrogen and carbon.

Het gehalte aan organische koolstof van het definitieve mengsel moet 2 % (± 0,5 %) bedragen. Dit kan worden gecorrigeerd met de juiste hoeveelheden turf en zand, overeenkomstig (a) en (c).
Organic carbon content of the final mixture should be 2 % (± 0,5 %) and is to be adjusted by the use of appropriate amounts of peat and sand, according to (a) and (c).

carbonaten en andere koolstof die het proces verlaten, worden in aanmerking genomen d.m.v. een conversiefactor met een waarde tussen 0 en 1.
Carbonates and other carbon leaving the process shall be considered by means of a conversion factor with a value between 0 and 1.

Wat de chemische eigenschappen betreft, zijn grijs en nodulair gietijzer beide legeringen van ijzer en koolstof.
Concerning the chemical characteristics of castings, both grey and ductile cast iron are alloys of iron and carbon.

b) een specifiek brandstoftype, specifieke grondstof of specifiek product met koolstof en meegenomen in de berekening van broeikasgasemissies met behulp van een massabalansmethode;
(b) a specific fuel type, raw material or product containing carbon and included in the calculation of greenhouse gas emissions using a mass balance methodology;

Daarom acht uw rapporteur het noodzakelijk en dringend dat er op Europees niveau maatregelen worden genomen om de blootstelling van werknemers aan dieseluitlaatgassen te beperken door de werkzaamheden waarbij werknemers worden blootgesteld aan die uitlaatgassen toe te voegen aan bijlage I en door in bijlage III een grenswaarde voor beroepsmatige blootstelling van 50 μg/m3 (0,05 mg/m3) vast te stellen, berekend op basis van elementair koolstof(8).
Therefore the rapporteur considers it necessary and urgent to act at European level in order to reduce workers’ exposure to diesel engine exhaust by including in Annex I work involving exposure to such exhaust gases and setting an occupational exposure limit value in Annex III of 50μg/m3 (0.05 mg/m3) calculated on the basis of elemental carbon(8).

De banden van karts, oftewel'slicks', zover we weten, hebben veel hogere gehaltes koolstof en olie, resulterend in hele goede grip.
Go-cart tires, or " slicks, " to those in the know, have much higher levels of carbon black and oil, resulting in extremely high traction.

Niet bedoeld wordt "technologie" voor het aanbrengen van diamantachtige koolstof op één van de volgende artikelen:
"Technology" for depositing diamond-like carbon on any of the following is not controlled:

Massa van de droge koolstof: ...... g
Mass of dry charcoal: ...... grams

Verrekening van tijdelijke (koolstof)opslag en uitgestelde emissies
Accounting for Temporary (Carbon) Storage and Delayed Emissions

Maar bij het noemen van zijn naam zei hij: 'Het is immoreel dat koolstofengelen zich voeden met koolstof.
"Abruptly at mention of its name it said, ""`Tis immoral for carbon angels to feed upon carbon."

De onvolledige oxidatie wordt veroorzaakt door ondoelmatigheden in het verbrandingsproces, waardoor een deel van de onverbrande of slechts gedeeltelijk geoxideerde koolstof achterblijft als roet of as.
Incomplete oxidation occurs due to inefficiencies in the combustion process that leave some of the carbon unburned or partly oxidised as soot or ash.

Het probleem dat zich voordoet bij het boekhouden van "bovengrondse biomassa" op akkerland, heeft te maken met het verschil tussen "plantaardig" (waarbij alleen de koolstof in de bodem wordt meegerekend) en "houtachtig" (waarbij de biomassa bepalend is).
The problem for accounting the "above-ground biomass" on cropland derives from the distinction between "herbaceous" (accounting only the soil carbon) and "ligneous" (accounting the biomass).

DOC/totale organische koolstof (TOC), of chemisch zuurstofverbruik (CZV);
DOC/total organic carbon (TOC), or chemical oxygen demand (COD);

Tijdelijke (koolstof)-opslag en vertraagde uitstoot
Temporary (carbon)storage and delayed emissions

2. „koolstofgrafiet” is een composiet bestaande uit amorf koolstof en grafiet, met 8 of meer gewichtspercenten grafiet.
‘Carbon graphite’ is a composition consisting of amorphous carbon and graphite, in which the graphite content is 8 % or more by weight.

Het beste middel om koolstofarme innovatie te stimuleren is volgens het EESC een regelgevingskader met een hoge koolstofprijs (momenteel rond de 7 EUR/ton), om een sterk signaal te sturen aan investeerders dat koolstof op middellange termijn geen plaats meer heeft in Europa.
The best conduit for low-carbon innovation, in the EESC’s view, is a regulatory framework that makes carbon expensive (it currently stands at around EUR 7/tonne) in order to send a very clear signal to investors that carbon technologies will lose their present position in Europe in the medium term.

In de loop der tijd is het grootste deel van de organische koolstof op de planeet hier geabsorbeerd en opgeslagen, voornamelijk door micro- organismen.
Over time, most of the planet's organic carbon has been absorbed and stored there, mostly by microbes.

Ferrochroom bevattende ten minste 1,5, doch niet meer dan 4 gewichtspercenten koolstof en niet meer dan 70 gewichtspercenten chroom
Ferro-chromium containing at least 1,5 % but not more than 4 % by weight of carbon and not more than 70 % of chromium

Koolstof-waterstofverhouding
Carbon/hydrogen ratio

modellen voor gietvormen (m.u.v. die van grafiet of van andere koolstof, van keramische stoffen of van glas)
Moulding patterns (excl. moulds of graphite or other carbons and ceramic or glass moulds)