koraal- oor Engels

koraal-

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

coral

adjektief

made of coral

Tom ontdekte een nieuw soort koraal.
Tom discovered a new species of coral.

Soortgelyke frases

Koraal
Coral · coral

koralen
coral · coralline

koraal
choral · chorale · coral

voorbeelde

Koralen krijgen dit niet in hun eentje voor elkaar.
Corals don’t manage this all by themselves.

En op hetzelfde moment, onder hetzelfde maanlicht, zullen de koralen hier kuit schieten in het laboratorium.
And at the same time, under the same moonlight, the corals will spawn here in the laboratory tanks.

Staghorn-koraal verandert vormen.
Staghorn coral morphs the form.

Ik zou graag een hele TED-talk geven over koraal, en hoe gaaf koraal is.
And I want to give a full TED Talk on corals and just how cool these things are.

Grote gorgonische koralen
Large Gorgonians

De cyanide doodt het koraal ook.
The cyanide kills the coral too.

De minerale samenstelling van het chemisch behandelde koraal is bijna gelijk aan die van mensenbeenderen.
The mineral content of the chemically treated coral is almost the same as that of human bone.

Wat is die hyperbolische meetkunde die koralen en zeeslakken belichamen?
So what is this hyperbolic geometry that corals and sea slugs embody?

Vuur en water, aarde en lucht... amber en koraal, turkoois en bloedsteen.’
"""Flame and water, earth and air... amber and coral, turquoise and bloodstone."""

Het deel met het hoofd blijft in het koraal achter.
The part with the head remains in the coral rock.

Het zijn microscopische larven van zeepok, sponsdieren... en als belangrijkste: koralen.
These are the microscopic larvae of barnacles, sponges... and most importantly, corals.

Deze eilanden zijn volledig van koraal gemaakte atollen, gemiddeld ongeveer twee meter boven de zeespiegel.
These islands are entirely made up of coral atolls, and on average about two meters above sea level.

We hoeven alleen maar het koraal met een bulldozer hier naar toe te schuiven.
All we'll have to do is bulldoze the coral over here.

Zij is kostbaarder dan koralen, al wat gij kunt begeren, kan haar niet evenaren.
She is more precious than jewels, and nothing you desire can compare with her.

Ze werden soms versierd met hangertjes van kralen, stukjes koraal of edelstenen.
Nose rings might be ornamented with beads, pieces of coral, or jewels, suspended from them as small pendants.

Net wanneer het duister invalt, wordt de viering ingeluid met een koraal.
Just as darkness falls, a chorale begins the celebration.

Een box-vis zwom net door het Fiji koraal.
A boxfish just swam through the Fiji finger coral.

Polygoon die het sluitingsgebied voor koraal in sector 3O afbakent
Polygon Delineating Area of 3O Coral Closure

Precies als de koralen van de oceanen op Aarde.
Just like the corals of Earth's oceans.

Maar als je een stuk koraal onder diezelfde microscoop legt, zul je opmerken dat het groeit en verandert.
But, if you put a piece of coral under that same microscope, you’ll detect that it is growing and changing.

‘Koraal leeft,’ zeg ik gepassioneerd.
“Coral is alive,” I enthuse passionately.

Hij ziet vissen, koralen en ingewikkelde ecosystemen die al die tijd al hebben bestaan, recht onder zijn neus.
There are fish, coral, and complex ecosystems that have existed all this time, right under his nose.

De enige keer dat we dit gezien hebben, was op rode fluorescerende algen, of rood fluorescerende koraal.
The only time we've ever seen this, it's either on red fluorescent algae or red fluorescent coral.

Dat koraal groeide gelukkig in deze ondiepe wateren tot in 1954 de aardbeving kwam.
And that coral was growing happily in those shallow waters, until 1954, when the earthquake happened.

(II)(20) Echte koralen STOLONIFERA Buiskoralen Tubiporidae Orgelpijpkoralen Tubiporidae spp.
(II)(20) Stony corals STOLONIFERA Tubiporidae Organpipe corals Tubiporidae spp.