kuiven oor Engels

kuiven

naamwoord

Soortgelyke frases

Kuifje in Tibet
Tintin in Tibet

Kuifje in Afrika
Tintin in the Congo

kuifje
tuft

Kuifje en de Picaro’s
Tintin and the Picaros

Kuifje en het Zwarte Goud
Land of Black Gold

Kuifje
Tintin

Kuifje en het Haaienmeer
Tintin and the Lake of Sharks

Kuifje in Amerika
Tintin in America

Kuifje in het land van de Sovjets
Tintin in the Land of the Soviets

voorbeelde

a) „seco”, „suché”, „tør”, „trocken”, „kuiv”, „ξηρός”, „dry”, „sec”, „secco”, „asciuttto”, „sausais”, „sausas”, „száraz”, „droog”, „wytrawne”, „suho”, „kuiva” of „torrt” mogen slechts worden vermeld op voorwaarde dat de betrokken wijn een gehalte aan suikerresidu heeft van:
(a) ‘seco’, ‘suché’, ‘tør’, ‘trocken’, ‘kuiv’, ‘ξηρός’, ‘dry’, ‘sec’, ‘secco’, ‘asciuttto’, ‘sausais’, ‘sausas’, ‘száraz’, ‘droog’, ‘wytrawne’, ‘suho’, ‘kuiva’ or ‘torrt’, on condition that the wine concerned has a residual sugar content not exceeding:

— „sec”, „trocken”, „secco” or „asciutto”, „dry”, „tør”, „ξηρός”, „seco”, „torr”, „kuiva”, „sausas”, „kuiv”, „sausais”, „száraz”, „półwytrawne”, „polsuho”, „suché” of „сухо”: indien het restsuikergehalte ligt tussen 17 en 35 gram per liter;
— “sec”, “trocken”, “secco” or “asciutto”, “dry”, “tør”, “ξηρός”, “seco”, “torr”, “kuiva”, “sausas”, “kuiv”, “sausais”, “száraz”, “półwytrawne”, “polsuho”, “suché” or “сухо”: if its sugar content is between 17 and 35 grams per litre,

Papa vond hun kuiven een gevaarlijke provocatie.
In Dad’s opinion the quiffs were a dangerous provocation.

a) „seco”, „suché”, „tør”, „trocken”, „kuiv”, „ξηρός”, „dry”, „sec”, „secco”, „asciuttto”, „sausais”, „sausas”, „száraz”, „droog”, „wytrawne”, „suho”, „kuiva” of „torrt” mogen slechts worden vermeld op voorwaarde dat de betrokken wijn een gehalte aan suikerresidu heeft van:
(a) “seco”, “suché”, “tør”, “trocken”, “kuiv”, “ξηρός”, “dry”, “sec”, “secco”, “asciuttto”, “sausais”, “sausas”, “száraz”, “droog”, “wytrawne”, “suho”, “kuiva” or “torrt”, on condition that the wine concerned has a residual sugar content not exceeding:

De kozakken sperden hun ogen open en lieten hun strogele kuiven hangen.
The Cossacks stared at him with wide eyes and let their straw-colored forelocks hang.

a) 'seco', 'suché', 'tør', 'trocken', 'kuiv', 'ξηρός', 'dry', 'sec', 'secco', 'asciuttto', 'sausais', 'sausas', 'száraz', 'droog', 'wytrawne', 'suho', 'kuiva' of 'torrt' mogen slechts worden vermeld op voorwaarde dat de betrokken wijn een gehalte aan suikerresidu heeft van:
(a) 'seco', 'suché', 'tør', 'trocken', 'kuiv', 'ξηρός', 'dry', 'sec', 'secco', 'asciuttto', 'sausais', 'sausas', 'száraz', 'droog', 'wytrawne', 'suho', 'kuiva' or 'torrt', on condition that the wine concerned has a residual sugar content not exceeding:

Die witte kuiven maakten het er niet gemakkelijker op.'
Those white horses didn’t make things any easier.’

Door de kinderen onder controle te hebben, kuiv- nen ze ook de ouders controleren.
By controlling the children, they know they can also control the parents.

— "extra dry", "extra trocken", "extra seco", "labai sausas", "ekstra kuiv", "ekstra sausais", "különlegesen száraz", "wytrawne", "suho", "zvláště suché" of "extra suché": indien het restsuikergehalte ligt tussen 12 en 20 gram per liter;
— "extra dry", "extra trocken", "extra seco", "labai sausas", "ekstra kuiv", "ekstra sausais", "különlegesen száraz", "wytrawne", "suho", "zvláště suché" or "extra suché": if its sugar content is between 12 and 20 grams per litre,

sec, trocken, secco or asciutto, dry, tør, ξηρός, seco, torr, kuiva, sausas, kuiv, sausais, száraz, półwytrawne, polsuho, suché of сухо: indien het restsuikergehalte ligt tussen # en # gram per liter
sec, trocken, secco or asciutto, dry, tør, ξηρός, seco, torr, kuiva, sausas, kuiv, sausais, száraz, półwytrawne, polsuho, suché or сухо: if its sugar content is between # and # grams per litre

De vogels hadden veren kuiven gehad, kleurige strepen op hun vleugels en hadden nauwelijks angst gekend.
The birds had crested feathers, bright stripes on their wings, and were almost tame.

Een stel jongens met leren jacks en ouderwetse kuiven kwam door een van de gewelfde doorgangen.
A couple of boys in leather jackets and old-fashioned ducktail hairdos came through one of the archways.

Wat niet gold voor de meeste dames van de Tuinvereniging: het busje zat vol blauwwitte kuiven.
Which most of the Garden Society did not, any longer: The van was full of puffs of blue-white hair.

— „extra dry”, „extra trocken”, „extra seco”, „labai sausas”, „ekstra kuiv”, „ekstra sausais”, „különlegesen száraz”, „wytrawne”, „suho”, „zvláště suché” of „extra suché”: indien het restsuikergehalte ligt tussen 12 en 20 gram per liter;
— ‘extra dry’, ‘extra trocken’, ‘extra seco’, ‘labai sausas’, ‘ekstra kuiv’, ‘ekstra sausais’, ‘különlegesen száraz’, ‘wytrawne’, ‘suho’, ‘zvláště suché’ or ‘extra suché’: if its sugar content is between 12 and 20 grams per litre;

Je kunt er veel stijlen mee creëren, zoals de kuiven uit het Rebellentijdperk met o.a. James Dean, Johnny Cash, Elvis Vasco enz.
You can create it with many styles, such as the crests of the Rebel Era with ao James Dean, Johnny Cash, Elvis Vasco etc.

Je kunt er veel stijlen mee creëren, zoals de kuiven uit het Rebellentijdperk met o.a. James Dean, Johnny Cash, Elvis Vasco enz.
You can create many styles with it, like the crests of the Rebel era with eg James Dean, Johnny Cash, Elvis Vasco etc..

Mijn eenmaal weerloze hurk tegenover de in hun onschuld aanrollende kuiven.
My final defenseless squat opposite the innocence of the on rolling quiffs.

De kuiven van Cr/Cr en die van Cr/Cr + vogels zijn duidelijk van elkaar te onderscheiden.
Crests from Cr/Cr and those from Cr/Cr+ birds are well distinguished.

Het ontstaan en de expressie van de kuiven is van vier componenten afhankelijk: abnormale stand van de veerfollikels in de hoofdhuid, de grote groeisnelheid van deze veren, het aantal bij de afwijking betrokken veerfollikels en het genoom van de betreffende vogel.
The development and appearance of the crests is dependent on four different components: abnormal position of the feather follicles on the head, the rapid growth rate of these feathers, the number of featherfollicles involved and, the genetical makeup of the bird.