kunstfestival oor Engels

kunstfestival

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

arts festival

a festival that features the arts in a wide sense of the word, not just visual arts

Die provincialen eens laten zien wat niemand ooit op een kunstfestival zag.
Show those provincials what nobody's ever seen before at an arts festival.

voorbeelde

Ik wist niet precies wat het was omdat ik er nog nooit van gehoord had, maar hun insteek ervan is dat het een kunstfestival moet zijn, dat porno wil claimen als kunst. In plaats van dat walgelijke wat we nu kennen...
I didn't know necessarily what it was because I hadn't heard of it but their take on it was it's an art festival that is about reclaiming pornography back to an art place instead of like a disgusting place that we all know it as-

Ik wist niet precies wat het was omdat ik er nog nooit van gehoord had, maar hun insteek ervan is dat het een kunstfestival moet zijn, dat porno wil claimen als kunst.In plaats van dat walgelijke wat we nu kennen
I didn' t know necessarily what it was because I hadn' t heard of it but their take on it was it' s an art festival that is about reclaiming pornography back to an art place instead of like a disgusting place that we all know it as

Op tijd voor de wedstrijd van de Dolphins en het kunstfestival van Coconut Grove.
In time for the Dolphins’ playoff bid, and the Coconut Grove Art Festival.

Organisatie en huisvesting van kunstfestivals, culturele festivals, verschaffing van gemeenschappelijke televisie, verschaffing van radiostations, verschaffing van schouwburgen en bioscopen, verschaffing van amusement met als doel opvoeding van de gemeenschap, recreatieve, sportieve en culturele activiteiten in de vorm van film, drama, muziek of beeldende kunsten
Organisation and housing of arts festivals, cultural festivals, provision of community television, provision of radio stations, provision of theatre and cinema, the provision of entertainment services for the purpose of community education, recreational, sporting and cultural activities including promoting or assisting sporting and cultural activities of film, drama, music or the visual arts

Die provincialen eens laten zien wat niemand ooit op een kunstfestival zag.
Show those provincials what nobody's ever seen before at an arts festival.

Groot Marico is de kleinste stad/dorp in Zuid-Afrika dat een jaarlijks kunstfestival organiseert.
Groot Marico is the smallest town in South Africa that host an annual arts festival as well as a mountain bike race.

Bogoesevitsj begon haar professionele zangcarrière in 2012, toen ze deelnam aan een internationaal kunstfestival in Macedonië; later verscheen ze in de televisieprogramma's Okno v Parizh en Shkola muzyki.
She began her professional singing career in 2012, while taking part in an international arts festival in Macedonia, and later appeared on the television programs Okno v Parizh and Shkola muzyki.

In het kader van dit evenement was Keir Liddle van Edinburgh Skeptics te gast in het BBC Radio 4-programma Material World om te spreken over "Skeptics at Science and Arts Festivals" (‘Skeptici op wetenschaps- en kunstfestivals’).
As part of the event, Keir Liddle, of Edinburgh Skeptics, appeared on BBC Radio 4’s Material World to discuss "Skeptics at Science and Arts Festivals".

Kom je morgen naar het kunstfestival?
Will you be coming by the art festival in the morning?

Antonio wilde ook in de kunst werken en zijn hart lag vooral bij kunstfestivals.
Antonio also wanted to work in the arts and had a particular passion for arts festivals.

Het is voor een kunstfestival.
It's for an arts festival.

We waren op het kunstfestival, toen je hoofdpijn kreeg en flauwviel.
We were checking out the art festival when you got a terrible headache, and fainted.

Doornemen van de sponsoren en leveranciers van het kunstfestival.
Review of the art festival sponsors and vendors.

Noot uit het Handboek Cryoplant-impressie was een echte wedstrijdcategorie op het Brequindaanse Kunstfestival.
Guide Note: Cryo-Plant Impression was an actual competition category in the Brequindan Arts’ Fair.

Organisatie, productie, beheer en uitvoering van een film-, muziek- en kunstfestival
Organisation, production, management and conducting of a film, music and arts festival

Iets met het kunstfestival.
Something about the art festival.

Finn Norgaard had deelgenomen aan een aantal evenementen van het Comité en hij was eerder deze maand aanwezig in het café in Kopenhagen waar de leidster van de feministische groep Femen en één van de organisatoren van het Londense kunstfestival "Passion for Freedom" zouden spreken.
Finn Norgaard had attended a number of the Committee's events, and he was present in the café in Copenhagen earlier this month where the leader of the feminist group, Femen, and one of the organizers of the London-based "Passion for Freedom" art festival were due to speak.

‘U bent hier toch zeker niet voor het kunstfestival?’
“Surely, you are not here for the Art Festival?”

Er zal een muziek en kunstfestival plaatsvinden op 15, 16 en 17 augustus, als vervolg op mijn jaarlijkse festival, dat White Lake tot het werkelijke internationale culturele centrum maakt.
There will be a music and arts festival held here on August 15th, 16th, and 17th, part of my ongoing yearly music and arts festivals that have made White Lake the truly international cultural center that it is.

Er is een kunstfestival iedere zomer.
There's an art festival every summer.

'Zijn jij en Ryan het afgelopen weekend nog naar dat openlucht kunstfestival geweest?'
“Did you and Ryan get to the outdoor art festival last weekend?”

Diensten op het gebied van ontspanning, te weten een film-, muziek- en kunstfestival
Entertainment services, namely a film, music and arts festival

En lange, donkere schubbie viel een menselijke wandeltoer aan... tijdens een druk bezocht kunstfestival.
And tall, dark and scaly attacked a human walking tour outside a heavily populated arts festival.

De Novembergruppe organiseerde regelmatig kunstfestivals, gekostumeerde party's, atelierbezoeken, literaire en muzikale evenementen.
The November Group held regular art festivals, costume parties, studio visits, literary and musical events.

Soms denk ik weleens dat we hier van het ene kunstfestival in het andere rollen.’
Sometimes I think there's just one arts festival after another.""