kunsthal oor Engels

kunsthal

naamwoord manlike

Kunsthal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kunsthal

voorbeelde

Ik heb Hannah's spullen uit de kunsthal verzameld.
I got some Hannah stuff. in the center.

Pijbes, nu directeur van de Kunsthal, is een lange, magere man met blond, recht achterovergekamd haar.
Pijbes, now the director of the Kunsthal, is a tall, slim man with blond hair combed straight back off his forehead.

De hoofdredacteur belde de directeur van de Kunsthal om voor de zekerheid vast excuus aan te bieden.
The top editor phoned the Kunsthal’s director to offer a preemptive apology.

In 1955 besloot de stad Londen (London County Council, later Greater London Council) om een tweede concertzaal en een kunsthal op het terrein te bouwen, nadat plannen om hier het National Theatre te bouwen moesten worden uitgesteld.
The London County Council (later, Greater London Council) decided in 1955 to build a second concert hall and an art gallery on the eastern part of the South Bank site previously occupied by a lead works and shot tower (and which had been earmarked as a site for the National Theatre).

Den Frie Udstilling ('De vrije tentoonstelling') is een kunstenaarsvereniging die in 1891 werd opgericht en die zich naar analogie van de Salon des Refusés afzette tegen de toelatingsvoorwaarden van de Kunsthal Charlottenborg.
Den Frie Udstilling ("The Free Exhibition") is a Danish artists association, founded in 1891 by artists in protest against the admission requirements for the Kunsthal Charlottenborg.

We hadden naar dansles kunnen gaan, de bomentuin, de kunsthal.
We could have gone to dance classes, the arboretum, the art gallery!

‘Aanstaande vrijdag is er in het Tate Modern een groot kunsthal.
'At the Tate Modern next Friday there is big Art Ball.

Maar wel in de Kunsthal.
I want to return to the Art Center.

Je had een goede baan bij een grote kunsthal in New York.
You held a trusted position at a big art gallery in New York City.

Dit zijn Hannah's spullen, uit de kunsthal.
It's Hannah's stuff, Of the Arts Center.

Nee. We nemen hem morgen mee naar de kunsthal.
No, but let's take him To the gym tomorrow too.

De Kunsthal ontwierp een mooie poster om haar evenement aan te kondigen en plakte de hele stad vol met kopieën.
The Kunsthal designed a handsome poster announcing its show and slapped copies up all over town.

Dit is Gro, van de Kunsthal.
It's Gro from the Art Center.

Jij was vandaag in de kunsthal?
He was at the Arts Center today?

‘Naar dat fantastische kunsthal in het Tate Modern.
‘This amazing Art Ball at the Tate Modern.

Het Kunsthaus Bregenz (KUB) is een kunsthal annex museum voor internationale hedendaagse kunst in Bregenz, de hoofdstad van de Oostenrijkse deelstaat Vorarlberg.
The Kunsthaus Bregenz (KUB) presents temporary exhibitions of international contemporary art in Bregenz, capital of the Austrian Federal State of Vorarlberg.

Laten we morgen naar de kunsthal gaan.
Is a good idea Going to the gym tomorrow.

Vertel eens,... in welke kunsthal hangt jouw poster?
I'm sorry, what art gallery is your picture hanging in?

Pulchri Studio den Haag 2001 Nederlandse realisten na 1950, Kunsthal Rotterdam.
Pulchri Studio The Hague 2001 "Nederlandse realisten na 1950" (Dutch Realists after 1950), Kunsthal, Rotterdam.

De kunsthal werd in 1997 geopend met een tentoonstelling van het werk van de Amerikaanse land art en installatiekunstenaar James Turrell.
The KUB opened in July 1997 with an exhibition by the American artist James Turrell.

De kunsthal werd op initiatief van het Verein der Kunsthalle Bern gebouwd in de jaren 1917 en 1918 en op 5 oktober 1918 voor het publiek geopend.
It was built in 1917–1918 by the Kunsthalle Bern Association and opened on October 5, 1918.

De Kunsthal koesterde zich in de publiciteit.
The Kunsthal basked in the publicity.

Onder de kop ‘Kunst als Stront’, klaagde Gerritsen over het gebrek aan scrupules van de Kunsthal.
Under the headline “Art as Dung,” Gerritsen complained about the Kunsthal’s lack of scruples.

De kunsthal is genoemd naar Sir Isaac Hayward, de voormalige voorzitter van London County Council.
The building is named after Sir Isaac Hayward, a former leader of the London County Council, the GLC's predecessor.

In 2012 nodigde Arne Quinze Saskia De Coster uit om de vervreemding die zijn kunstwerk de Rock Strangers uitademt en het intieme van My Secret Garden (Kunsthal Rotterdam) te vangen in eigentijdse verhalen en eigenzinnige filmbeelden.
Arne Quinze invited the author Saskia De Coster to capture the alienation which his monumental work Rock Strangers (Oostende) exude as well as the intimacy of My Secret Garden (Kunsthal Rotterdam) in contemporary stories and distinctive film footage.