kwaadaardige software oor Engels

kwaadaardige software

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

malware

naamwoord

Software that fulfills the deliberately harmful intent of an attacker when run.

Maar in plaats van het eigenlijke product, is het een levering van malware en kwaadaardige software.
But instead of it being the actual product, it's the delivery of malware- - malicious software.

voorbeelde

Onder deze term wordt een netwerk verstaan van computers die zijn besmet met kwaadaardige software (een computervirus).
The term 'botnet' indicates a network of computers that have been infected by malicious software (computer virus).

Controle op de aanwezigheid van kwaadaardige software/computervirussen
Checking for the presence of malicious software/computer viruses

Hij herinnerde zich de kwaadaardige software op de computer van zijn psychiater.
He was remembering the malware on his psychiatrist's computer.

Deze vormen van kwaadaardige software worden door de richtlijn betreffende privacy en elektronische communicatie uitdrukkelijk verboden.
These forms of malware are clearly banned by the e-Privacy Directive.

Ik was de kwaadaardige software aan het verwijderen van de telefoon en plotseling werd ik buitengesloten.
I was removing the malicious script from the phone and suddenly I got locked out.

Ondanks tamelijk goed ontwikkelde beschermingsproducten zijn de problemen met kwaadaardige software alleen maar gegroeid.
Despite relatively well-developed defence products, problems with malicious software have increased.

De oprichter van See Bug, Peter Weber, is een expert op het gebied van antimalware, ofwel kwaadaardige software.
See Bug's founder, Peter Weber, is an expert in the field of anti-malware, or malicious software.

Onder instrumenten wordt bijvoorbeeld kwaadaardige software verstaan, zoals botnets, waarmee cyberaanvallen worden gepleegd.
Tools refer to, for example, malicious software, including botnets, used to commit cyber attacks.

CONTROLE OP DE AANWEZIGHEID VAN KWAADAARDIGE SOFTWARE/COMPUTERVIRUSSEN
CHECKING FOR THE PRESENCE OF MALICIOUS SOFTWARE/COMPUTER VIRUSES

gezien de mededeling van de Commissie betreffende de strijd tegen spam, spyware en kwaadaardige software (COM(2006)0688),
having regard to the Commission Communication on fighting spam, spyware and malicious software (COM(2006)0688),

Een virus is een voorbeeld van kwaadaardige software.
A virus is one form of malicious software.

[20] Zie Mededeling van de Commissie betreffende de strijd tegen spam, spyware en kwaadaardige software, COM(2006) 688.
[20] See Commission Communication on fighting spam, spyware and malicious software, COM(2006)688

Er zijn ook andere soorten kwaadaardige software.
There are other types of malicious software.

Het hele systeem en alle bestanden zijn dan kwetsbaar en kwaadaardige software komt makkelijker het systeem in.
That leaves the whole system and its files vulnerable, including to any malicious software that might get in.

Klanten kunnen kwaadaardige software downloaden van een website die zich als een vertrouwde bron voordoet.
Customers may download malicious software from a website masquerading as a trusted source.

De wereldwijde financiële impact van malware (kwaadaardige software) wordt geraamd op 11 miljard € in 2005[11].
The global financial impact of malware has been estimated about €11 billion in 2005 [11].

(c) Kwaadaardige software waarmee gegevens worden gewijzigd of vernietigd.
(c) Execution of malicious software that modifies or destroys data.

(15) „Malware” is een afkorting voor kwaadaardige software.
(15) ‘Malware’, short for malicious software, is software designed to secretly access a computer system without the owner's informed consent.

Vraag 33 (Claude Moraes): Bescherming van consumenten tegen digitale colportage, spionagesoftware en kwaadaardige software.
Question 33 (Claude Moraes): Protecting consumers against spam, spyware and malicious software.