laboratorium oor Engels

laboratorium

naamwoord onsydig

Een ruimte of gebouw met wetenschappelijke apparatuur die voor wetenschappelijk onderzoek of voor het onderricht van wetenschap gebruikt wordt, of een plaats waar chemicalieën of medicijnen geproduceerd worden.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

laboratory

naamwoord

room, building or institution equipped for scientific research

Laat het ons eerst hebben over de experimenten die uitgevoerd worden in laboratoria.
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.

lab

naamwoord

Een ruimte of gebouw met wetenschappelijke apparatuur die voor wetenschappelijk onderzoek of voor het onderricht van wetenschap gebruikt wordt, of een plaats waar chemicalieën of medicijnen geproduceerd worden.

A room or building with scientific equipment for doing scientific tests or for teaching science, or a place where chemicals or medicines are produced.

Ga terug naar het laboratorium.
Go back to the lab.

Laboratorium

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Laboratory

Laat het ons eerst hebben over de experimenten die uitgevoerd worden in laboratoria.
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.

Soortgelyke frases

GIS laboratorium
GIS laboratory

vergelijking tussen laboratoria
interlaboratory comparison · round robin test

klinisch laboratorium
clinical laboratory

natuurkundig laboratorium
physics laboratory

voorbeelde

De overeenkomstsluitende partijen verbinden zich ertoe elkaar onverwijld te informeren wanneer een testlaboratorium waarop het bepaalde in lid 1 van toepassing is en dat verklaart goede laboratoriumpraktijken toe te passen, de GLP-beginselen in zodanige mate niet nakomt dat de integriteit en authenticiteit van de door dit laboratorium uitgevoerde onderzoeken in het geding kunnen komen.
The Contracting Parties shall inform each other promptly when a test facility coming under the terms of paragraph 1, which states that it applies good laboratory practice, fails to conform to such practice to an extent which may jeopardise the integrity or authenticity of any studies it conducts.

De standaardafwijking van het laboratorium kan worden gebruikt om de reproduceerbaarheid van de methode te bepalen.
The standard deviation of the laboratory can be used to assess the reproducibility of the method.

Ze pakte haar mobiele telefoon en belde het laboratorium van Knox Hospital.
She took out her cell phone and called Anthony at the Knox Hospital lab.

Het laboratorium levert kwaliteitsprodukten met de snelheid en soepelheid die nodig zijn voor doeltreffende inentingscampagnes.
The laboratory offers quality products along with the speed and flexibility needed for effective vaccination campaigns.

bevestigd door een sensorische beoordeling in het laboratorium
confirmed by a sensory evaluation in the laboratory

Elke partij informeert onverwijld de andere partij wanneer een in de lijst opgenomen testlaboratorium dat onder haar jurisdictie valt niet meer aan de GLP-beginselen voldoet in een mate die de integriteit of de authenticiteit van het door dit laboratorium verrichte onderzoek in het gedrang kan brengen.
Each Party shall notify without delay the other Party when a listed test facility under its jurisdiction fails to conform to the GLP principles to an extent which may jeopardise the integrity or authenticity of any such studies it conducts.

Elke partij informeert onverwijld de andere partij wanneer een in de lijst opgenomen testlaboratorium dat onder haar jurisdictie valt niet meer aan de GLP beginselen voldoet in een mate die de integriteit of de authenticiteit van het door dit laboratorium verrichte onderzoek in het gedrang kan brengen.
Each Party shall notify without delay the other Party when a listed test facility under its jurisdiction fails to conform to the GLP principles to an extent which may jeopardise the integrity or authenticity of any such studies it conducts.

de organisatie van de workshops door dat laboratorium betreffende de in punt 1 bedoelde activiteiten; deze steun bedraagt maximaal 22 000 EUR;
The organisation of the workshops by that laboratory, concerning the activities referred to in point 1; this aid shall not exceed EUR 22 000.

Het LEONARDO-programma moet een laboratorium van de innovatie worden, een actie die een scala aan partners en stagiaires aanmoedigt en hun de gelegenheid geeft om met nieuwe kansen en ideeën in aanraking te komen.
The Leonardo Programme should be a laboratory of innovation that encourages and enables a wide-range of partners and trainees to gain access to new opportunities and new ideas.

Wat de invoer uit de Verenigde Staten van Amerika betreft, moet de in artikel 3, lid 1, bedoelde analyse worden uitgevoerd door een door het USDA erkend laboratorium voor de analyse van aflatoxinen, of door een laboratorium waarvoor de USDA-erkenningsprocedure loopt, dat is geaccrediteerd overeenkomstig EN ISO/IEC 17025.
As regards imports from the United States of America, the analysis provided for in Article 3(1) must be performed by an USDA approved laboratory for aflatoxin analysis or a laboratory undergoing the USDA approval process, which has been accredited in accordance with EN ISO/IEC 17025.

Hij had een huis, een goed salaris, en hij werkte op een laboratorium waar hij baanbrekende research kon verrichten.
He had a house, a good paycheck, a job that kept him on the cutting edge of research.

Indien uit deze controles blijkt dat een laboratorium niet voldoet aan deze eisen of aan de taken waarvoor het is aangewezen, kunnen volgens de procedure van artikel 62, lid 3, de nodige maatregelen worden genomen.
If these controls find that a laboratory is not complying with those requirements or tasks for which they have been designated, necessary measures may be taken in accordance with the procedure referred to in Article 62(3).

Ik ben nieuwsgierig wat men in het laboratorium zal ontdekken.
I’m curious to know what the laboratory people will find out.

Zijn er algemeen bindende procédés en voorgeschreven protocollen voor de in het laboratorium uit te voeren werkzaamheden?
Are there generally binding procedures and prescribed reporting methods for the work to be carried out in laboratories?

apparatuur die speciaal is ontworpen voor gebruik in het laboratorium.
Equipment specially designed for laboratory use.

Ik zit opgesloten in een laboratorium met Mason Lane.
I'm trapped in a laboratory with Mason Lane.

Atmosferische factor voor een laboratorium
Laboratory atmospheric factor

De volledige documentatie over de procedures die het desbetreffende laboratorium voor de bepaling van de emissiefactor heeft gevolgd, en de volledige reeks uitkomsten moeten worden bewaard en beschikbaar worden gesteld aan de verificateur van het emissieverslag.
The full documentation of the procedures used in the respective laboratory for the determination of the emission factor and the full set of results shall be retained and made available to the verifier of the emissions report.

Het laboratorium mag een methode gebruiken die resultaten binnen de maximumstandaardonzekerheid oplevert
The laboratory may use a method which produces results within the maximum standard uncertainty

Het laboratorium moet zo uitgerust zijn dat het de noodzakelijke analyses kan uitvoeren en moet door de bevoegde autoriteit erkend zijn.
The laboratory must be equipped to carry out the necessary analyses and approved by the competent authority.

De materialen en verbruiksstoffen zijn afhankelijk van de apparatuur (punt 6) die door het laboratorium wordt gebruikt.
The material and the consumables depend on the apparatus (point 6) used by the laboratory.

Het verwerkingsbedrijf moet over een eigen laboratorium beschikken of gebruikmaken van de diensten van een extern laboratorium.
The processing plant must have its own laboratory or make use of the services of an external laboratory.

Als ik niet kan slapen s'nachts, gebeurt wel meer dan ga ik naar mijn laboratorium en speel
When I can' t sleep at night, which is quite oftenI step into my laboratory and I play

b)naam en adres van de door het land van oorsprong aangewezen instanties of diensten of, wanneer die in het land van oorsprong niet bestaan, van een reeds goedgekeurd laboratorium buiten het land van oorsprong van het product, waar het gedeelte "Analyseverslag" van de VI-1-documenten wordt ingevuld;
(b)name and address of bodies or departments designated by the country of origin or, where non-existent in the country of origin, an already authorised laboratory outside the product's country of origin, for the purpose of filling-in the analysis report section of VI-1 documents;

Naam, adres, telefoon, fax en e-mail van het voor de resultaten verantwoordelijke laboratorium:
Name, address, telephone, fax and e-mail of laboratory responsible for the results: