levert over oor Engels

levert over

werkwoord

voorbeelde

Sophos: technologiebedrijf dat cyberbeveiligingsoplossingen levert over de hele wereld.
Sophos is a technology company that supplies cybersecurity solutions globally.

Onze neiging om mensen te beoordelen naar ras levert overheden weer een nieuwe kans.
Our tendency to evaluate people by race provides governments with another opportunity.

Maar huiselijk geluk levert over het algemeen geen grote kunst op.
But domestic happiness does not tend to beget great art.

— SI Group: particuliere onderneming die hoogwaardige additieven en chemische tussenproducten vervaardigt en levert over de hele wereld.
— SI Group: a privately owned manufacturer and supplier of performance additives and chemical intermediates, active globally.

De draaitafel is een algemeen inzetbaar hulpapparaat voor onderzoeksdoeleinden, dat als zodanig zelf geen nieuwe gegevens levert over het voorwerp van onderzoek.
It is an item of general-purpose auxiliary equipment for examination and a base which does not in itself provide any new information on the object of examination.

Deze overheidssteun levert overheden een billijke vergoeding op en zorgt voor het verschijnen van vernieuwende producten op de markt, waarvan iedereen profiteert.
It offers governments a fair return and brings to the market innovative products, which benefit everyone.

De voorkeursoptie voor chroom(VI) levert over dezelfde periode een daling op van ongeveer 1 800 gevallen (591 miljoen à 1,7 miljard EUR).
Regarding chromium (VI), the preferred option will lead to around 1,800 avoided cases over the same period (€591 million-1,7 billion).

De ontwikkeling aan de basis levert over het algemeen het meeste op ten aanzien van het verbeteren van de levensomstandigheden van de armste mensen.
It is grass-root development which generally does the most to improve the lives of the poorest people.

Westinghouse: onderneming die actief is op het gebied van nucleaire technologie en verschillende producten en diensten levert over de gehele levenscyclus van nucleaire centrales;
Westinghouse is a nuclear technology company supplying a wide range of products and services covering the entire lifecycle of nuclear power plants,

Een dergelijke praktijk levert over het algemeen geen moeilijkheden op, omdat de adressaat normaliter de moedervennootschap of dochter is van de andere aansprakelijke vennootschappen.
According to the Commission, such a practice does not, in general, give rise to any problems, since normally the addressee is the parent company or the subsidiary of the other companies which are liable.

De onderliggende bedrijfsprocessen waaruit de financiële informatie voortkomt, werden niet gevalideerd, met name het systeem dat financiële informatie levert over de validering van kostendeclaraties.
However, the underlying business processes which provide financial information were not validated, in particular the system providing financial information about the validation of the cost claims.

De Wigner-Seitz-cel in de reciproke ruimte wordt de Brillouinzone genoemd, die informatie levert over de aard van het materiaal (geleider, halfgeleider of isolator).
The Wigner–Seitz cell in the reciprocal space is called the Brillouin zone, which contains the information about whether a material will be a conductor, semiconductor or an insulator.

De onderliggende bedrijfsprocessen waaruit de financiële informatie voortkomt, werden niet gevali deerd, met name het systeem dat financiële informatie levert over de validering van kostendeclaraties.
However, the underlying business processes which provide financial information were not validated, in particular the system providing financial information about the validation of the cost claims.

verwelkomt speciaal verslag nr. 5/2012 van de Rekenkamer omdat dit verslag het Parlement als controle- en kwijtingsautoriteit informatie levert over de uitvoering van de begroting;
Welcomes the Court of Auditors’ Special Report No 5/2012 as it provides Parliament, as the supervisory and discharge authority, with information about the execution of the budget;

In het Verenigd Koninkrijk hebben de werkzaamheden bestaan uit het aanbrengen van een aantal aanpassingen in de bestaande "Britse reisenquête" (die gegevens levert over binnenlands toerisme).
Work in the United Kingdom has involved implementing a number of adjustments to the existing "UK Travel Survey" (which provides data on domestic tourism).

De lidstaten dragen er zorg voor dat een aan een persoon verleende toelating alleen wordt hernieuwd als die persoon het bewijs levert over de vereiste bekwaamheid te beschikken.
Member States shall ensure that the renewal of an authorisation of persons is only granted on the basis of demonstration of the requisite competence.

Ze is radicaal feminist en verschijnt regelmatig op Britse televisie en radio als commentator, waar ze haar mening en commentaar levert over onderwerpen variërend van politiek tot religie.
She regularly appears on British television and radio as a pundit, offering opinion and comment on subjects ranging from politics to religion.