Lichaam van Christus
Body of Christ
lichaampje oor Engels
lichaampje
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
corpuscle
Laten we een lichaampje op zijn reis volgen.
Let us follow a corpuscle on its journey.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hebben we de heilige sfeer rondom die celestiale geest gevoeld, die zo kort geleden nog door onze hemelse Vader naar zijn net geschapen, reine lichaampje is gestuurd?
number of vessels modernisedLDS LDS
Hoeveel erger moest het zijn geweest voor de man die het levenloze lichaampje had aangetroffen?
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpLiterature Literature
Voorzichtig duwt hij met zijn rechterschoen het zachte lichaampje van het pad af, en zoekt een grote stompe steen uit.
I talked with the JugendleiterLiterature Literature
De mohel ontblootte het lichaampje: 'Gezegend zij Hij die de besnijdenis heeft voorgeschreven!'
To repress one' s feelings only makes them strongerLiterature Literature
Je zachte lichaampje heeft zijn immense klap opgevangen.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er klonk nog een hoge iele zucht en toen stopte het kleine lichaampje met ademhalen.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?Literature Literature
Ren met je schurftige lichaampje naar buiten... en ik geef je 2 minuten voorsprong op je maat hier.
He' s a fine boy, TristanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weet je, die rivier loopt van Albuquerque rechtstreeks naar waar het lichaampje lag
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumedto be sufficiently rigidopensubtitles2 opensubtitles2
Een vrouw wiegde een klein lichaampje in haar armen.
I' m sorry, I' il just get thisLiterature Literature
Zijn wangen waren rond en roze, zijn vieze neus was schoon en zijn compacte lichaampje was volkomen ontspannen.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneLiterature Literature
Het kleine lichaampje lag slap in zijn greep toen hij het naar Malgis bracht.
Better go home, JohnLiterature Literature
Ik deed wat me werd opgedragen en het kleine lichaampje gleed eruit.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersLiterature Literature
Zijn lichaampje is niet veel groter dan de duimnagel van een man.
I think you should, because we' re about to lose himjw2019 jw2019
Het lichaampje van het kind schoof een paar centimeter naar voor en toen weer terug.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
Tracy hield het lichaampje vast dat niets woog, streelde het vieze haar en mompelde: ‘Het komt allemaal weer goed.’
There' s something you should seeLiterature Literature
Dat moest wel, hoeveel kon er uit dat lichaampje komen?
No, just sick of petty corruption downtownLiterature Literature
Wanneer een vreemd lichaampje (bijv. een zandkorreltje of een kleine parasiet) de ruimte tussen het lichaam en de schaal van het weekdier binnendringt, stimuleert dit de afscheiding van de als parelmoer aangeduide kalkachtige substantie, die hard wordt en de irriterende indringer omhult.
there he is behind you your left. turn aroundjw2019 jw2019
Ik zal nooit vergeten hoe dat lieve wollige lichaampje daar hing als een dood konijn.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsLiterature Literature
Als hij buiten kennis is, kan het lichaampje verkrampen of zelfs trekkingen vertonen.
But you took his ordersLiterature Literature
Voor haar staat brigadier Knuckey, met Grace’ slappe lichaampje in zijn armen.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signLiterature Literature
'Ik ben maar steeds bang dat ze Teddy's lichaampje zullen vinden.
The right path is the lucky pathLiterature Literature
Als we het lichaampje vinden, veranderen we die aanklacht in doodslag.’
Identification of the commoditiesLiterature Literature
Ze drukten op het kleine lichaampje en hij kotste een stroom bruin water uit, hoestend en huilend.
Fees for leasing production facilities/equipmentLiterature Literature
Aisha waste het lichaampje met het koude, kristalheldere water uit een bevloeiingskanaal.
Listen, you haven' t heard a word I saidLiterature Literature
Mami leek zo klein met dat uitgemergelde lichaampje dat daar op het bed lag.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.