lichamelijk onderzoek oor Engels

lichamelijk onderzoek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

physical

naamwoord

physical examination

En morgen zit ik vol met lichamelijke onderzoeken op een kamp.
And tomorrow I have a full day of camp physicals.

medical examination

naamwoord

process by which a medical professional investigates the body of a patient for signs of disease

physical examination

naamwoord

A medical check-up undertaken by a physician; usually done on a regular basis on apparently healthy individuals in order to discover any illnesses or ailments.

Diagnoses kwamen merendeels tot stand dankzij anamnese en lichamelijk onderzoek door een multidisciplinair team.
In most cases clinical history and multidisciplinary physical examination were crucial for establishing the diagnosis.

voorbeelde

Slechts enkele dagen later stapte ik na een kort lichamelijk onderzoek op de trein naar Kansas.
A few days later, after a physical examination, I boarded the train for Kansas, like Pa had.

Het lichamelijk onderzoek in het ziekenhuis had ze bijna nog erger gevonden.
The physical in the hospital had almost been worse.

Als eerste ga ik het lichaam onderzoeken.
Okay, so, the first thing that I do is examine the body.

Voordat ze dat doen, laat Cora het lichaam onderzoeken en vraag om versneld sporenonderzoek.
Before they do, have Cora examine the body and request that they fast-track the forensics, OK?

Met behulp van anamnese (traumamecha-nisme) en lichamelijk onderzoek kan vaak de diagnose worden gesteld.
Diagnosis can usually be made based on patient’s history (trauma mechanism) and physical examination.

'Nu wachten we op het resultaat van het lichamelijk onderzoek.
“Now we wait for the results of the physical examination.

Gordon maakte zich meer zorgen om het lichamelijke onderzoek dat hij ook nog moest ondergaan.
Gordon was more worried about the physical for the home study.

Ms.Tobey is vandaag bij NTAC voor een lichamelijk onderzoek
Ms. Tobey' s at ntac today for a physical

Lily had zich eerst verzet tegen een lichamelijk onderzoek.
Lily had initially resisted the physical exam.

Zowel gegevens van anamnese en lichamelijk onderzoek, als die van aanvullend onderzoek dragen hieraan bij.
It is based on medical history and physical examination, as well as on additional functional and laboratory tests.

Vierentwintig uur voordat het ontslag ingaat, is er een... lichamelijk onderzoek en moet formulier 38 ingevuld worden.
According to paragraph 8, article 40-100, 24 hours prior to discharge of an enlisted man, for reasons other than disability, he must be examined and form 38 filled out.

Spiertests zijn een integraal onderdeel van het lichamelijk onderzoek.
Muscle testing is an integral part of physical examination.

Het lichamelijk onderzoek kan niet altijd volledig worden uitgevoerd.
A complete physical examination cannot always be carried out.

Wat omtrent mijn lichamelijk onderzoek?
What about my physical exam?

Het vermeldt de bloeddruk, de prestaties van de organen en de resultaten van het lichamelijk onderzoek.
It records blood pressure and vitals, and the results of a physical examination.

Na een volledig lichamelijk onderzoek verklaarde hij Dom buitengewoon gezond.
After a full physical examination, he pronounced Dom exceptionally fit.

Hetty ik apprecieer je bezorgdheid, maar een lichamelijk onderzoek lijkt me echt iets te ver gaan.
Hetty, I appreciate the concern, but I draw the line at turning my head and coughing.

Lichamelijk onderzoek bij huisdieren, behandeling van huisdieren
Physical examination of pets, treatment of pets

‘Ik heb volgend weekend mijn eerste officiële lichamelijke onderzoek,’ zei ze.
“I have my first official physical exam next weekend,” Tara said.

We moeten het gehele lichaam onderzoeken.
We should do a full-body checkup to be safe.

Bij lichamelijk onderzoek kan men afwijkingen vinden in reflexen en spierkracht.
On physical examination, abnormalities can be found in reflexes and muscle strength.

Ze beschreef de bevindingen van het lichamelijk onderzoek.
She described the physical findings.

Je hebt hulp nodig, een lichamelijk onderzoek...
We need to get you medical attention, a complete physical workup-

Hoelang had het geduurd, vroeg ze zich af terwijl ze het lichaam onderzoekend bekeek.
How long had it taken, she wondered as she studied the body.

Hij geeft weleens gratis lichamelijke onderzoeken.
He's been known to give away free physicals.