lichte muziek oor Engels

lichte muziek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

popular music

naamwoord

music genres "having wide appeal" and is typically distributed to large audiences through the music industry

voorbeelde

Intussen draaien we wat lichte muziek.’
Meanwhile, here is some light music.”

Instructievideo's voor het opleiden van gebruikers inzake software voor het besturen van temperatuur, licht, muziek, media en televisie
Instructional videos for training users on software for controlling temperature, light, music, media and television

Allen zette de radio aan en stemde af op een lokaal FM-station dat lichte muziek uitzond.
Allen turned on the radio, tuning it to a local lite FM station.

Hij had een voorkeur voor lichte muziek en dunne boeken.
He enjoyed light music and short books.

En nu'n programma met lichte muziek.
Now listen to a concert of light music.

De lichte muziek zweefde door de kamer.
The elegant music soared through the room.

Het was alsof ik lichte muziek van Rossini hoorde na een cyclus van Wagner.
It was like listening to Rossini after a course of Wagner.

Ze zetten de lichte muziek af.
They turned off the light music.

Ze spelen erg lichte muziek.
It's very, very feathery music.

We creëerden een reactiekamer waar licht, muziek en de zonwering zich aanpasten aan je gemoedstoestand.
We created the responsive room where the lights, music and blinds adjusted to your state.

Zij volgde de zangopleiding jazz/lichte muziek op het Conservatorium in Hilversum (nu Amsterdam).
She followed the vocalprogram in jazz and light music at the Conservatory in Hilversum (now in Amsterdam).

In een hoekje speelde een combo lichte muziek van Amerikaanse componisten.
In one corner a combo played light music by American composers.

Het publiek zit roerloos, als gehypnotiseerd door het web van kleuren, lichten, muziek en vakmanschap.
The audience sits motionless, mesmerized by the web of color, lights, music and artistry.

En natuurlijk hou ik ook van Haydn en Bach en de lichte muziek van vader en zoon Strauss.’
Of course, I liked Haydn and Bach and the lighter music of the two Strausses.”

Er is een wintercafé met lichte muziek.
There was a winter café with light music and an excellent dance band in the summer.

‘Onder ons is licht, muziek, plezier, kleur; boven ons de eeuwig koude sterrenhemel.
“Under there is light, music, socializing, and colors; over us, the eternally cold night sky.

Geoff zette de radio aan, en ze luisterden naar lichte muziek, elk uur onderbroken door een nieuwsbulletin.
Geoff put the radio on and they listened to the Light Programme, cheerful music and, every hour, the news.

Misschien ook dat gewone, lichte muziek meer van uw gading is.
Or, popular music may be more to your liking.

Licht, muziek en de geur van dure parfum en bloemen stroomden door de deuropening naar buiten.
Light, music, and the scent of expensive perfume and flowers spilled from beyond them.

We richten ons op onze bezielde aard als een lichaam van licht, muziek, liefde en kennis.
We turn to our soulful nature as a body of light, music, love, and knowing.

We luisterden de hele avond naar lichte muziek.
We listened to light music all evening.

Hij verliet stilletjes de ruimte, weg van de lichten, muziek en stemmen.
He slipped quietly from the room, away from the lights and music and voices.

Hij schreef zelf ook lichte muziek.
She has also sung lighter music.

riep een zware stem, vergezeld van lichte muziek en gelach van het feest.
a deep voice called, accompanied by light music and laughter from the party.

Intussen draaien we wat lichte muziek.’
Meanwhile, here is some light music.""