loogt oor Engels

loogt

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

second-person dialectal singular past indicative of liegen.
( archaic) plural imperative of [i]logen[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

-loog
logen
leach · lied · lime · wash
loog
base · leach · lied · lye · sodium hydroxide

voorbeelde

Advanced filtering
3) Het begrip $lozing' in artikel 1, lid 2, sub d, van richtlijn 76/464 dient aldus te worden uitgelegd, dat daaronder valt het in het oppervlaktewater brengen van met creosootolie geïmpregneerde palen: in contact met het water loogt deze stof namelijk uit, waardoor het oppervlaktewater wordt verontreinigd.
(3) The term `discharge' in Article 1(2)(d) of Directive 76/464 must be interpreted as including the placing in surface water of wooden posts treated with creosote because, on contact with water, that substance escapes in the form of particles which cause pollution of the surface water.EurLex-2 EurLex-2
Bovendien loogt het water dat van beneden naar boven opkomt, de grond niet uit, zodat de zouten niet uit de buurt van de zaadjes verwijderd worden.
And water soaking up from below has no leaching action so it does not carry away from the seed the salts.jw2019 jw2019
Ook leveren aluminiumfolie en pannen hun bijdrage, want aluminium loogt uit, vooral wanneer er zuurrijk of alkalisch voedsel in gekookt wordt.
Also contributing are aluminum wraps and cookware, for aluminum is leached out, especially when acidic or alkaline foods are cooked in them.jw2019 jw2019
HERTALAN® EPDM is ecologisch verantwoord, loogt niet uit, is relatief dun en heeft een gebruiksduur van zeker vijftig jaar (SKZ-studie 2001).
Hertalan EPDM is ecologically friendly, does not leach out, is a relatively thin and has a significant lifespan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laat doorzichtig silicone geen contact maken met iets van neopreen, zoals zwarte duikvinnen, omdat neopreen het silicone loogt en verkleurt.
Keep your clear silicone out of contact with anything neoprene, like black scuba fins, because neoprene leaches into the silicone and discolors it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het bedrag van de BPA dat loogt uit, het NTP zegt, kan meer afhangen van de temperatuur van de vloeistof, voedsel, of de bak zelf dan op de leeftijd van de plastic fles of schaaltje.
The amount of BPA that leaches out, the NTP says, may depend more on the temperature of the liquid, food, or container itself than on the age of the plastic bottle or dish.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een Allan Block loogt geen schadelijke chemicaliën uit die invloed kunnen hebben op uw planten of struiken.
Allan Block does not leach any harmful chemicals that could affect your plants or shrubs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ze zijn circa 50 meter breed en 300 meter hoog (één Eiffeltoren) en zijn ontstaan doordat het Salzgewinnungsgesellschaft Westfalen (SGW) zout uit de grond loogt.
The caverns are about 50 meters wide and 300 meters high (one Eiffel Tower) and are the result of the salt leaching activities of the Salzgewinnungsgesellschaft Westfalen (SGW).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het koken van de groente veroorzaakt, dat het magnesium in het kokende water loogt.
Cooking the vegetables causes magnesium to leach into the boiling water.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De weg naar Desert Point loogt vlak langs de zee in een bijna toeristvrije omgeving.
The road to Desert Point lays close to the sea in an almost tourist-free environment.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Door het zeewater gaan de kogels zeer gemakkelijk roesten: metaal "loogt uit" in zout.
They rust easily in the salty water: metal 'leaches' in salt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op zanderige of leemachtige gronden, die lichtjes zuur zijn, bestaat vaak een daadwerkelijk magnesiumtekort, omdat het magnesium uit de grond loogt en ook niet beschikbaar is voor het gewas.
On sandy or loamy soils, which are slightly acidic, there is often a real magnesium deficiency, because magnesium leaches from the soil and is also not available for the crop.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten eerste loogt het alle calcium uit het menselijk lichaam en ten tweede verhoogt het de zuurgraad van de maag.
Firstly, it leaches all calcium from the human body, and secondly, it increases the acidity of the stomach.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.