loopt vol oor Engels

loopt vol

werkwoord

Soortgelyke frases

het vol laten lopen van een spaarbekken
silting up

voorbeelde

Dat strand loopt vol undercover agenten.
I got that beach crawling with undercover cops.

Het zit op # m en loopt vol met water
It' s # feet in, and it' s fiIling with water

Het drassige plein loopt vol en nog voller, en nog steeds blijft men toestromen.
The marshy square grows crowded, and more crowded, and still the influx continues.

Het toneel loopt vol onnozele drama nerds
The stage is lousy with drama geeks

Zoals u kunt zien achter me, 4D loopt vol met politie.
As you can see behind me, 4D is crawling with police.

Ze loopt vol zelfvertrouwen, zoals Rachel, ziet eruit als Rachel.
She walks confidently like Rachel, looks like her.

Het hart loopt vol, wanneer ik er aan denk, hoe hij toen was, de bullebak van college.
My heart overflows when I think of how he was that afternoon-he, the college tyrant.

Ze loopt vol met vocht.
That means she's in volume overload.

Carson City loopt vol met gespuis...
Books, Carson City's full of hard cases...

De wereld loopt vol met idioten.
The world is full of fools.

De wereld loopt vol gekke mensen die functioneren.
But the world is full of mad people who function, many of whom are heads of state.

Ik ben in de machinekamer, en de boeg loopt vol water!
I'm in the engine room, and the hold of the boat is filling up!

De ruimte loopt vol benzine.
In a few seconds, the room will be filled with gasoline.

Zeg, het loopt vol
You know, it' s filling up

De wereld loopt vol met idioten.
The world is full of dumb people.

Ik ga dit dichtgooien, de buis loopt vol... het zal niet lang duren.
I'll block this up, the pipe'll fill up... it won't take long.

De klas loopt vol en Sam komt weer naast me zitten.
The classroom fills and Sam sits beside me again.

Zorin hoeft alleen de meren maar op te blazen en de breuk loopt vol
Zorin just has to blast through the bottom of these lakes to flood the fault

Zeg, het loopt vol.
You know, it's filling up.

Het loopt vol met agenten
Place is gonna be crawling with cops.You know that, right?

Carson City loopt vol met gespuis
Books, Carson City' s full of hard cases

‘De grote salon loopt vol als we de achterdeuren niet vergrendelen.’
“The main salon is gonna flood if we don’t secure the rear doors.”

De wereld loopt vol met idioten.
The world is full of idiots.

Hij loopt vol.
Filling the tank.

De wereld loopt vol met eigenwijze mensen zoals Bubba.
The world is full of rambunctious people like Bubba.