loost oor Engels

loost

adjektief, werkwoord

Soortgelyke frases

loze beloften
false promises

loze woorden
empty words

Rebecca Loos
Rebecca Loos

Jan Frans Loos
Jan Frans Loos

Adolf Loos
Adolf Loos

De Loze Lift
The Ersatz Elevator

-loos
-less · non- · un-

voorbeelde

Alleen al de Mississippi in de Verenigde Staten loost bijna 60 procent meer water in de zee dan alle Australische rivieren en stroompjes bij elkaar.
In the United States, the Mississippi River alone empties almost 60 percent more water into the sea each year than all the rivers and streams in Australia combined.

Niets in dit voorschrift zal verhinderen dat een schip de restanten van een lading van categorie B of C aan boord houdt en deze restanten in zee loost buiten een bijzonder gebied ingevolge het bepaalde in de punten 2 of 3 van dit voorschrift.
Nothing in this regulation shall prohibit a ship from retaining on board the residues from a Category B or C cargo and discharging such residues into the sea outside a special area in accordance with paragraphs 2 or 3 of this Regulation, respectively.

(a) de installatie loost afvalwater na behandeling zoals goedgekeurd door de bevoegde autoriteit op een afstand van ten minste vier zeemijl van het dichtstbijzijnde land of de dichtstbijzijnde vaste visserijinstallatie; de verdragsluitende partij kan dan per geval een besluit nemen; of
(a) The installation is discharging sewage after treatment as approved by the competent authority at a distance of at least four nautical miles from the nearest land or fixed fisheries installation, leaving the Contracting Party to decide on a case by case basis; or

En zo loost u de lastige getuige van uw clandestiene zaakjes met de luchtmacht.
That will allow you to declare me guilty and rid yourself of an inconvenient Luftwaffe witness.

Dit proces werkt zowel bij natuurlijk afval als wanneer de mens afval in het water loost.
This process works both for natural wastes, such as dead fish, and for much of what is poured into the water by man.

De inktvis schiet weg en loost daarbij een donkere inktwolk, zijn tweede verdediging.
It speeds away while shooting a dark cloud of ink, which is its secondary defense.

Als een overdrukklep wordt gebruikt, moet zij zo zijn geïnstalleerd dat zij de waterstof loost in een luchtuitlaatleiding die buiten het voertuig ontlucht
If a pressure relief valve is used, it shall be installed in such a manner that it shall discharge the hydrogen into an atmospheric outlet that vents to the outside of the vehicle

Je loost mij niet.
You can't get shed of me.

‘Weet je, Christine, nu ik erover nadenk zou het misschien nog beter zijn als je die papieren helemaal loost.’
‘You know, Christine, thinking about it, it might be best if you get rid of that material altogether.’

Als je het loost, verzwak je, en daarom wordt het afgeraden.
When you ejaculate it, you are weakened, and that’s why it isn’t recommended.

Niets in dit voorschrift zal verhinderen dat een schip de restanten van een lading van categorie B of C aan boord houdt en deze restanten in zee loost buiten een bijzonder gebied ingevolge het bepaalde in de punten # of # van dit voorschrift
Nothing in this regulation shall prohibit a ship from retaining on board the residues from a Category B or C cargo and discharging such residues into the sea outside a special area in accordance with paragraphs # or # of this Regulation, respectively

In dit geval zou het feit dat de Raad heeft besloten de verordening op basis van een voorstel van de Commissie niet aan te nemen, derhalve tot gevolg hebben dat de procedure van het nieuwe onderzoek verder loost en dat de bestaande maatregel gedurende onbepaalde tijd van kracht blijft.
In the present case, therefore, the result of the Council deciding not to adopt a Regulation on the basis of a Commission proposal would have the consequence that the review proceeding remain open and the existing measure remain in force for an unlimited period of time.

* Waterford (154 000 i.e.) loost in het estuarium van de Suir.
* Waterford (154 000 p.e.) discharges into the Suir Estuary.

Men moet echter beseffen dat niet alleen de centrale van Heysham op de Ierse Zee loost.
It is important to recognize, nevertheless, that discharges into the Irish Sea are not confined to those from the Heysham site.

De Commissie heeft ook een met redenen omkleed advies tot Portugal gericht met betrekking tot een mogelijke onjuiste toepassing van Richtlijn 76/464/EEG in het geval van een onderneming die onkruidbestrijdingsmiddelen produceert en het afvalwater onbehandeld in de Capa Rota-rivier loost.
The Commission has also sent Portugal a reasoned opinion to the effect that the operating conditions for a herbicide plant which discharges untreated effluent into the Capa Rota river may constitute incorrect application of Directive 76/464/EEC.

35. wijst erop dat afval uit machinekamers van schepen, de zogenaamde «sludge», een groot probleem vormt in de Oostzee waar een groot aantal vaartuigen deze verontreiniging rechtstreeks in zee loost; is van mening dat deze aantasting van het milieu voorkomen moet kunnen worden door middel van inzamelingsplaatsen voor «sludge» in de havens van de EU;
35. Points out that engine-room waste, known as sludge, poses a problem, especially in the Baltic Sea, where many vessels dump oil of this type straight into the sea; believes that the creation of sludge-collection facilities at EU ports would help to combat this form of pollution;

Hij loost een lijk.
He's dumping a body.

Hoofdstuk één: Lina loost haar man via het balkon.
Chapter one, Lina pushes her husband off the balcony.

De kapitein van een schip dat een haven in de Unie aandoet, geeft alvorens de haven te verlaten al het aan boord van het schip meegevoerde afval af aan een havenontvangstvoorziening en loost, na de haven te hebben verlaten, geen scheepsafval in zee, overeenkomstig de relevante afgifte- en lozingsnormen en ‐voorschriften van het MARPOL-verdrag.
The master of a ship calling at a Union port shall, before leaving the port, deliver all the waste carried on board of the ship to a port reception facility, and after leaving the port, shall not discharge waste at sea, in accordance with the relevant delivery and discharge norms and regulations laid down in the MARPOL Convention.

Desalniettemin loost deze stad ongeveer 50 % van haar afvalwater via een onderzees buizensysteem zonder dat dit water een passende behandeling heeft ondergaan.
However, some 50 % of the waste water originating in Las Palmas is dumped into the sea via a submarine pipe without having been treated.

De agglomeratie van Lefkada, die haar stedelijk afvalwater in dat kanaal loost, zou daarom op grond van de richtlijn voor 31 december 1998 moeten beschikken over een verdergaand systeem voor de opvang en zuivering van afvalwater.
Therefore Levkada town, which discharges its waste water into these straits, should have been provided with a collecting system and facilities for the stringent treatment of waste water by 31 December 1998.

Indien op grond van onregelmatigheden of van informatie het vermoeden bestaat, dat een schip dat vrijwillig in een haven of bij een offshoreterminal van een lidstaat ligt in een van de in artikel 3, lid 1, bedoelde gebieden verontreinigende stoffen heeft geloosd of loost, zorgt de lidstaat ervoor dat er overeenkomstig zijn nationaal recht een passende inspectie wordt uitgevoerd, rekening houdend met de toepasselijke richtlijnen van de Internationale Maritieme Organisatie (IMO).
If irregularities or information give rise to a suspicion that a ship which is voluntarily within a port or at an off-shore terminal of a Member State has been engaged in or is engaging in a discharge of polluting substances into any of the areas referred to in Article 3(1), that Member State shall ensure that an appropriate inspection, taking into account the relevant guidelines adopted by the International Maritime Organisation (IMO), is undertaken in accordance with its national law.

Jij loost me de Russische ambassade binnen.
You're my invitation to the Russian Embassy.

De Rio Dulce, een zoetwaterrivier, loost het overtollige water van het meer in de Caribische Zee.
It empties into the Rio Dulce (sweetwater river) and thenceforth into the Caribbean Sea.

Als een overdrukklep wordt gebruikt, moet zij zo zijn geïnstalleerd dat zij de waterstof loost in een luchtuitlaatleiding die buiten het voertuig ontlucht.
If a pressure relief valve is used, it shall be installed in such a manner that it shall discharge the hydrogen into an atmospheric outlet that vents to the outside of the vehicle.