lost oor Engels

lost

adjektief, werkwoord

Lost

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Lost

Lost (TV series)

Misschien kunnen we naar het eiland van Lost gaan?
Hey, maybe we can go to the island from Lost.

Soortgelyke frases

Los Angeles Dodgers
Los Angeles Dodgers

Zords in Power Rangers: Lost Galaxy
Zords in Power Rangers: Lost Galaxy

Los Ybanez
Los Ybanez

Los Angeles International Airport
Los Angeles International Airport

Lost Nation
Lost Nation

voorbeelde

Joona heft zijn pistool, richt de loop op het hart van de Zandman en lost drie schoten.
Joona raises his pistol, aims the barrel at the Sandman’s heart, and fires three shots.

Ik wil nog zeggen dat we dit toepassen op tal van wereldproblemen, het verandert de drop-out-percentages van schoolkinderen, het bestrijdt verslavingen en verbetert de gezondheid van tieners, geneest veteranen van PTSS met tijdmetaforen - wonderlijke genezingen - het bevordert duurzaamheid en behoud, het vermindert fysieke revalidatie waar sprake is van een 50-procent drop-out percentage, het vermindert het aantal zelfmoordterroristen. Het lost familieconflicten op als tijdzones botsen.
I just want to say that we are applying this to many world problems: changing the drop-out rates of school kids, combating addictions, enhancing teen health, curing vets' PTSD with time metaphors -- getting miracle cures -- promoting sustainability and conservation, reducing physical rehabilitation where there is a 50-percent drop out rate, altering appeals to suicidal terrorists, and modifying family conflicts as time-zone clashes.

Stryker lag nog steeds in de greppel en loste enkele schoten op het huis, maar er leek niet veel meer terug te komen.
Stryker was still in the ditch, popping single shots off at the house: not much seemed to be coming out.

Het vliegtuig lost op; eerst zakt de vloer weg en dan de stoelen en dan de metalen huls.
She imagines that the plane disintegrates, first the floor and then the seats and then the metallic shell.

Je lost problemen op en ik heb een grote.
Because you fix problems, and I've got a big one.

Ray Milland, van die film " Lost Weekend ", hij verstopte die van hem altijd in een lamp.
Ray Milland, from that movie Lost Weekend, he used to hide his in a lamp.

Ethylcellulose met minder dan 46-48 % ethoxygroepen lost gemakkelijk op in tetrahydrofuran, methylacetaat, chloroform en mengsels van aromatische koolwaterstoffen en ethanol.
Ethyl cellulose containing less than 46 to 48 % of ethoxyl groups is freely soluble in tetrahydrofuran, in methyl acetate, in chloroform and in aromatic hydrocarbon ethanol mixtures.

Het is zo kinderachtig en het lost niks op.
It's so childish, and it never solves anything.

Ze werden vervolgens uit de grot gevoerd en Dunbabin loste het eerste schot.
They were then taken outside the cave and Dunbabin fired the first shot.

Ik fantaseer erover, dat ik misschien meer Lost Boys kan laten overlopen...
I fantasize about it, that maybe it'll make more Lost Boys willing to cross . . .

Hij stak zijn karabijn door het raam en loste een salvo over hun hoofd heen.
He stuck his carbine through the window and busted off a charge over their heads.

Een verzamelalbum van nog niet eerder uitgebracht materiaal, Genaamd Lost Songs, werd op 20 november 2007 uitgebracht.
A compilation album of unreleased material, called Lost Songs, was released on November 20, 2007.

Het schepsel loste zonder een geluid te maken op in de nacht.
The creature melted away into the night without a sound.

De hindernis trilde en loste op; het slot op het verborgen vak viel open.
The barrier shuddered and dissolved; the lock on the hidden compartment fell open.

Anders dan in zijn droom losten hun kleren deze keer niet zomaar in het niets op.
Unlike their encounter in his dream, this time clothing did not simply dissolve away.

Hij lost dit wel op.
I'm sure he'll fix it.

Zelfs als ze een ongewone motor of een ongebruikelijk patroon vinden, lost dat de algehele dubbelzinnigheid niet op.
Even if they record an unusual engine, or an out of pattern detection, it’s not going to resolve the general ambiguity.

'Opgewonden raken lost niets op; het zal ons niet vlugger brengen waar we heen gaan.'
“Getting upset won't solve anything; it won't get us where we're going any faster.”

De wolken losten zich op, behalve wat een rand grijze struiken leek in het zuiden.
Cloud melted away except for what seemed like a line of grey bushes to the south.

Je ego lost op en je wordt deel van waar je mee bezig bent.
Your ego dissolves, and you become part of what you are doing.

Uiteraard lost dit het probleem niet op wanneer in een extreem geval alle woningen bewoond worden door de eigenaar of wanneer een ontwikkelde huurmarkt ontbreekt.
Obviously this does not solve the problem in the extreme case of all dwellings being owner-occupied or in the absence of a developed rental market.

‘Wraak lost helemaal niets op.
‘Revenge doesn’t solve anything.

Als je het verkeer zelfs maar een beetje vermindert, lost het verkeersinfarct zich sneller op dan je denkt.
If you can reduce traffic even somewhat, then congestion will go down much faster than you might think.

Rogans gitaar galmde door het café, met valse noten en al, en hij zong een volgende grote hit: ‘The Lost Boy.’
Rogan’s guitar echoed round the pub, bum notes and all, singing another big hit, ‘The Lost Boy’.

Ook speelde ze een rolletje in de serie Lost.
He also was a guest star in the series Lost.