lucratiever oor Engels

lucratiever

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Comparative form of lucratief.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lucratievere
lucratief
advantageous · curious · gainful · interesting · lucrative · moneymaking · profitable · quaint
lucratiefste
lucratiefst
lucratieve
lucratiefs

voorbeelde

Advanced filtering
Een boek is vast en zeker lucratiever en levert je meer aandacht op dan een handvol artikelen in vaktijdschriften.
A book deal is bound to be more lucrative and get you more attention than a couple of articles in professional journals.Literature Literature
De Noorse belanghebbenden betoogden dat grote GRF-producenten wegens de biologische verschillen tussen GRF en zalm (bv. oogstfrequentie, kortere periode voor het uitzetten van jonge forel) in toenemende mate overschakelen op de productie van zalm, waardoor deze efficiënter en derhalve lucratiever wordt
The Norwegian interested parties claimed that major producers of LRT were switching increasingly to the production of salmon because of the biological differences between LRT and salmon (e.g. harvesting frequency, shorter period for releasing trout smolt), which would make the production of salmon more efficient and therefore more lucrativeoj4 oj4
Er bestonden lucratievere beroepen dan dat van soldaat, en hij had ze gevonden.
There are more lucrative trades than soldiering, and he found them.Literature Literature
Het probleem ligt in het feit dat de schending van de mensenrechten steeds lucratiever wordt en de bescherming van de mensenrechten de hebzuchtige samenleving geld kost.
The problem is also that human rights violations have become ever more profitable and, in a society of greed, it takes money to protect human rights.Europarl8 Europarl8
De handel in de toekomst van mensen was kennelijk een lucratievere business dan de amusements-industrie.
Trading in the futures of people, it turned out, was a more lucrative business than entertainment.Literature Literature
Dat was vooral het gevolg van overproductie en omschakeling van de teelt op lucratievere bittere hoprassen met een hoog alfazuurgehalte.
This situation was caused mainly by oversupply and the conversion of hop gardens to higher yielding bitter hop varieties with a high alpha acid content.not-set not-set
Het was in elk geval lucratiever dan mijn werk voor de provinciale overheid van Álava.
Of course, that was much more lucrative than working for the Álava Regional Council.Literature Literature
Ik kan tientallen andere aanwijzen die veel lucratiever zijn.’
I can tell you a dozen places more promising.”Literature Literature
Kort daarna werd ik gevraagd om bij een Partijbijeenkomst van de Democraten te spelen en dat bleek een stuk lucratiever.
Soon after, I was hired to play at a Democratic Party meeting and that proved rather more lucrative.Literature Literature
jaarlijks ongeveer 4% van de potentiële BTW-inkomsten van het Verenigd Koninkrijk verloren gaat als gevolg van carrouselfraude; neemt nota van de bevindingen van het House of Lords dat het weliswaar lucratiever is gebleken om BTW-fraude te plegen in de intracommunautaire handel, maar dat deze fraude ook kan voorkomen in de handel met derde landen; is zeer bezorgd over de verklaringen van het House of Lords dat het misbruik van het communautair douanevervoer in het laatste geval deel van het klassieke patroon van carrouselfraude uitmaakt;
considers that approximately 4% of the UK's potential VAT revenue is being lost each year due to carousel fraud; notes the House of Lords' findings that, although it appeared more lucrative to commit VAT fraud in intra-Community trade, it can also occur in trade involving trade with third countries; is deeply concerned about the House of Lords' explanations that, in the latter case, the abuse of the Community transit system forms part of the classical pattern of carousel fraud;not-set not-set
Hij had behoefte aan een nieuwe uitdaging, aan iets wat groter, sneller, lucratiever en zonder risico’s was.
He needed a new challenge—something bigger, faster, more profitable, and completely safe.Literature Literature
Voor de stad is het stukken lucratiever dan de een of andere idiote verslaafde inbreker op te pakken
It’s a hell of a lot more lucrative for the city than busting some dumb-ass junkie burglarLiterature Literature
Deze muis is voor Jobs lucratiever dan deze.
This mouse proves to be more lucrative for Jobs than this one.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gezien de bevindingen van het onderzoek – de reservecapaciteit in de VRC, de verstoringen van de grondstoffenmarkt, de mogelijkheid dat de Chinese producenten-exporteurs hun uitvoer naar de EU-markt zullen opvoeren en/of verleggen, het prijsgedrag van de Chinezen in andere derde landen en de aantrekkelijkheid van de lucratievere EU-markt – zal de intrekking van de maatregelen waarschijnlijk opnieuw tot schade leiden.
In view of the findings made during the investigation, namely the spare capacity in the PRC, the distortions found in the market for raw materials, the potential of the exporting producers in the country concerned to raise and/or redirect their export volumes to the EU market, the pricing behaviour of the Chinese in other third countries and the attractiveness of the more lucrative EU market, any repeal of the measures would point to a likelihood of recurrence of injury.EurLex-2 EurLex-2
merkt op dat volgens het Britse Hogerhuis (House of Lords) (4) jaarlijks ongeveer 4% van de potentiële BTW-inkomsten van het Verenigd Koninkrijk verloren gaat als gevolg van carrouselfraude; neemt nota van de bevindingen van het House of Lords dat het weliswaar lucratiever is gebleken om BTW-fraude te plegen in de intracommunautaire handel, maar dat deze fraude ook kan voorkomen in de handel met derde landen; is zeer bezorgd over de verklaringen van het House of Lords dat het misbruik van het communautair douanevervoer in het laatste geval deel van het klassieke patroon van carrouselfraude uitmaakt;
Observes that the House of Lords (4) considers that approximately 4% of the UK's potential VAT revenue is being lost each year due to carousel fraud; notes the House of Lords' findings that, although it appeared more lucrative to commit VAT fraud in intra-Community trade, it can also occur in trade involving trade with third countries; is deeply concerned about the House of Lords' explanations that, in the latter case, the abuse of the Community transit system forms part of the classical pattern of carousel fraud;EurLex-2 EurLex-2
Gebleken is dat het huidige controlesysteem veel ruimte laat voor de verwerking tot wijn van deze tafeldruiven en de ongeoorloofde afzet van deze wijn op de markt of de aanbieding ervan ter toepassing van lucratievere distillatiemaatregelen.
The scope for vinification of table grapes and the subsequent unauthorised disposal of the wine on the market or its presentation under more lucrative distillation measures appear to be significant within the present control system.EurLex-2 EurLex-2
Hij was bij de militaire geheime dienst, maar de andere kant bleek lucratiever:
He's a former member of military intelligence... who found it more profitable going to the other side.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het vorige nieuwe onderzoek werd eveneens vastgesteld dat multiplex van okouméhout lucratiever is dan andere multiplexsoorten.
The previous review also established that okoumé plywood is more lucrative than other types of plywood.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De Commissie heeft een reeks maatregelen voorgesteld om te voorkomen dat de beste Europese bètawetenschappers hun loopbaan in Europa opgeven als gevolg van lucratiever vooruitzichten in de Verenigde Staten en elders[xlvii].
The Commission has proposed a range of measures to help prevent Europe's best scientists abandoning their careers in Europe in favour of more lucrative opportunities in the US and elsewhere[xlvii].EurLex-2 EurLex-2
De bedrijfstak van de Unie voerde zijn eigen productie van FA uit naar de lucratievere Verenigde Staten-markt, waar de prijzen hoger waren dan op de markt van de Unie
The Union industry own production of FA was exported to the more lucrative USA market where prices were at even higher levels than on the Union marketoj4 oj4
Wanneer gelijktijdig kabelovereenkomsten voor televisie en voor radio werden gesloten, bevorderde de Buma de eerste, die vanuit auteursrechtelijk oogpunt voor haar lucratiever zijn, omdat zij vergoedingen voor alle categorieën van auteursrechten en niet alleen voor de muziekwerken int, door af te zien van de vergoedingen voor de doorgifte van radioprogramma' s, ten aanzien waarvan enkel een kabelovereenkomst mogelijk is, die door de Buma wordt gesloten op grond van haar wettelijk monopolie.
So, where standard agreements for the retransmission by cable of television and radio programmes were concluded at the same time, Buma promoted the former, which, in terms of royalties, are more lucrative for it, because it receives royalties for all categories of copyright and not merely for the musical works, and it waived its rights to royalties payable on retransmission of radio programmes, which, because of Buma' s legal monopoly, can only be the subject-matter of a cable retransmission agreement concluded by Buma.EurLex-2 EurLex-2
Wanneer het lucratiever is om landbouwgrond te gebruiken voor de productie van biobrandstoffen in plaats van voedsel, wekt het nauwelijks verbazing dat er om die grond een concurrentiestrijd gaande is met alle gevolgen van dien.
When it is more lucrative to use agricultural land to produce biofuels than for food production it is scarcely any wonder that there is competition for land, with all the negative consequences that this has.Europarl8 Europarl8
Grace had niet beseft dat zijn werk zoveel lucratiever was dan het hare en had even de neiging haar beklag te doen.
Grace hadn’t realized his work was so much more lucrative than hers, and she felt momentarily defensive.Literature Literature
De aantrekkelijkheid van de markt van de Unie, waar de prijzen lucratiever zijn dan in andere uitvoerbestemmingen, maakt het nog waarschijnlijker dat een deel van de uitvoer uit Rusland naar de Unie wordt verlegd indien de maatregelen zouden worden ingetrokken.
The attractiveness of the Union market, which presents more lucrative prices than other export destinations, reinforces the strong possibility that quantities from Russia might be redirected to the Union, should the measures be repealed.EuroParl2021 EuroParl2021
Maar Gaspar assisteren was veiliger - en lucratiever - geweest dan stelen en vals spelen met kaarten.
But being Gaspar’s assistant had been safer—and more profitable—than thieving or cardsharping.Literature Literature
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.