luidspreker oor Engels

luidspreker

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

speaker

naamwoord

loudspeaker

Ik heb nieuwe luidsprekers nodig voor mijn pc.
I need new speakers for my PC.

loudspeaker

naamwoord

transducer

Deze post omvat afzonderlijk aangeboden draadloze microfoons, hoofdtelefoons, oortelefoons en luidsprekers, gecombineerd of niet.
This heading includes separately presented wireless microphones, headphones, earphones and loudspeakers, whether or not combined.

speakerphone

naamwoord

The microphone and speaker on a calling device/phone that allows you to converse with someone without using the handset or headset.

Ik wil dat je hem op de luidspreker zet en dat je rustig met hem praat?
I want you to put him on speakerphone and keep talking to him calmly, okay?

Soortgelyke frases

Luidsprekers dempen
Mute Speakers

Elektrostatische luidspreker
electrostatic loudspeaker

wizard Luidsprekers afstemmen
Speaker Calibration wizard

luidsprekers
loudspeakers · speakers

elektromagnetische luidspreker
moving iron speaker

luidspreker met volledig bereik
full-range speaker

Dempen van de luidsprekers opheffen
Unmute Speakers

voorbeelde

Ik boog mijn hoofd toen Maggies snerpende gillen en smeekbedes uit de luidspreker kwamen.
I bowed my head as Maggie ’s screams and pleas began to shrill out of the speaker.

'Een minuut voor de lancering,' zei de stem Van de rakettechnicus door de luidspreker op de brug.
"""One minute to firing,"" came a missile technician's voice over the bridge speaker."

Luidsprekers voor stalstations
Dock speakers

Lcd-tv's,Plasmatelevisietoestellen, Televisietoestellen, DVD-spelers, VCD-spelers,Draagbare vcd-spelers, Draagbare dvd-spelers, Compactdiscs, Digitale videodiscs, Radio's, Thuisbioscooptoestellen,Hifisystemen voor computers, CD-drives,Audiocompactdiscspelers, Videorecorders,Mp3- en mp4-spelers,Draagbare radiocassettespelers, Radiocassetterecorders, Monitors, Banden, Cassettespelers, Radio-ontvangers, Luidsprekers voor in de auto,Optische schijven (cd-r, cd-rw, dvd-r, dvd-rw), Usb-flashdrives
LCD TV, plasma TV, television, DVD players, VCD players, portable VCD players, portable DVD players, compact discs, digital video discs, radios, home theatre apparatus, hi-fi system computers products, CD players, audio compact disc players, video recorders, MP3 & MP4 players, portable radio cassette players, radio cassette recorders, monitors, tape, cassette players, radio receivers, speakers, optical discs (CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW), USB flash drive

(12) Toepassingen voor draadloze audiosystemen, inclusief snoerloze luidsprekers; snoerloze koptelefoons voor draagbaar gebruik, bijvoorbeeld draagbare cd-, cassette- of radioapparatuur die een persoon bij zich draagt; snoerloze koptelefoons die in een auto worden gebruikt, bijvoorbeeld in combinatie met een radio of een mobiele telefoon enz.; in-ear-monitoring, gebruikt bij concerten of andere toneelproducties.
(12) Applications for wireless audio systems, including: cordless loudspeakers; cordless headphones; cordless headphones for portable use, e.g. portable CD, cassette or radio devices carried on a person; cordless headphones for use in a vehicle, for example for use with a radio or mobile telephone, etc.; in-ear monitoring, for use at concerts or other stage productions.

Microfoons en statieven daarvoor; luidsprekers, ook indien gemonteerd in een klankkast; elektrische audiofrequentversterkers; elektrische geluidversterkers
Microphones and stands therefore; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets

Ik belde Denis McDonough, zette de telefoon op luidspreker en legde hem voor ons op tafel.
I called Denis McDonough and put the phone on speaker on the coffee table in front of us.

Microfoons en statieven daarvoor; luidsprekers, ook indien gemonteerd in een klankkast; elektrische audiofrequentversterkers; elektrische geluidsversterkers
Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets

De merengue klassieker Suavemente van Elvis Crespo klinkt hard uit de luidsprekers terwijl we proberen te dansen.
The merengue classic “Suavemente” by Elvis Crespo booms out of the boxes while we attempt to dance.

Reparaties en installatiewerkzaamheden met betrekking tot elektrische en elektronische toestellen, instrumenten en apparatuur, waaronder reparatie en installatie van luidsprekers en luidsprekereenheden/-systemen, tuners, versterkers, dvd- en compactdiscspelers en -recorders, microfoons en mengpanelen alsmede onderdelen en accessoires voor de voornoemde goederen
Repair and installation services with respect to electric and electronic apparatus, instruments and equipment, including repair and installation of loudspeakers and loudspeaker units/systems, tuners, amplifiers, DVD and compact disc players and recorders, microphones and sound mixers as well as parts and accessories for such goods

riep Holly en ze bedekte haar oren alsof de muziek uit een luidspreker op het terras kwam.
Holly shouted, covering her ears as if the music were blaring from a speaker system on the porch.

‘Mind the gap, ’ klonk een stem uit de luidsprekers.
“Mind the gap,” intoned a voice from the loudspeakers.

Toen de muziek ophield zweefden de anti-G luidsprekers boven de troepen uit en richtte de generaal het woord tot hen.
After the band shut up, the anti-G loudspeakers floated out over the troops and the general addressed them.

Microfoons en luidsprekers voor het vergaderen
Conference microphone speakers

3. een digitaal-analoogomvormer, die de in de automatische gegevensverwerkingsmachine verwerkte en/of opgeslagen digitale gegevens in de door een uitvoereenheid (beeldscherm of luidspreker) verwerkbare analoge gegevens omzet.
(3) a digital/analogue converter which converts digital signals processed or recorded by the automatic data-processing machine into analogue signals processed by the output unit (the screen or the speakers).

Hardware en software voor het opnemen, overbrengen, weergeven, ontvangen en versterken van geluid of beeld, waaronder luidsprekers en eenheden/systemen voor luidsprekers, tuners, versterkers, dvd- en cd-spelers, microfoons en geluidmixers
Hardware and software for use in connection with the recording, transmission, reproduction, reception and amplification of sound or images, including loudspeakers and loudspeaker units/systems, tuners, amplifiers, DVD and compact disc players, microphones and sound mixers

Een onbeschrijfelijk lawaai barstte uit de luidspreker.
An indescribable noise erupted from the speaker.

En ik ben op de luidspreker, of niet?
And I'm on speaker, aren't I?

Bij het kruispunt stond een grote stapel planken, en wij verborgen de luidsprekers daarachter toen de toeloop van mensen begon.
“At the crossroads, there was a big pile of boards, and we hid the loudspeakers behind it as people started to arrive.

Doordat Dorothy vlak bij een luidspreker was gaan zitten, kon zij het programma horen, dus waarom had zij een hoorhond nodig?
By sitting close to a loudspeaker, Dorothy was able to hear the program, so why did she need a hearing dog?

31 Met zijn tweede vraag, die eerst dient te worden onderzocht, vraagt de verwijzende rechter in wezen of de in het hoofdgeding aan de orde zijnde producten dienen te worden ingedeeld als uitvoereenheden van een automatische gegevensverwerkende machine, onder GN-onderverdeling 8471 60 90, of als luidsprekers, onder GN-onderverdeling 8518 22 90.
31 By its second question, which should be examined first, the referring court asks, in essence, whether the goods at issue in the main proceedings should be classified as output units of automatic data processing machines in subheading 8471 60 90 of the CN or, as loudspeakers in subheading 8518 22 90 of the CN.

In het algemeen hebben digitale piano's ingebouwde versterkers en luidsprekers.
As a rule, they have built-in amplifiers and loudspeakers.

Versterkers, elektrische versterkers, voorversterkers en luidsprekers
Amplifiers, power amplifiers, pre-amplifiers and loudspeakers

Frosts stem klonk uit de luidsprekers in de kantoorhut.
Frosts voice emerged from the cabin speakers.

En in de voorsteden bevestigden wij de luidspreker gewoonlijk aan een dak of boven op een schoorsteen.
And in the suburbs we would attach the loudspeaker to a roof or the top of a chimney.