lunchend oor Engels

lunchend

deeltjie

Soortgelyke frases

lunch middageten
lunch

lunchen
dine · have lunch · lunch · luncheon · snack · to eat lunch · to lunch

lunch
breakfast · chow · dinner · lunch · luncheon · snack · tiffin

voorbeelde

Alle tafeltjes waren bezet door lunchende dames.
Every table was occupied by ladies lunching.

De veiligheidsofficieren gingen tussen de aan hen toevertrouwden en de rest van de lunchende mensheid zitten.
The security officers situated themselves between their charges and the rest of luncheoning humanity.

Probeer uit eten te gaan voor of na de piekuren van de lunchende en dinerende massa’s.
Try to eat out before or after the peak lunch or dinner crowd.

Vervolgens draaide Bobby zich weer om naar de lunchende groep en zei: ‘Jack is neergeschoten!
Then Bobby turned back to the group eating lunch and cried: ‘Jack’s been shot!

Of om de les over lunchende dames.
Or the lesson about ladies who lunch.

Het plein krioelde van lunchende Romeinen en toeristen die meer foto’s namen dan ze ooit konden bekijken.
The piazza was busy with Romans eating lunch and tourists taking more photographs than they could ever possibly need.

Eén keer maar, toen Paul van een fietstocht terugkwam, zag hij ze boven zitten, lunchend op de veranda.
Only once, when Paul returned from a bike ride, did he see them overhead, eating lunch on the deck.

Binnen een paar minuten zaten ze op het rustige terras, weg van het lunchende publiek.
Within minutes they were seated out on the quiet terrace, free of the lunchtime crowds.

Het zaaltje was gevuld met de gebruikelijke groepjes lunchende Congresleden.
The room was filled with the usual complement of lunching Congressmen.

Shippy Shipman was de koningin van de lunchende dames, en had zelf zeker zeventig sociale levens om zeep geholpen.
Shippy Shipman was the queen of the ladies who lunch. And was personally responsible for the demise of at least 70 social lives.

De vele lunchende Dubliners waren weg en er zaten alleen nog een paar studenten aan de tafeltjes.
The Dublin lunch crowd had thinned and there were just a few students sitting at the tables now.

Er kwam geen geluid uit de huizen, geen telefoongerinkel of gebabbel van lunchende mensen.
There was no noise from any of the houses, no ringing of telephones or chatter of lunchtime voices.

De andere gasten waren mannen in pak en lunchende dames; Louisa en Adam genoten van hun afkeurende blikken.
The other diners were men in suits and ladies who lunched; Louisa and Adam fed off their disapproving looks.

De Coach & Horses zit vol met lunchend publiek.
The Coach & Horses is busy with a lunchtime crowd.

De ruimte zat vol met lunchende gasten achter volle borden.
The place was all but filled with lunchtime customers digging into heaped plates.

Danby, Gleasure en de dienstmeisjes waren allemaal de lunchende cricketers aan het bedienen.
Danby, Gleasure and the maids were all catering for the lunching cricketers.

Ik schuif mijn stoel naar achteren en haast me door de zaal, de blikken van andere lunchende mensen mijdend.
I push my chair back and walk swiftly across the room, ignoring the looks of other lunchtime diners.

Een bloemlezing uit de titels van afgelopen week: “Kelly Rutherford wil vrede” (bij een foto van een lunchende Kelly die een peace-teken maakt).
Here’s a summary of the titles that we saw last week: ‘Kelly Rutherford wants peace’ (a photo of Kelly making a peace sign at lunch).

Terwijl de familierijkdom lunchende dames voedt in en rond Kensington, zijn backpackers, groepen vrienden en internationaal ingestelde reizigers te vinden rond Earl's Court.
While family wealth nurtures ladies-who-lunch in and around Kensington, backpackers, fun-loving groups of friends and the internationally minded set up home around Earl’s Court.