lunchten oor Engels

lunchten

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural past indicative and subjunctive of lunchen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lunchend
lunch middageten
lunch
geluncht
luncht
lunchen
dine · have lunch · lunch · luncheon · snack · to eat lunch · to lunch
lunchte
lunch
breakfast · chow · dinner · lunch · luncheon · snack · tiffin

voorbeelde

Advanced filtering
Ik praatte niet met haar, ik lunchte niet met haar, maar ik haalde haar hoofd er niet af.
I didn't talk to her, I didn't share my lunch with her, but I didn't lop her head off either.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luncht u hier vandaag, meneer?
Having lunch with us today, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij stopte in Midland en lunchte in een Mexicaans tentje in de schaduw van een hoog oprijzend kantoorgebouw.
He stopped in Midland and ate lunch in a Mexican dive in the shadow of a towering office building.Literature Literature
Zodra iedereen weet... dat Norman Mailer in de Dragonfly luncht... duurt het niet lang... voor de rest van de literairen komen.
I mean, as soon as word gets out... that Norman Mailer is having lunch at the Dragonfly... it's just a matter of time... before the rest of the literati come sweeping in.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zondert je af en luncht nooit samen met mij of oom Mike.""
You keep to yourself all the time and never have lunch with me or Uncle Mike.”Literature Literature
We lunchten in een pizzeria aan de boulevard vlak bij het Vesuvio.
We had lunch at a seafront pizzeria near the Vesuvio.Literature Literature
Je luncht met David Lily?
Do you have that David Lilly lunch today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was in de herfst van 1991 en we lunchten in de “Four Seasons” met Henry Kissinger.’
It was in the fall of 1991 and we were having lunch at the Four Seasons with Henry Kissinger.”Literature Literature
In de vroege jaren tachtig lunchte De Beauvoir nog steeds regelmatig met Bianca Lamblin (geboren Bienenfeld).
During the early 1980s, Beauvoir continued to see Bianca Lamblin (née Bienenfeld) for lunch regularly.Literature Literature
Over een kwartier luncht ze in de Ready Burger in Westwood.
She'll be lunching at the Ready Burger in Westwood in a quarter hour.Literature Literature
Eens per week lunchten we samen en af en toe gingen we samen een weekend weg.
We had lunch every week and spent the occasional weekend together.Literature Literature
Daarom lunchten we af en toe, wat ze niet aan hem vertelde, of we gingen uit eten als hij niet in de stad was.’
So we'd grab lunch now and then, and she wouldn't tell him, or we'd have dinner when he was out of town.""Literature Literature
Ze lunchten samen in Salish Lodge, die bekend was geworden door de tv-serie Twin Peaks.
They ate lunch at the Salish Lodge, made famous by the television series Twin Peaks.Literature Literature
Volgens zijn kantoor luncht hij in het Ignacia Hotel.
His office said he's having lunch at the Ignacia Hotel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij lunchte en bracht de middag door in 'Notke's Biergarten'.
He ate lunch and spent the afternoon at “Notke’s beergarden.”Literature Literature
Meteen na de vergadering lunchten ze in een leuk restaurant recht tegenover het gemeentehuis.
Right after the meeting they had lunch in a nice restaurant across from the courthouse.Literature Literature
Ze lunchten bij San Carlo in het centrum van Bristol.
They went for lunch at San Carlo, in the center of Bristol.Literature Literature
Qwilleran knikte en dacht aan al het gerechtshofpersoneel, inclusief de rechter, dat altijd bij Lois's lunchte.
Qwilleran nodded, thinking of all the courthouse personnel, from judges on down, who lunched at Lois’s.Literature Literature
U luncht hier vandaag en krijgt alles wat u graag wilt...
You lunch here today, you have everything you want?Literature Literature
Ze lunchten in een kleine dorpsherberg, verwisselden de paarden en vervolgden hun weg.
They had luncheon at a charming little country inn and, having changed horses, set off again.Literature Literature
'Je vader lunchte met de commissarissen, niet waar?'
‘Your father lunched with the Directors, didn’t he?’Literature Literature
Niemand herkende hem en hij lunchte met kooplieden uit Kansas City... en hij noemde zich veeboer of investeerder... een rijk man met veel tijd en weinig pretenties
And he went everywhere unrecognized...... and lunched with Kansas City shopkeepers and merchants...... calling himself a cattleman or a commodities investor...... someone rich and leisured who had the common touchopensubtitles2 opensubtitles2
15 Tien dagen later lunchte Benja Golden zoals gebruikelijk met oom Gideon in de Schrijversclub.
15 Ten days later, Benya Golden lunched as usual at the Writers’ Club with Uncle Gideon.Literature Literature
Ze lunchten op de veranda van Jose Antonio’s huis, terwijl Ava in de schaduw lag te slapen in de kinderwagen.
They lunched on the veranda at Jose Antonio’s house while Ava slept in a pram in the shade.Literature Literature
Tweeëntwintig * * * Op de laatste dag voor haar vertrek lunchte Alex met haar baas, Mike.
TWENTY-TWO On her final day before departure, Alex had lunch with her boss, Mike.Literature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.