maait oor Engels

maait

werkwoord

Soortgelyke frases

het gazon maaien
to mow the lawn

gras maaien
to cut the grass · to mow the grass

maaien
crop · cut · mow · mowing · reap · scythe · shave · to cut · to mow · to reap

Siew maai
shumai

voorbeelde

‘Zeg hem dat ik wil dat hij het gras in de voortuin maait.
“Tell him I want him to scythe the grass in my front yard.

‘Je maait me het gras voor de voeten weg, jongedame.’
“You’re stealing my thunder, young lady.”

Hij maait iedereen in zijn gezichtsveld neer.
He’s cutting down everyone in sight.

Mijn broer maait het gras voor het huis en let niet op mijn vader en mij.
My brother is mowing the front lawn, and he doesn’t pay any attention to dad and me.

Hij maait gras, doet water in de coolers, al dat soort dingen.
He cuts grass, puts water in the coolers, all that sort of stuff.

Je maait me zo wel'n beetje het gras voor de voeten weg.
Kind of steps on the toes of what I was going to say.

Iets donkers en subliminaal snels scheert voorbij en maait hem tegen de grond.
Something dark and subliminally fast has whipped by and taken him with it.

In welke opzichten is predestinatie onverenigbaar met Jehovah’s wijzen van handelen, en op welke basis maait de mens?
In what ways is predestination inconsistent with Jehovah’s procedures, and on the basis of what does man reap?

Je maait gras.
Short the grass.

Wie eerst zaait, eerst maait.
First up, best dressed. You talk...

Hij maait.
Cut the grass.

‘Nog een laatste vraag en dan laten wij je met rust: wie maait het gras?’
"""One final question and we'll stop bothering you: who mows the lawn?"""

Hij is weer in mijn werkkamer, staat bij de piano en maait opgewonden met zijn arm door de lucht.
He is in my study again, standing by the piano, swiping the air with his arm in excitement.

Hij maait je gras.
He cuts your grass.

Hij haalt de tondeuse uit zijn tas en haalt hem heen en weer over zijn hoofdhuid, alsof hij een miniatuurgazon maait.
He takes the hair trimmer from his bag and runs it back and forth across his scalp like he’s mowing a miniature lawn.

Carlo wiedt ze weg uit de tuin en maait het gras in de zomer.’
Carlo weeds them out from the garden, and cuts the lawn in summer.’

Een onvoorstelbaar mooi plekje, voor iemand die gras maait
Awfully nice digs for somebody who cuts grass

Hij wil niet dat Anne in alle staten raakt en iemand uit de sloep maait.
He does not want Anne to start flailing about and knock someone out of the boat.

Niemand verwacht dat een begaafde als Diamond zijn gazon maait.
Nobody expects to see a Power like Diamond mowing his lawn.

Zij stelde dat zij de oppervlakten op de stortplaatsen gebruikt als grasland voor een schaapsfokkerij en deelpercelen maait.
She claimed that she uses the areas over the landfill sites as pasture for breeding sheep and that she levels and cuts parts of them.

Gabriëlle zei met versufte stem: ‘Omdat hij met zijn armen maait; droomt dat hij vecht... weet niet met wie.’
Gabrielle said in a drugged voice, 'Because he lashes his arms about, dreams he's fighting -I don't know who.'

‘Als de Clark-tweeling het hele gazon maait, geeft u ze twee dollar de man!’
“When the Clark twins do it all, you give them two dollars each!”

In plaats daarvan maait een man het gras met een simpele maaier die wordt voortgetrokken door een waterbuffel.
Instead there is a man cutting the grass with a small domestic lawnmower hauled by a water buffalo.

Het gras is nu dood en bruin, maar ik weet dat ze het ’s zomers ook niet meer maait.
The lawn is dead and brown now, but I know she’s stopped mowing in the summer.

Maar als het gras doorschiet voordat je het maait, kan er gras in je moestuin gaan groeien.
But if the grass goes to seed before you cut it, you may end up with grass growing in your vegetable garden.