maarja oor Engels

maarja

bywoord

Soortgelyke frases

Maarja-Liis Ilus
Maarja-Liis Ilus

voorbeelde

Het is het bestuurscentrum van de gemeente Väike-Maarja.
It is the administrative centre of Väike-Maarja Parish.

Ik lust wel een wodka tonic, maarja.
I could use a vodka tonic, but... here we are.

Maarja, misschien... is iemand bijna jarig, en ik probeerde haar alleen maar te verrassen.
But then again, maybe someone has a birthday coming up, and I'm just trying to surprise her.

Dat is vervelend, maarja
I suppose my nerves can stand it if yours can

Maarja, ik ken natuurlijk alleen maar ratten.
I guess, of course, I don't really know anybody but rats.

Ik haal de amulet uit mijn zak die ik van de heks Maarja heb gekregen.
I take the disc out of my pocket, the one which Maarja the witch gave me.

De eerste videoclip waarin Triinu Kivilaan verscheen was "When The Indians Cry", terwijl Maarja Kivi in de voorgaande videoclips te zien was.
The first music video to feature Triinu Kivilaan was "When The Indians Cry", with previous videos featuring the now departed Maarja Kivi.

Dat is vervelend, maarja.
I suppose my nerves can stand it if yours can.

Er is wat mis, maarja, ik erken de uitslag van de audit.
There's an error... but yes, I accept the audit.

Ja maarja, onze relatie was nieteens legaal, volgens de rechten van Lakewood Municipal Code, dus...
Yeah, well, our relationship wasn't even legal under the bylaws of Lakewood Municipal Code, so...

Mijn contactpersoon was een Est met de naam Jüri Maarja.
My contact was an Estonian by the name of Jüri Maarja.

Dat glas was eigenlijk nog in gebruik door mij, maarja...
I was actually still drinking that, but...

Maarja, éénmaal getrouwd.Wij getrouwd?
But, if we`d get married

Had hij maarja tegen me gezegd.
If he'd only said yes to me.

Haar hoofdkantoor is gevestigd in Duitsland en heeft vele bekende artiesten getekend, waaronder E-rotic, Maarja Kivi, Bad Boys Blue, Gracia, Chris Norman en Virus Incorporation.
The label is based in Germany and is the home to several successful chart acts, including E-Rotic, Marya Roxx, Bad Boys Blue, Gracia, Chris Norman and Virus Incorporation.

Maarja, dat heeft allemaal niets met de baan te maken.
And either way, that has nothing to do with the job offer.

‘Vertel alles wat u weet en alles wat u denkt’, zei Maarja, nog steeds zeer voorkomend.
“Tell us everything you know and everything you think you know,” said Maarja, still very polite.

‘U onderhoudt nauwe banden met Jüri Maarja en daardoor ook met Viktor X.
“You’re close to Jüri Maarja, and that means you’re close to Viktor X.

Maarja, als je nog een keer uit mijn winkel steelt....Dan zou mijn hand wel eens, boven je pompoensap bij het ontbijt, kunnen uitglijden
However...... should you ever steal from my personal stores again...... my hand might just slip over your morning pumpkin juice

Op de cover van Best Of Vanilla Ninja staan de oorspronkelijke bandleden van Vanilla Ninja, met een afbeelding van Maarja Kivi in plaats van Triinu Kivilaan, ondanks dat de eerstgenoemde de groep halverwege 2004 verliet.
Notably, the album cover for Best Of showed the original Vanilla Ninja line-up, with Maarja Kivi shown instead of Triinu Kivilaan, despite her leaving the group in mid-2004.

‘Vertel alles wat u weet en alles wat u denkt’, zei Maarja, nog steeds zeer voorkomend.
‘Tell us everything you know and everything you think you know,’ said Maarja, still very polite.

Het meeste is weg, maarja.
Most of it's gone, but yeah, it's the place.

Maarja, je gunthethemzo.
I'd be happy for him.

Maarja, dat moet dan maar, we zullen wel laten zien wie er hier de beste is!
And since my name is Samoh, if anyone hits the doctor