magnetische declinatie oor Engels

magnetische declinatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

magnetic declination

naamwoord

Magnetische declinatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

magnetic declination

naamwoord

the angle on the horizontal plane between magnetic north and true north

voorbeelde

MO/34/012: Autodif: Automatische theodoliet voor het meten van magnetische declinatie en inclinatie
MO/34/012: Autodif: Automatic Theodolite for Measuring the Magnetic Declination and Inclination

Na de correctie van de dagelijkse variatie van de magnetische declinatie, worden de minimum en maximum variaties bepaald.
After correction of daily variation of the magnetic declination, min and max values are extracted.

Magnetische declinatie - Wikipedia
Magnetic declination - Wikipedia

De magnetische declinatie wordt voor elk punt van de kompasroos opgemeten.
Basically, magnetic declination is measured at N points of a grid covering the compass rose.

De magnetische declinatie is nu gegeven voor het jaar 1930 – in de 12e druk was dat nog voor het jaar 1890.
The magnetic declination is now given for the year 1930 – in the 12th edition this was 1890.

In Nederland en België is de magnetische declinatie toevallig klein, minder dan 10 graden, maar op andere plekken is hij groter, vooral dicht bij de magnetische polen.
In the Netherlands and Belgium the magnetic declination happens to be rather small, less than 10 degrees, but in other places it is greater, especially near the magnetic poles.

Een isogonale curve is een lijn die punten met overeenstemmende magnetische declinatie met elkaar verbindt.Wij leveren kaarten met up to date isogonale curven voor een welbepaalde luchthaven zoals hieronder voor Brussel.
An isogonal curve is the name for a line connecting points at which the magnetic declination is the same. We provide maps with updated isogonal information for several airports.hereunder an example of the Brussels airport.

De magnetische declinatie is de hoek tussen het geografische noorden en het magnetische noorden. Ze is positief als de noordpool van een kompasnaald naar het oosten afwijkt, negatief als die naar het westen afwijkt.
Magnetic North is the direction read on a magnetic compass. It does not correspond exactly to the geographic north (but rather some 10° West. This angle is called the magnetic declination.

De hoek tussen het magnetische en echte noorden is uw declinatie.
The angle in between magnetic and true north is your declination.

Nadat hij geïnteresseerd raakte in aardmagnetisme deed hij vele metingen aan de aardmagnetische veldsterkte en declinatie in verschillende delen van Zweden en kreeg hij de taak van de Academie van Wetenschappen in Stockholm om de magnetische data uit te werken die waren verzameld door het Zweedse fregat "Eugenie" op haar reis rond de wereld in 1851-1853.
Intrigued by terrestrial magnetism he recorded observations of fluctuations in magnetic intensity in various parts of Sweden, and was charged by the Stockholm Academy of Sciences with the task, not completed until shortly before his death, of working out the magnetic data obtained by HSwMS Eugenie on her voyage around the world in 1851 to 1853.

Dit model heeft een declinatiecorrectie zodat de declinatie tussen het magnetische noorden en het geografische noorden kan worden bijgesteld, om je nog nauwkeuriger te oriënteren.
Declination corrector This model has declination correction to adjust the difference between magnetic and geographic north for better precision.

Het Magnetische Noorden verwijst naar de declinatie (helling) van het magnetisch veld rond de Aarde, ongeveer 11 graden ten opzicht van de helling van de aardas, waardoor het verschil tussen het Ware Noorden en het Magnetische Noorden op sommige plekken kan oplopen tot wel 20 graden.
Magnetic North refers to the tilt of the magnetic field, about eleven degrees from the tilt of the Earth's axis, making the difference between True North and Magnetic North different by as many as 20 degrees in some places.

De declinatie is de hoek tussen het magnetische noorden en het echte noorden.
The angle in between magnetic and true north is your declination.

De declinatie is de hoek tussen het magnetische en het echte noorden.
The angle in between magnetic and true north is your declination.

Aangezien het magnetische noorden en het echte noorden niet op dezelfde plaats liggen, dient u de declinatie in te stellen op het kompas.
Because magnetic North and true North are not at the same location, you must set the declination on your compass.

Omdat het magnetische noorden en het echte noorden zich niet op dezelfde locatie bevinden, moet u de declinatie op uw kompas instellen.
Because magnetic North and true North are not at the same location, you must set the declination on your compass.

Corrigeer voor de lokale magnetische variatie door de kompasroos het juiste aantal graden te verdraaien, naar links of rechts, afhankelijk van de declinatie.
Take off local magnetic variation by twisting the degree dial the correct number of degrees to the left or right, depending on the declination.

De declinatie heeft te maken met het verschil tussen het noorden op de kaart en het noorden dat je kompas aangeeft, voor elk willekeurig punt, waarbij je rekening houdt met het magnetisch veld van de aarde.
Declination refers to the amount by which North on your map and North on your compass differ at any given point, given the Earth's magnetic field.

De declinatie heeft te maken met het verschil tussen het noorden op de kaart en het noorden dat je kompas aangeeft, voor elk willekeurig punt, waarbij je rekening houdt met het magnetisch veld van de aarde.
Learn to correct for declination. Declination refers to the amount by which North on your map and North on your compass differ at any given point, given the Earth's magnetic field.

Nadat hij geïnteresseerd raakte in aardmagnetisme deed hij vele metingen aan de aardmagnetische veldsterkte en declinatie in verschillende delen van Zweden en kreeg hij de taak van de Academie van Wetenschappen in Stockholm om de magnetische data uit te werken die waren verzameld door het Zweedse fregat "Eugenie" op haar reis rond de wereld in 1851-1853. Deze taak werd pas kort voor zijn dood voltooid.
Intrigued by terrestrial magnetism he recorded observations of fluctuations in magnetic intensity in various parts of Sweden, and was charged by the Stockholm Academy of Sciences with the task, not completed till shortly before his death, of working out the magnetic data obtained by the Swedish frigate "Eugenie" on her voyage around the world in 1851 to 1853.