manado oor Engels

manado

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

manado

Kort nadat het verbod was bekendgemaakt, moest André in Manado bij de officier van justitie komen.
Soon after the ban was announced, the district attorney in Manado summoned André to his office.

Manado

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Manado

Kort nadat het verbod was bekendgemaakt, moest André in Manado bij de officier van justitie komen.
Soon after the ban was announced, the district attorney in Manado summoned André to his office.

voorbeelde

De eerste koning van Manado, Muntu Untu, was de zoon van een Spaanse mestizo.
The first King of Manado (1630) named Muntu Untu was in fact the son of a Spanish Mestizo.

Kort nadat het verbod was bekendgemaakt, moest André in Manado bij de officier van justitie komen.
Soon after the ban was announced, the district attorney in Manado summoned André to his office.

In het kader van Besluit 2012/699/GBVB zijn de twee meetsystemen gebruikt in Koeweit, Jakarta, Mutsu en Manado.
Within the framework of Decision 2012/699/CFSP, the two measurement systems operated in Kuwait City, Jakarta, Mutsu and Manado.

Toen ze Gertrud Ott ontmoette, een zendelinge in Manado (Noord-Sulawesi), aanvaardde ze direct een Bijbelstudie, en ze kwam in de waarheid.
When she met Gertrud Ott, a missionary in Manado, North Sulawesi, she readily agreed to a Bible study and came into the truth.

Zijn moeder maakte hotelkamers schoon voor rijke toeristen in de Indonesische stad Manado, maar ze was altijd ziek.
His mother cleaned hotel rooms for wealthy tourists in the Indonesian city of Manado — but she was perpetually sick.

Indonesië – Het Indonesische receptenblog Cooking and Baking Laboratory daagt beginners uit om een specialiteit uit Manado uit te proberen: kokosnootsoufflé-klappertaart [en].
Indonesia – Indonesian food blog, Cooking and Baking Laboratory encourages beginners to try the Manado speciality, coconut soufflé Klapertaart.

In januari en februari 1942 splitste hij die op voor de invasies van Manado, Kendari en Makassar, de Slag om Ambon, Timor en Bali en voor de invasie van Borneo.
In January and February 1942, this force was split into the Eastern and Central Forces; the first for the invasions of Menado, Kendari and Makassar in Celebes and amphibious operations in the Banda Sea, and the second for the invasion of Dutch Borneo.

* Norbert Häusler, die samen met zijn vrouw Margarete in Manado (Noord-Sulawesi) diende, vertelt: ‘Honderden broeders en zusters kwamen naar de luchthaven om afscheid te nemen.
* “Hundreds of brothers and sisters came to the airport to say good-bye,” recalls missionary Norbert Häusler, who served with his wife, Margarete, in Manado, North Sulawesi.

In 1976 trachtten wij voor de broeders van Sulawesi een congres te beleggen in Manado.
In 1976, we were trying to arrange for an assembly of Sulawesi brothers in Manado.

Met een dergelijk beperkt leger moest majoor Schillmöller de vliegvelden bij Langoan (Langowan) (Manado II) en bij Mapanget (Manado I), alsmede de marinebases Tasoeka en Manado verdedigen.
With such a limited force, Major Schillmöller had to defend the airfields at Langoan (Langowan) (Manado II) and at Mapanget (Manado I), the naval base at Tasoeka and Manado.

In november 1951 werd Peter Vanderhaegen toegewezen aan Manado (Noord-Sulawesi), waar Theo Ratu en zijn vrouw een kleine groep hadden opgericht.
In November 1951, Peter Vanderhaegen was assigned to Manado, North Sulawesi, where Theo Ratu and his wife had established a small group.

Het andere systeem zal in Manado, Indonesië, beginnen met de metingen uit hoofde van Besluit 2012/699/GBVB.
The other system will start taking measurements under Decision 2012/699/CFSP in Manado, Indonesia.

De openbare aanklager in Manado (Noord-Sulawesi) liet André naar zijn kantoor halen en vroeg: ‘Weet u dat Jehovah’s Getuigen verboden zijn?’
“Do you know that Jehovah’s Witnesses are banned?” he asked.

Deze vissen waren gevangen bij Manado Tua, een vulkanisch eiland voor de kust van Sulawesi.
On July 30 1998, a Coelacanth was caught in a deep-water shark net by local fishers off the volcanic island of Manado Tua in northern Sulawesi, Indonesia.

BNI lanceert BNI eduPATROL op Frater Don Bosco School Manado, Indonesië
BNI launches BNI eduPATROL at Frater Don Bosco School Manado, Indonesia

Manado, in de koloniale tijd Menado genoemd, is de hoofdstad van de provincie Noord-Celebes (Sulawesi Utara) op het eiland Celebes (Sulawesi) dat deel uitmaakt van Indonesië.
Address: capital of the province of North Sulawesi (Sulawesi Utara) on the island of Celebes (Sulawesi) which is part of Indonesia.

U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Manado - Knock?
Are you looking for the best prices flights to Knock?

Manado wordt uit een natuurlijke grondstof geproduceerd (klei) wat na opslag geringe wijzigingen in mineraalsamenstelling vertonen kan.
Manado is produced from a natural raw material (clay), which can exhibit slight fluctuations in mineral composition, depending on where it was found.

Gebruik ons zoekformulier om de actuele prijzen te zoeken: van Luxemburg (LUX) naar Manado (MDC)
Please use our search to find current cheap offers for the following route: fra Luxembourg (LUX) til Dusseldorf (DUS)

Manado is de hoofdstad van Sulawesi.
Ecotourism is the biggest attraction in Manado.

U kunt ook uw filterinstellingen (Luchthaven van vertrek: Curacao (CUR), Luchthaven van bestemming: Manado (MDC)) veranderen of alternatieve goedkope vluchten bekijken.
You can also change your filters (Avreise fra: Shenzhen (SZX), Ankomst til: Manado (MDC)) or look for alternative cheap flights.

Ook de Don Bosco-school en de St. Ignatius kerk in Manado liepen waterschade op.
The Don Bosco School and St. Ignatius Church in Manado were also flooded.