marktvorm oor Engels

marktvorm

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

market form

The organizational form or structure of the trade or traffic of a particular commodity.(Source: ISEP / RHW)

market structure

the meeting point of supply and demand for a good

voorbeelde

–te beslissen over de marktvormings-, mededingings- en regelgevingselementen van nationale procedures voor de verlening, aanpassing of verlenging van gebruiksrechten voor radiospectrum overeenkomstig deze richtlijn;
–deciding the market-shaping, competition and regulatory elements of national processes for the grant, amendment or renewal of rights of use for radio spectrum, according to this Directive;

marktvormings- en mededingingsvraagstukken inzake open-internettoegang te beoordelen en nauwlettend te volgen;
assessing and monitoring closely market-shaping and competition issues regarding open internet access;

Toen minister Dodds deze marktvorm lanceerde beloofde hij besparingen op efficiëntievlak en een versterkte mededinging om de groothandelskosten van elektriciteit te minimaliseren, waar de consument verreweg het meeste voordeel bij zou hebben.
When Minister Dodds launched it, he promised efficiency savings and enhanced competition to help minimise the wholesale costs of electricity, with the vast bulk of the benefits going to the consumer.

Als gevolg van deze factoren bestaat er een groot aantal marktvormen, dit zijn: volledige mededinging, monopolistische concurrentie, homogeen oligopolie, heterogeen oligopolie en monopolie.
They include: Imperfect market structures, such as a monopoly, monopsony, oligopoly, oligopsony, and monopolistic competition.

De theorie van de marktvormen en van de industriële organisatie kwam uit dit werk voort.
Theories of market forms and industrial organization grew out of this work.

Het Europees vervoersbeleid, waaronder hier ook de desbetreffende infrastructuur wordt begrepen, getuigt daar al van met zijn streven naar efficiëntie en effectiviteit door de vrije marktvorming binnen bepaalde kaders van andere maatschappelijke waarden, zoals duurzaamheid.
This is already clear from European transport policy — which, in this context, also includes the appropriate infrastructure — as it strives to boost efficiency and effectiveness by establishing, within certain parameters, a free market that also reflects other social values such as sustainability.

radiospectrumbeheer en -besluiten uit te voeren dan wel, indien die taken aan andere bevoegde instanties worden toegewezen, advies te verstrekken over de marktvormings- en mededingingselementen van nationale procedures in verband met radiospectrumgebruiksrechten voor elektronischecommunicatienetwerken en -diensten;
carrying out radio spectrum management and decisions or, where those tasks are assigned to other competent authorities, providing advice regarding the market-shaping and competition elements of national processes related to the rights of use for radio spectrum for electronic communications networks and services;

Ook moet worden ingezien dat de nationale markten met uitzondering van een aantal sectoren niet echt meer een rol spelen. We kunnen ons beter oriënteren op de Europese markt en kijken welke marktvormen we ontoelaatbaar vinden, zoals met name die waarin sprake is van een aanzienlijke vermindering van de concurrentie.
Greater consideration must be given to the realities of global competition, it should be recognised that the idea of national markets is becoming meaningless in all but a few segments of the economy, that the European market is what counts now and, finally, that there is a need to develop the concept of contestable markets by moving towards the criterion of significant lessening of competition.

e) marktvormings- en mededingingsvraagstukken inzake open-internettoegang te beoordelen en nauwlettend te volgen;
(e) assessing and monitoring closely market-shaping and competition issues regarding open internet access;

Zonder te willen ingaan op de moeilijke vraag van de verhoudingen tussen productiekosten en prijs die ik aan specialisten in de micro-economie overlaat, lijkt het mij toch evident, dat ongeacht de marktvorm, ook al zal zulks verschillen naargelang nauwer wordt aangesloten bij het ene of het andere uiterste, namelijk de onbeperkte concurrentie dan wel het monopolie, de kosten onvermijdelijk in de verkoopprijzen worden weerspiegeld (met uitzondering per definitie van de prijzen bij verkoop beneden kostprijs, of bij een poging om de concurrentie te onderbieden). Zie R.
Although I have no intention of broaching the delicate subject of relationships between production costs and price, which I leave for students of micro-economics, it seems obvious to me that in any form of market - albeit in different measure, depending on how closely the economic structure in question approaches either the perfect competition model or the monopoly model - costs are inevitably reflected in selling prices (except, by definition, in the case of prices below cost or predatory pricing): see R.

De inzet van het EIF heeft dus een katalyserend effect en werkt marktvormend.
Thus, EIF ’ s commitment is catalytic and market-making.

Het gaat veeleer om het soort van democratische regulering dat noodzakelijk is opdat op dit gebied - waarin openbare gelden onscheidbaar zijn verbonden aan particuliere goederen - marktvormige mechanismen tot gemeenschappelijk voordeel kunnen functioneren.
Rather, it concerns the kind of democratic regulation needed to enable market-based mechanisms to function to the common benefit in this area in which public funds are inextricably linked with private goods.

c) radiospectrumbeheer en -besluiten uit te voeren dan wel, indien die taken aan andere bevoegde instanties worden toegewezen, advies te verstrekken over de marktvormings en mededingingselementen ▌van nationale procedures in verband met radiospectrumgebruiksrechten voor elektronischecommunicatienetwerken en diensten;
(c) carrying out radio spectrum management and decisions or, where those tasks are assigned to other competent authorities, providing advice regarding the marketshaping and competition ▌ elements of national processes related to the rights of use for radio spectrum for electronic communications networks and services;

Het Europees vervoersbeleid, waaronder hier ook de desbetreffende infrastructuur wordt begrepen, getuigt daar al van met zijn streven naar efficiëntie en effectiviteit door de vrije marktvorming binnen bepaalde kaders van andere maatschappelijke waarden, zoals duurzaamheid
This is already clear from European transport policy- which, in this context, also includes the appropriate infrastructure- as it strives to boost efficiency and effectiveness by establishing, within certain parameters, a free market that also reflects other social values such as sustainability

Het Hof heeft enkel gewezen op de bijzonder moeilijke vragen die in een vrije markteconomie kunnen rijzen, zonder andere marktvormen van het door hem geformuleerde algemene beginsel uit te zonderen .
The Court merely drew attention to the particularly difficult questions which can arise in a free market economy without excluding other forms of trade from the general principle stated .

Dus ook als je de zaak vanuit het oogpunt van de consument beziet - en ik denk afdoende duidelijk te hebben gemaakt dat wij de consument hoog in ons vaandel voeren - is het in bepaalde gevallen niet zo evident wat de beste oplossing is: de consument heeft aan de ene kant zeker wel baat bij marktvormen met een hoog mededingingsgehalte, maar aan de andere kant heeft hij ook belang bij een zekere veiligheid en stabiliteit van de financiële instrumenten en betaalmiddelen.
And so, from the point of view of the consumer also - and, as I believe I have made clear, we attach great priority to consumers - there are cases in which it is not clear which is the best solution because while consumers certainly have an interest in markets with a high level of competition, they also have an interest in financial instruments and methods of payment that are extremely stable and secure.

Het gaat daarbij om aspecten als governance van de blockchain, regulering en marktvorming, wettelijke aansprakelijkheden, identificerende en certificerende partijen, de werking van smart contracts, the right to be forgotten, nieuwe mogelijkheden en rollen voor compliance en auditfuncties.
This concerns aspects such as governance of blockchain, regulation and market formation, legal liabilities, protection of privacy, consumer protection, conflict mediation and arbitration, contract law, new roles of trusted third parties, roles of identifying and certifying parties, the functioning of smart contracts, the right to be forgotten, and new possibilities and roles of compliance and audit functions.

Ook op vlak van onderzoek, netwerk- en marktvorming kan de overheid een rol spelen.
The government can also play a role in research, network and market development.

We hebben een marktvormend mechanisme nodig om van de CO2 af te komen, om in de woorden van Mariana Mazzucato te spreken.
We need a market-shaping mechanism to get off the carbon, to paraphrase Mariana Mazzucato.

Economie in beeld: marktvormen (filmpje 8 min).
Economics portrayed: market forms (8 min.).