mecanicien oor Engels

mecanicien

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mechanic

naamwoord
en
a skilled worker capable of building or repairing machinery
We moeten op zoek gaan naar een mecanicien.
Well, we're just going to have to find a local mechanic.
en.wiktionary.org

mecanic

nl.wiktionary.org
mechanic

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mechanicien
mechanic

voorbeelde

Advanced filtering
Verder ga ik Smyth opzoeken - hij was in Frankrijk mijn mecanicien - om hem ertoe te bewegen met ons mee te gaan.
I'll look up Smyth—he was my mechanic in France—and get him to come with us.Literature Literature
De mecaniciens hadden het vreemde robotschip hersteld, zodat het mede van dit toneel kon verdwijnen.
The mechanics had repaired the alien robot ship so that it could accompany them when they left this scene of action.Literature Literature
Ik ben de reserve mecanicien.
Look, I'm the spare mechanic!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beheer van commerciële zaken en zakelijke administratie van registratiestelsels voor gasinstallateurs en hun mecaniciens ter waarborging van kwaliteit, veiligheid en vaardigheid, allemaal in de vorm van liefdadigheid
Business management and business administration of registration schemes for gas installers and their operatives to ensure quality, safety and competence, all being charitable servicestmClass tmClass
— (elektronica)monteur: auto's en motorfietsen („mécanicien-électronicien d'autos et de motos”);
— car and motorcycle mechanic and automotive electronics technician (mécanicien-électronicien d'autos et de motos),EurLex-2 EurLex-2
vroeg Margaret, toen de mecaniciens het kleine vliegtuig het zonlicht inrolden.
Margaret said, watching the attendants trundle the little plane into the sunlight.Literature Literature
Doen perfect wat Judd zegt dat ze moeten doen, maar ze zijn geen echte mecaniciens.’
Fine doin’ what Judd told them to do, but they’re not real mechanicians.”Literature Literature
“De mecaniciens slepen de vliegers,” riep Woolley boven de stormachtige wind uit.
“The mechanics will tow the kites,” Woolley shouted above the gusting wind.Literature Literature
Vervolgens ging hij werken als mecanicien.
He later worked as a motorcycle mechanic.WikiMatrix WikiMatrix
Terwijl ze wegliepen, zei hij tegen de mecanicien: ‘Problemen, Tomiæ?’
As they walked away he said to the mechanic, “Any problems, Tomic?”Literature Literature
We hebben twee fulltime mecaniciens, maar het is voor hen ondoenlijk onze kudde vierwielers tip top in orde te houden.'
We have two mechanics, both working full-time to keep our rolling stock running smooth.""Literature Literature
Een mecanicien is geen piloot.
A mechanic's not a pilot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De schroefbladen waren nu verwijderd en een paar mecaniciens waren bezig met de rotorverbindingen.
Now its blades had been removed, and a couple of mechanics were tinkering with the rotor linkage.Literature Literature
Geen wonder dat alle mecaniciens respect voor Platov hadden.
No wonder the mechanicians all respected Platov.Literature Literature
De Ju88 was al tot stilstand gekomen waar Martin Hare met de mecaniciens stond te wachten.
The Ju88 had already come to a halt where the mechanics waited with Martin Hare.Literature Literature
Hij is misschien een betere mecanicien... maar u bent een betere man.
He might be the better mechanic, but you're the better man.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben mecanicien.
I'm a mechanic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De deken, die de mecanicien bij zich had gehad, zeilde over hem heen, maar miste hem.
The blanket the aircar mechanic had been carrying sailed after him, missing him.Literature Literature
‘Ik ben een goeie mecanicien, machinist, dynamist, elektricien.
"""I'm a good mechanic, machinist, dynamist, electrician."Literature Literature
Eustace Weed, de nieuwe mecanicien die Bell in Buffalo had aangenomen, zei: ‘Het is goed zo, meneer Platov.
Eustace Weed, the new mechanician Bell had hired in Buffalo, said, “That’s O.K., Mr.Literature Literature
tandtechnicus („mécanicien dentaire”);
dental technician (mécanicien dentaire),EurLex-2 EurLex-2
Ik heb gestudeerd, ik maakte mijn middelbaar af, dan werkte ik een jaar of twee als mecanicien.
I did all my studies, finished high school, then I worked as a mechanic for two or three years.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De naam van de mecanicien die het vliegtuig vlak voor de start nog had nagekeken, was Dominick Salvio.
The name of the mechanic who had serviced the plane just before takeoff was Dominick Salvio.Literature Literature
tandtechnicus (mécanicien dentaire
dental technician (mécanicien dentaireoj4 oj4
Een mecanicien is beter dan een pooier!
A mechanic is better then a pimp!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.