medische psychologie oor Engels

medische psychologie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

medical psychology

application of psychological principles to the practice of medicine

voorbeelde

Moll komt van het standpunt van medische psychologie tot dezelfde conclusie als Sidgwick van dat van ethica.
Moll, from the standpoint of medical psychology, reaches the same conclusion as Sidgwick from that of ethics.

Ik heb tenslotte alleen maar een diploma in de medische psychologie.’
After all, I’ve only got a diploma in psychological medicine.’

Type D-persoonlijkheid, een begrip uit de medische psychologie, is gedefinieerd als de gelijktijdige aanwezigheid van zowel negatieve affectiviteit (bijvoorbeeld piekeren, zwaarmoedigheid, prikkelbaarheid) als sociale geremdheid (bijvoorbeeld terughoudendheid en gebrek aan zelfvertrouwen).
Type D personality, a concept used in the field of medical psychology, is defined as the joint tendency towards negative affectivity (e.g. worry, irritability, gloom) and social inhibition (e.g. reticence and a lack of self-assurance).

Deze gedragsbeschrijvingen werden beoordeeld door twee docenten medische psychologie met als doel te komen tot een reductie tot twee gedragsbeschrijvingen per eindterm (een neutrale en een gespiegelde formulering). Dit leidde tot een vragenlijst met 84 items op een vijfpuntsschaal.
Based on the evaluations of two teachers of professionalism, the list was reduced to 84 descriptions (two per objective, framed positively and negatively, respectively).

Medische verzorging, advisering inzake psychologie
Medical services and psychological counselling

Het punt waar filosofie, psychologie, de medische wetenschap en religie samenkomen.
The place where philosophy, psychology, medicine, and religion converge.

Serieuze overwegingen uit de ethiek, wetgeving... medische praktijk, filosofie, psychologie, beleid, en religie... die ik in de volgende 2 minuten en 46 seconden ga bespreken.
Serious consideration draws from ethics, law... medical practices, philosophy, psychology, public policy, and religion... all topics I plan to explore in the next 2 minutes and 46 seconds.

Tijdens een hele leuke presentatie leerde Abby de kinderen onder andere dat ze als moeder zo’n beetje een expert moest zijn in medische kwesties, psychologie, godsdienst, onderwijs, muziek, literatuur, kunst, versieren, kapsels, vervoer, sport, kookkunst en nog veel meer.
In her very fun presentation to the children, Abby taught them, among other things, that as a mother she needed to be somewhat of an expert in medicine, psychology, religion, teaching, music, literature, art, finance, decorating, hair styling, chauffeuring, sports, culinary arts, and so much more.

Weet je, ik heb psychologie gehad op de medische school.
You know, I took psych in med school.

Ouderling Clayton behaalde een diploma psychologie en voltooide zijn medische studie aan de University of Utah.
Elder Clayton earned a degree in psychology and completed medical school at the University of Utah.

Medische diensten, Advisering op het gebied van psychologie en psychiatrie
Medical services, Consultancy relating to psychology and psychiatry

Raadgeving op medisch gebied, raadgeving op het gebied van psychologie, psychotherapie et psychoanalyse
Medical, psychological, psychotherapy and psychoanalysis consultancy

Onderzoek en ontwikkeling en raadgeving met betrekking daartoe op het gebied van psychologie, toegepast in geval van medische aandoeningen
Research and development and consultation related thereto in the field of psychology applied to medical conditions

Advisering op medisch gebied, professionele consultatie op het gebied van psychologie, psychotherapie en psychoanalyse
Medical advice, professional advice relating to psychology, psychotherapy and psychoanalysis

Medische en wetenschappelijke onderzoeksinformatie op het gebied van psychologie
Medical and scientific research information in the field of psychology

Medisch en wetenschappelijk onderzoek op het gebied van psychologie
Medical and scientific research in the field of psychology

De (para)medici stelden meer medisch-somatisch georiënteerde diagnoses en zowel psychologen als psychologie studenten meer DSM-IV diagnoses.
Doctors and (para)medics set a lot more medical diagnoses in patients who somatize and psychologists and psychology students more DSM IV diagnosis.

Medische raadgeving met betrekking tot psychologie, beheersing van spanning, fysieke en emotionele gezondheid en welzijn en medisch beheer, en het beheer en de ontwikkeling van werknemers met een hoog potentieel die risico lopen op burn-out of beschouwd worden als lijdend aan burn-out
Medical consultancy relating to psychology, stress management, physical and emotional health and wellbeing and medical management and the management and development of high potential employees at risk of or deemed to be in burnout

Cassettes, al het voornoemde met betrekking tot psychologie, het beheersen van spanning, welzijn en medisch beheer
Cassettes, all of the foregoing relating to psychology, stress management, wellness and medical management

Acetaten voor diaprojectoren, al het voornoemde met betrekking tot psychologie, het beheersen van spanning, welzijn en medisch beheer
Acetates for slide projectors, all of the foregoing relating to psychology, stress management, wellness and medical management

vraagt dat in medische studies meer opleidingen in luistervaardigheid en psychologie worden opgenomen; vraagt ook dat maatschappelijk werkers nauwer bij dit preventiebeleid worden betrokken;
Calls for medical studies to include wider training in listening skills and psychology; calls for social workers also to be more closely involved in this policy of prevention;

Passieve gezondheidsadvisering middels verstrekking van informatie op medisch gebied en wetenschappelijk onderzoek, met name inzake psychiatrie en psychologie
Passive health consultancy through providing of information from the medical sector and from scientific research, in particular in relation to psychiatry and psychology

Hoogleraar medische psychologie, Universiteit van Tilburg
Professor medical psychology, Tilburg University

Geïnteresseerd in de MSc Medische Psychologie?
Interested in the MSc Information Management?