meetapparaat oor Engels

meetapparaat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

measurement tool

measuring equipment

Gelijkwaardige meetapparaten zijn toegestaan.
The use of equivalent measuring equipment is allowed.

measuring instrument

naamwoord

Het vochtgehalte wordt bepaald met behulp van een meetapparaat dat werkt volgens het beginsel van de elektrische geleidbaarheid.
Determination of the moisture content using a measuring instrument based on the principle of electrical conductivity.

voorbeelde

Sensoren en meetapparaten en -software voor lucht-, water- en milieukwaliteit
Air, water, and environmental quality sensor and measurement devices and software

Meetapparaten en -instrumenten, te weten uv-intensiteitsmeters en uv-actinometers, alle voornoemde goederen voor gebruik bij of als accessoires bij fotolithografie en uv-hardingssystemen (niet voor gebruik bij of met camera's)
Measuring apparatus and instruments, namely UV intensity meters and UV actino meters, all aforementioned goods for use in or as accessories to photolithography and UV curing systems (not for use in or with cameras)

hoekdiameter van het meetapparaat Rr, gezien vanuit het punt C
Angular diameter of the measuring device Rr as seen from point C

Ijking en afstelling van meetapparaten voor perslucht en gassen, weergave van meetwaarden
Calibration and adjustment of measuring devices for compressed air and gases, measurement value representation

Elektronische meetapparaten en Het testen van halfgeleiderwafels en Fotovoltaïsche cellen
Electronic apparatus for measuring and testing semiconductor wafers and photovoltaic cells

Elektrische meetapparaten, microprocessors
Electric measuring apparatus, microprocessors

Laserscan- en meetapparaten en -instrumenten
Laser scanning and measuring apparatus and instruments

Landmeetkundige, test-, sein- en meetapparaten, fotografische apparaten, stereoscopische apparaten, refractieapparaten, autorefractometers, vergrootglazen, brillenglazen, frames en lenzen, meetbrillen, colorimeters, optische prisma's, optische filters, contactlenzen
Surveying, testing, signalling and measuring apparatus, photographic apparatus, stereoscopic apparatus, refraction apparatus, auto refractometers, magnifying glasses, spectacle lenses, frames and lenses, measuring glasses, colorimetric apparatus, optical prisms, optical filters, contact lenses

Meetapparaten alsmede elektrische en elektronische apparaten en instrumenten voor de sterk- en zwakstroomtechniek, te weten gelijkstroommeetweerstanden, gelijkstroomcompensatoren, meetbruggen, isolatiemeters, draaispoelmeters, kleine meetbruggen, digitale multimeters
Measuring apparatus and electric and electronic apparatus and instruments for heavy-current and weak-current engineering, namely direct-current measuring resistors, direct-current compensators, measuring bridges, isolation meters, moving coil meters, small measuring bridges, digital multimeters

Opmeet-, meet-, test- en controleapparaten en -instrumenten alsmede onderdelen hiervan, met name meetapparaten voor veiligheids- en verkeersveiligheidstechniek, zoals afstands-, snelheids- en verkeersbewakingsmeetapparatuur alsmede verkeersregelingsapparatuur, materiaal- en oppervlaktetestinstrumenten
Surveying, measuring, testing and checking apparatus and instruments and parts therefor, in particular measuring apparatus for safety and traffic safety systems, including measuring apparatus for distance, speed and traffic monitoring, and traffic control apparatus, material and surface testing instruments

Meetapparaten voor de galvanotechniek
Measuring apparatus for electroplating

Wetenschappelijke apparaten, instrumenten en toestellen voor studie- en onderzoeksdoeleinden alsmede laboratoriumapparaten, meetapparaten en instrumenten voor het gebruik van producten voor medisch- of diergeneeskundig-diagnostische doeleinden, met name voor de amplificatie, modificatie, analyse voor de scheiding, reiniging en/of isolatie van biopolymeren, met name van biopolymeren uit biologisch of biochemisch testmateriaal, proteïnen en macromoleculen, alle goederen voorzover begrepen in klasse 9
Scientific apparatus, instruments and equipment for research and experimentation purposes, and laboratory apparatus, measuring apparatus and instruments for medical and veterinary diagnostic purposes, in particular for the amplification, modification, analysis, separation, cleaning and/or isolation of biopolymers, in particular biopolymers from biological or biochemical sample material, proteins and macromolecules, all goods included in class 9

De Commissie heeft, bij beschikking van 22 augustus 1986, krachtens artikel 115 van het EEG-Verdrag, het verzoek van de Franse Republiek om ertoe te worden gemachtigd de invoer van de produkten van bepaalde elektrische of elektronische meetapparaten en -toestellen van post ex 90.28 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Japan en in de overige Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten, verworpen.
By Decision dated 22 August 1986 the Commission has rejected an application by the French Republic for authorization not to apply Community treatment to imports of certain electrical measuring instruments and apparatus falling within heading No ex 90.28 of the Common Customs Tariff, originating in Japan and in free circulation in the other Member States.

Het eindapparaat is bovendien uitgerust met een contactloos meetapparaat dat de insteekdiepte tot op 46 micrometer nauwkeurig vaststelt.
The terminal is also equipped with a precise contactless measuring device which determines the current insertion depth with 46 micrometer precision.

Meetapparaten, debietmeters, analysetoestellen, testapparaten, bewakingsapparaten, diagnostisch instrumentarium, allemaal voor medisch gebruik
Measuring devices, flow measuring devices, analysing devices, testing devices, monitoring devices, diagnostic devices, all for medical use

Afstelling en controle van het meetapparaat
Setting and testing of the measuring apparatus

Elektronische meetapparaten voor koplampen van motorvoertuigen, elektronische testapparaten voor koplampen van motorvoertuigen, elektronische instelapparaten voor koplampen van motorvoertuigen
Electronic measuring apparatus for motor vehicle headlamps, electronic testing apparatus for motor vehicle headlamps, electronic adjustment apparatus for motor vehicle headlamps

Het akoestische meetapparaat moet een precisiegeluidsniveaumeter zijn overeenkomstig het type als omschreven in Publikatie 179 „precisiegeluidsniveaumeters”, 2e uitgave, van de Internationale Elektrotechnische Commissie (IEC).
The apparatus used for measuring the sound level must be a precision sound-level meter of the type described in International Electrotechnical Commission (IEC) publication 179 ‘Precision sound-level meters’, second edition.

Behalve degene die de apparatuur afleest, mag zich niemand in de nabijheid van de trekker of de microfoon bevinden, aangezien de aanwezigheid van toeschouwers nabij de trekker of de microfoon de aanwijzing van het meetapparaat aanzienlijk kan beïnvloeden
No person other than the observer taking the readings from the apparatus may remain near the tractor or the microphone, as the presence of spectators near either the tractor or the microphone may considerably affect the readings from the apparatus

Elektrische en elektronische span- en meetapparaten
Electric and electronic clamping and measuring devices

Meetapparaten voor stromings- en hoeveelheidsmeting, telmechanismen en meetklokken
Apparatus for measuring flow and quantity, meters and dial gauges

Bouw, met name ook montage-, onderhouds-, herstel- en reparatiewerkzaamheden voor het saneren van technische apparaten, installaties, installatiewerkzaamheden, ook met betrekking tot warmteopwekkings-, warmtetransport- en warmtedistributie-installaties alsmede warmtekrachtkoppelingsinstallaties alsmede blokverwarmingscentrales, waaronder meetapparaten
Building construction, in particular including assembly, maintenance, servicing and repair for renovating technical apparatus, systems, installation services, including of heat generating, heat conducting and heat distribution systems and cogeneration power plants and combined heat and power plants, including measurement apparatus

Het akoestische meetapparaat moet een precisiegeluidsniveaumeter zijn overeenkomstig het type als omschreven in Publikatie 179 "precisiegeluidsniveaumeters", 2e uitgave, van de Internationale Elektrotechnische Commissie (IEC).
The apparatus used for measuring the sound-level must be a precision sound-level meter of the type described in International Electrotechnical Commission (IEC) publication 179 'Precision sound-level meters`, second edition.

Elektronische meetapparaten voor het bewaken van de omstandigheden binnen bakovens, kachels en/of boilers
Electronic measuring apparatus for monitoring conditions inside baking ovens, stoves and/or boilers

Montage, inbedrijfstelling, onderhoud, instandhouding en reparatie van elektronische en elektrische meetapparaten alsmede apparaten voor het testen van isolatie en aardeweerstand
Assembly, commissioning, maintenance, servicing and repair of electronic and electric measuring apparatus, and insulation and earth resistance testers