merit oor Engels

merit

Soortgelyke frases

Order of Merit
Order of Merit

Merit-Zahl
figure of merit

voorbeelde

Ik denk dat ik je maar moet houden, Merit.’
I think I might keep you, Merit.”

Merit Hayes, dit is Davids beste vriend, Joshua Freeman.’
Merit Hayes, this is David’s best friend, Joshua Freeman.”

Tijdens de piekuren wordt alle geproduceerde stroom (ook die van basislastcentrales) tegen een veel hoger tarief verkocht, aangezien het tarief wordt bepaald door een marginale centrale die een mid-merit- of piekcentrale is (68).
At peak times, all electricity generated (including that by baseload plants) is sold at a much higher price, since it will be set by a marginal plant which is a mid-merit or peak plant (68).

Het verslag-Schulz heeft de merite dat deze dramatische aangelegenheid realistisch wordt behandeld, zowel wat betreft de strafbare handelingen, met name het bezit van pedofiele pornografie, als wat betreft de preventieve maatregelen.
The Schulz report has the merit of dealing with this tragic issue realistically, as regards both criminal charges, notably for possession of paedophile pornographic material, and preventative measures.

De belangrijkste factor die hen in staat stelt om op deze manier marktmacht uit te oefenen, is hun positie in de merit-order.
The key factor enabling them to exert market power in this way is their position on the merit order curve.

‘Merit, er is een groot verschil tussen het zelfvertrouwen van jou en dat van je zus.
There is a vast difference between you and your sister’s confidence levels.

onderstreept dat de onderhandelingen alleen op de streefdatum kunnen worden afgerond indien daadwerkelijke vooruitgang geboekt, niet alleen in de onderhandelingen zelf, maar ook in het veld, op basis van de merite van elk land; wijst erop dat dit een aanzienlijke intensivering van hun inspanningen en voorbereidingen vereist, met name of administratief en gerechtelijk gebied;
Underlines that meeting the target date for the conclusion of the negotiations will depend on the real progress made not only in the negotiations but also on the ground, on the basis of each country’s own merits, which requires a considerable stepping‐up of their efforts and preparations, especially in the administrative and judicial fields;

Afbeelding op Guy Stair Sainty en Rafal Heydel-Mankoo, "World Orders of Knighthood and Merit" (ISBN 0971196672), 2006.
Photos of the Order Guy Stair Sainty and Rafal Heydel-Mankoo, World Orders of Knighthood and Merit" (ISBN 0971196672), London 2006.

Ik was bang voor douairière Merit omdat ik weinig vriendelijkheid in haar zag.
I was afraid of Dowager Merit because I saw little kindness in her.

‘Merit heeft Moby een donut als ontbijt gegeven!’
“Merit gave Moby a donut for breakfast!”

Merit: Nou... je kunt erg moeilijk tegen hem liegen.
Merit: Well . . . he’s very hard to lie to.

De jonge onderzoekers worden door het opleidingscentrum geselecteerd op grond van hun wetenschappelijke merite en de relevantie van het opleidingscentrum voor hun doctoraatsstudie.
The young researchers will be selected by the training site on the basis of their scientific ability and on the suitability of the training site for their particular doctoral studies.

Die is afgelopen zaterdagochtend in de Isar gesprongen met zijn pour le mérite op zijn borst gespeld, en is verdronken.
Threw himself into the Isar last Saturday morning wearing his Military Merit Cross and drowned.

In 2013 werd Woods lid van de Ladies European Tour en eindigde 78ste in de Orde van Merit.
In 2013, Woods became a member of the Ladies European Tour and finished 78th on the Order of Merit.

Het graf van Maya en zijn vrouw Merit in Saqqara werd in 1843 gedeeltelijk opgegraven door Karl Richard Lepsius, die een aantal reliëfs schetste en meenam naar Berlijn.
Maya's own tomb at Saqqara was initially partly excavated in 1843 by the archaeologist Karl Richard Lepsius, and its impressive reliefs were recorded in sketches and some of them brought to Berlin.

Evaluatie en selectie gebeuren op basis van merite zonder beperkingen betreffende de herkomst van de geselecteerde bursalen, en onder toepassing van aanvaardbare arbeidsvoorwaarden en werkomstandigheden (in termen van bijvoorbeeld salaris, sociale zekerheid, mentoraat, professionele ontwikkeling).
Evaluation and selection will be on merit without limitations regarding the origin of the selected fellows, and applying acceptable employment and working conditions (in terms of e.g. salary, social security, mentoring, professional development).

'Als u het hebt over de ruzie tussen douairière Merit en Cosima's vader, dat is belachelijk.
“If you’re talking about the feud between Dowager Merit and Cosima’s father, that’s ridiculous.

Hij eindigde bovenaan de ranglijst van de Youth Tour Order of Merit en verdiende hiermee tweejarige kaart voor alle belangrijke PDC-toernooien.
He finished top of the Youth Tour Order of Merit which earned him a two-year card for the main PDC tour.

'Ik ben een kennis van uw moeder, douairière Merit, sir Charles.
“I am acquainted with your mother, Dowager Merit, Sir Charles.

Merit Hayes kende iedereen en vond het net als Dave heerlijk om over haar werk te praten.
Merit Hayes knew everyone and, like Dave, loved to talk business.

Daarom zei ik tegen haar: „Merit, Egypte is niet het enige land op de wereld.
Very earnestly I said to her, “Merit, Egypt is not the only country in the world.

En toch, Merit, ben ik terwille van onze vriendschap bereid om met jou een kruik te breken, als jij dat begeert.”
Yet for the sake of our friendship, Merit, I am ready to break the jar with you if you wish it.”

Tijdens zijn militaire carrière ontving hij vele onderscheidingen: de Silver Star, de Defense Superior Service Medal, de Legion of Merit, de Soldier's Medal, de Bronze Star en een Purple Heart voor wonden opgelopen tijdens de aanslag op de Amerikaanse marinekazerne in Beiroet in 1983.
During his tenure, his achievements were recognised in the form of citations and awards including the Silver Star, the Defense Superior Service Medal, Legion of Merit, Soldier's Medal, Army Commendation Medal, Bronze Star, and a second Silver Star and Purple Heart for wounds sustained in the bombing of the US Marine Corps barracks in Beirut in 1983.

Ze wilde nog helemaal geen afscheid nemen van de familie Merit.
She didn’t want to say goodbye to the Merit family.

De Commissie beoordeelde derhalve de prikkels van EdF om capaciteit achter te houden door middel van een simulatie die door het Verenigd Koninkrijk werd gemaakt op basis van de merit-order voor 2025.
The Commission therefore assessed EDF's incentives to withhold capacity through a simulation produced by the UK based on the 2025 merit order curve.