mesonen oor Engels

mesonen

naamwoord

Soortgelyke frases

Rho meson
rho meson

exotic meson
exotic meson

meson
meson · mesotron

Pseudoscalar meson
pseudoscalar meson

Eta meson
eta meson

voorbeelde

Aan het prejudiciële verzoek ligt een geding ten grondslag tussen Idryma Typou A.E. (hierna: „verzoekster in het hoofdgeding”), een in de kranten- en televisiebranche actieve naamloze vennootschap, en de Ypourgos Typou kai Meson Mazikis Enimerosis (minister van Persaangelegenheden en Massamedia; hierna: „verweerder in het hoofdgeding”), waarin het gaat om de rechtmatigheid van een geldboete, hoofdelijk en gezamenlijk opgelegd aan verzoekster in het hoofdgeding, haar aandeelhouders en de leden van haar raad van bestuur, wegens schending van de wetgeving en de gedragsregels die de exploitatie van televisiezenders beheersen.
The reference for a preliminary ruling stems from a dispute between Idrima Tipou A.E. (‘the applicant in the main proceedings’), a public limited company operating in the press and television sector, and the Ipourgos Tipou Kai Meson Mazikis Enimerosis (Minister for the Press and the Mass Media; ‘the defendant in the main proceedings’) concerning the lawfulness of a fine which was imposed on the applicant in the main proceedings for infringement of legislation and rules of good conduct governing the operation of television stations and for which the applicant, its shareholders and the members of its board of directors were jointly and severally liable.

Het overheidsbedrijf Rede Eléctrica de Espanha S.A. en de regering van Galicië hebben besloten het tracé van een hoogspanningslijn van 400 kv, tussen Meson do Vento in Galicië en het dorp Lindoso aan de Portugese grens dat door de Commissie is goedgekeurd en deel uitmaakt van het door het EFRO gefinancierd operationeel programma voor Galicië voor de periode 1990-1993 te verleggen. In strijd met het door de Commissie goedgekeurde traject loopt het tracé nu door het dorp Merza, waar 800 mensen wonen.
A 400 kv high voltage power line between Mesón del Viento in Galicia and the locality of Lindoso on the Portuguese border, which was included in an operational programme in Galicia for the period 1990-1993 and received funding under the ERDF, was diverted from the route approved by the Commission on the initiative of the publicly-owned company Red Eléctrica de España S.A. and following a decision by the Galician Government with the result that, counter to the project which was originally approved, it now passes through the locality of Merza, which has 800 inhabitants.

Hij voorspelde het bètaverval van het pi-meson.
He predicted the beta decay of a pi meson.

Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 21 oktober 2010 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Symvoulio tis Epikrateias — Griekenland) — Idryma Typou AE/Ypourgos Typou kai Meson Mazikis Enimerosis
Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 October 2010 (reference for a preliminary ruling from the Simvoulio tis Epikratias (Greece)) — Idrima Tipou AE v Ipourgos Tipou kai Meson Mazikis Enimerosis

Gecreeërd door subatomair agitatie van carbon quark afgesteld op de meson van mijn oog en optische zenuwcellen?
Created by a subatomic agitation of carbon quarks tuned to the mesons of my optic and optic neurons?

Een eenrichtings meson deeltjes uitzender.
Uni-directional meson particle emitter.

Gecreeërd door subatomair agitatie van carbon quark...... afgesteld op de meson van mijn oog en optische zenuwcellen?
Created by a subatomic agitation of carbon quarks...... tuned to the mesons of my optic and optic neurons?

Het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) heeft de aanleg van de hoogspanningsleiding (400 kW) tussen Meson (La Coruña) en de Portugese grens ter hoogte van de stad Lindoso gecofinancierd in het kader van het operationele programma voor Galicië voor 1990-1993. Deze cofinanciering betrof evenwel niet de aanvullende werkzaamheden die in 1996 zijn uitgevoerd, zoals het verleggen van de elektriciteitsleiding.
Although the European regional development fund (ERDF) did cofinance the construction of the high tension electricity line (400 kW) between Meson (La Coruña) and the Portuguese border at the town of Lindoso as part of the operational programme Galicia 1990-1993, this cofinancing did not include any additional work carried out in 1996, such as the subsequent re-routeing of the electricity line.

Het eerste geval dat onderzocht is behelst de menging van neutrale mesonen, systemen die vanwege hun interferometrische aard zeer gevoelig zijn voor het meten van minieme effecten.
The first case considered the mixing of neutral mesons, because their interferometric nature makes them highly sensitive to suppressed effects.

Met Thomas Appelquist, speelde Politzer een centrale rol in de voorspelling van het bestaan van charmonium, een subatomair deeltje (meson) gevormd door een charmquark en een anticharmquark.
With Thomas Appelquist, Politzer also played a central role in predicting the existence of "charmonium", a subatomic particle formed of a charm quark and a charm antiquark.

De Griekse nationale commissie inzake elektronische communicatiemiddelen (Ethniki Epitropi Ilektronikon Meson Epikinonias, EEIME), opgericht bij wet 2173/93 ter controle van de naleving van de openbare-dienstverplichtingen van ERT, vormt een onafhankelijke autoriteit die aan de regering is verbonden.
The National Commission of Electronic Means of Communication (Ethniki Epitropi Ilektronikon Meson Epikinonias, EEIME) established by the Law 2173/93 in order to control the fulfilment by ERT of its public service obligations is an independent authority attached to the Government.

Aanvankelijk dachten hij en Neddermeyer dat ze het meson hadden waargenomen, een deeltje wat Hideki Yukawa in 1935 had gepostuleerd in zijn theorie van de sterke wisselwerking.
Anderson and Neddermeyer at first believed that they had seen the pion, a particle which Hideki Yukawa had postulated in his theory of the strong interaction.

Cecil Frank Powell (Tonbridge (Kent), 5 december 1903 – Valsassina, 9 augustus 1969) was een Britse natuurkundige die in 1950 de Nobelprijs voor de Natuurkunde kreeg voor zijn ontwikkeling van de fotografische methode bij het bestuderen van nucleaire processen en voor de resulterende ontdekking van het pion (pi-meson), een zwaar subatomair deeltje.
Cecil Frank Powell, FRS (5 December 1903 – 9 August 1969) was an English physicist, and Nobel Prize in Physics laureate for his development of the photographic method of studying nuclear processes and for the resulting discovery of the pion (pi-meson), a subatomic particle.

Later kreeg het elementaire deeltje de naam "μ-meson", afgekort tot muon.
The mesotron subsequently became the known as the "μ meson", which was shortened to "muon".

Eén deeltje, de meson tegenhanger van het A°, ontbrak.
One particle, the meson equivalent of the Λo, was missing.

De eta-meson.
The eta meson.

We zien het indirect, het lijkt een beetje op radar, behalve dan dat we mesonen gebruiken in plaats van straling.
We detect indirectly, something on the principle of radar, except that we use mesons rather than radiation.

De warpuitstoot bevat mesonen.
The warp eddy has traces of meson particles.

De lichtere hadronen worden mesonen genoemd (pionen, kaonen, enzovoort) en zijn meer van de grootte-orde van „tijgers”.
Lighter hadrons are called mesons (pions, kaons, and so forth) and are more “tiger-sized.”

De sterrennevel en de hoorntjesschelp lagen neer bij elkaar en de ultra-galaxieën verhielden zich met de zeta-mesonen.
The nebula and the conch lay down together, and the ultra-galaxies equated themselves with the zeta mesons.

Mu-Meson, het Geheim van de Metamorfose. 9.
Mu-Meson, the Secret of the Metamorphosis. 9.

Omdat Taggart zei dat de verbranding veroorzaakt werd door meson deeltjes van een zonnevlam.
Well, because Taggart said the combustion was caused by meson particles coming from a solar flare.

De Griekse nationale commissie inzake elektronische communicatiemiddelen (Ethniki Epitropi Ilektronikon Meson Epikinonias, EEIME), opgericht bij wet #/# ter controle van de naleving van de openbare-dienstverplichtingen van ERT, vormt een onafhankelijke autoriteit die aan de regering is verbonden
The National Commission of Electronic Means of Communication (Ethniki Epitropi Ilektronikon Meson Epikinonias, EEIME) established by the Law #/# in order to control the fulfilment by ERT of its public service obligations is an independent authority attached to the Government

Ik zei dat de verbindingen - de filootstreng tussen de delen van een gespleten meson - nooit verbroken zijn.
I said that the connections— the philotic twining between the parts of a split meson— have never broken.

Isospinsymmetrie is een deelverzameling van de smaaksymmetrie, die algemener wordt gezien in de interacties van baryonen en mesonen.
More specifically, isospin symmetry is a subset of the flavour symmetry seen more broadly in the interactions of baryons and mesons.