meststof oor Engels

meststof

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

fertiliser

naamwoord

Substance added to soil for the purpose of promoting plant life, usually containing nitrogen, potassium and phosphorus, e.g. manure, guano, rock phosphates.(Source: BENNET)

Sluit de Erlenmeyer hermetisch en schud om de meststof goed in suspensie te brengen, zonder klontervorming.
Stopper the Erlenmeyer flask and shake in order to suspend the fertiliser without forming lumps.

fertilizer

naamwoord

Substance added to soil for the purpose of promoting plant life, usually containing nitrogen, potassium and phosphorus, e.g. manure, guano, rock phosphates.(Source: BENNET)

Het wordt ook gebruikt als meststof, geloof ik.
It's also used as a fertilizer, I believe.

Soortgelyke frases

meststof met kalium
potassium fertiliser · potassium fertilizer

chemische meststof
chemical fertiliser · chemical fertilizer

anorganische meststof
inorganic fertiliser · inorganic fertilizer

natuurlijke meststof
natural fertiliser · organic fertiliser

fosforzuurhoudende meststof
phosphatic fertiliser · phosphatic fertilizer

voorbeelde

Tot de gebruiksmogelijkheden van vette afvallen behoort, behalve de verkrijging van olijfolie uit afvallen, de toepassing als organische meststof (na compostering), met name in gebieden waar een groot deel van de bodem kalk bevat of een hoge pH-waarde heeft.
Regarding the possible uses of pomace, in addition to obtaining pomace-olive oils, thought should be given to using the substance as an organic fertiliser (after composting), particularly in areas of predominantly chalky or high pH soils.

Beenderen en producten uit beenderen (met uitzondering van beendermeel), hoorn en producten uit hoorn (met uitzondering van hoornmeel), en hoeven en producten uit hoeven (met uitzondering van meel van hoeven), niet bestemd voor gebruik als dierlijke voeding of als meststof
Bones and bone products (excluding bone meal), horns and horn products (excluding horn meal) and hooves and hoof products (excluding hoof meal) intended for use different from animal consumption or fertilisers

Sluit de Erlenmeyer hermetisch en schud om de meststof goed in suspensie te brengen, zonder klontervorming.
Stopper the Erlenmeyer flask and shake in order to suspend the fertiliser without forming lumps.

het procentuele gehalte aan de micronutriënt van de meststof;
E is the amount of the micro-nutrient determined, expressed as a percentage of the fertiliser;

Amendement 26 Voorstel voor een verordening Artikel 2 – alinea 1 – punt 1 bis (nieuw) Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement 1 bis) "meststof": een stof die of een mengsel van stoffen dat bestemd is om de planten nutriënten te verschaffen; Motivering Aangezien er twee verschillende productcategorieën bestaan, moeten er twee definities worden gegeven in plaats van één.
Amendment 26 Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point 1 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (1a) "Fertiliser" means a substance or a mixture of substances intended to provide nutrients to the plants; Justification As there are two different categories of products, there should be two definitions instead of one.

Breng een voor één detonatie toereikende hoeveelheid meststof in het vat en sluit dit af met het deksel.
Place a quantity of fertilisers sufficient for a single detonation into the box and close the cover.

PFC 1 B) I): VASTE ORGANO-MINERALE MESTSTOF
PFC 1(B)(I): SOLID ORGANO-MINERAL FERTILISER

E = het procentuele gehalte aan het element in de meststof;
E is the amount of the trace element determined, expressed as a percentage of the fertilizer;

GGO’s en met of door GGO’s geproduceerde producten mogen in de biologische productie niet worden gebruikt als voedingsmiddel, diervoeder, technische hulpstof, gewasbeschermingsmiddel, meststof, bodemverbeteraar, zaad, vegetatief teeltmateriaal, micro-organisme of dier.
GMOs and products produced from or by GMOs shall not be used as food, feed, processing aids, plant protection products, fertilisers, soil conditioners, seeds, vegetative propagating material, micro-organisms and animals in organic production.

In dit document wordt de methode vastgesteld voor de meting van de pH-waarde van een oplossing van een enkelvoudige meststof op basis van ammoniumnitraat en met een hoog stikstofgehalte.
This document defines the procedure for measuring the pH value of a solution of a straight ammonium nitrate fertiliser of high nitrogen content.

Een anorganische micronutriëntenmeststof is een anorganische meststof, anders dan een macronutriëntenmeststof, bedoeld om planten van een of meer van de volgende nutriënten te voorzien: boor (B), kobalt (Co), koper (Cu), ijzer (Fe), mangaan (Mn), molybdeen (Mo) of zink (Zn).
An inorganic micronutrient fertiliser shall be an inorganic fertiliser other than a macronutrient fertiliser aimed at providing one or more of the following nutrients: boron (B), cobalt (Co), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo) or zinc (Zn).

Weeg afhankelijk van het aangegeven gehalte van het product aan het desbetreffende element een hoeveelheid meststof af die tussen 2 en 10 g ligt.
Take a quantity of fertiliser weighing between 2 and 10 g depending on the declared content of the element in the product.

(117) De rechtstreekse verwerkers van potas als meststof (landbouwers) spraken zich niet uit hoewel hun representatieve organisatie de vragenlijst had gekregen.
(117) The direct users of potash as a fertiliser (farmers) did not express their position, although their representative organisation received the questionnaire.

Pathogenen in een organo-minerale meststof mogen de in de volgende tabel vermelde grenswaarden niet overschrijden:
Pathogens in an organo-mineral fertiliser must not exceed the limits set out in the following table:

ex 2000 // - ammoniak in waterige oplossing (ammonia), als meststof gebruikt
ex 2000 // - Ammonia in aqueous solution, used as fertiliser

In dit document wordt de methode vastgesteld voor de extractie van de in water oplosbare zwavel die in verschillende vormen in de meststof aanwezig is.
This document defines the procedure for extracting the water-soluble sulphur contained in fertilisers in various forms.

ander categorie #-materiaal dan mest en de inhoud van het maagdarmkanaal bestemd voor biogas-of composteerinstallaties of voor gebruik als biologische meststof of bodemverbeteraar, en
Category # material, other than manure and digestive tract content, destined for biogas or composting plants or intended to be used as organic fertilizers or soil improvers, and

Zelfs dit laatste overblijfsel van hout is een uitstekende meststof waardoor prairiemos wordt verdelgd.
Even this last residue of wood is an excellent fertilizer that destroys prairie moss.

Het procentuele gehalte aan mangaan van de meststof is:
The percentage of manganese in the fertiliser is as follows:

Wanneer de meststof in de herfst wordt opgebracht, houdt voormeld verschijnsel aldus in beginsel aan tot het einde van de winter.
Accordingly, where fertiliser is applied in the autumn, that phenomenon persists as a general rule until the end of winter.

Weeg afhankelijk van het aangegeven gehalte van het product aan het desbetreffende element een hoeveelheid meststof af van 1 of 2 g.
Take a quantity of fertilizer weighing 1 or 2 g depending on the declared content of element in the product.

Voor EG-meststoffen van de in de delen A, B, en C van bijlage I opgenomen typen mag het gehalte aan calcium, magnesium, natrium en zwavel als secundaire nutriënten alleen worden aangegeven als de EG-meststof van deze elementen ten minste de volgende minimumhoeveelheden bevat:
Calcium, magnesium, sodium and sulphur content may be declared as secondary nutrient content of EC fertilisers belonging to the types of fertiliser listed in sections A, B and C of Annex I, provided that these elements are present in at least the following minimum quantities:

Deze verordening is van toepassing op producten die als meststoffen met de aanduiding „EG-meststof” in de handel worden gebracht.
This Regulation shall apply to products which are placed on the market as fertilisers designated ‘EC fertiliser’.

Wat is de houding van de Commissie ten opzichte van het gebruik van slib uit afvalwaterzuiveringsinstallaties als meststof in de landbouwsector, gezien de vervuiling met zware metalen en de besmetting met bacteriën, virussen en parasieten?
What is the Commission's attitude towards the use of sludge from waste water purification plants as a fertiliser in the agricultural sector, in view of the pollution with heavy metals and infection with bacteria, viruses and parasites?