met als doel oor Engels

met als doel

voorbeelde

het sluiten van een overeenkomst met andere aanvragers met als doel de mededinging te vervalsen;
entering into agreement with other applicants with the aim of distorting competition;

Een uitdaging voor elke man, met als doel een nachtelijke vrijpartij, een prijs die het spel waardig is.
“A challenge to any man, a goal for a night’s toss, and a mark well worthy of the game.

sluiten van een contract met andere marktdeelnemers met als doel de mededinging te vervalsen;
entering into agreement with other economic operators with the aim of distorting competition;

Verschaffing van tentoonstellingsfaciliteiten met als doel cultuur of opvoeding
Providing facilities of exhibition for the purpose of culture or education

Dienstverlening door personen of etablissementen met als doel het bereiden van voedingsmiddelen en dranken bestemd voor consumptie (catering)
Services provided by persons or establishments whose aim is to prepare food and drink for consumption (catering)

Software voor beleggingsonderzoek, waaronder kwantitatieve analyse, met als doel portefeuillemodellering en indexconstructie
Computer software for use in investment research, including quantitative analysis, for purposes of portfolio modeling and index construction

Nomenclatuur — Specificatie voor een nomenclatuursysteem voor medische producten met als doel een gereglementeerde gegevensuitwisseling (ISO 15225:2000)
Nomenclature — Specification for a nomenclature system for medical devices for the purpose of regulatory data exchange (ISO 15225:2000)

de beweging te reguleren met als doel botsingen tussen luchtvaartuigen onderling en tussen luchtvaartuigen en obstakels te voorkomen;
regulate movement with the objective of preventing collisions between aircraft, and between aircraft and obstacles;

Met als doel?
What would that do?

Hiermee kunnen MKB's grensoverschrijdende of Europese verbanden aangaan, met als doel gezamenlijke activiteiten te ontwikkelen.
This will enable SMEs to set up cross-border or European groups to develop joint activities.

‘Met als doel een beetje minder...’
“In being a little less . . .”

Op deze manier wordt het moeilijker om inlichtingen te omzeilen met als doel fraude te plegen.
This would make it more difficult to circumvent the information for purposes of fraud.

Dat is allemaal opzettelijke tijdverspilling met als doel de wet zo lang mogelijk tegen te houden.
This is deliberate time-wasting, to hold up the Bill as long as can be.

Oxidatieverschijnselen op gang brengen met als doel:
To initiate oxidation phenomena with the aim of:

Deze beleidslijn wordt voortgezet met als doel een vrijwel volledige uitbanning van deze stoffen in het jaar 2005;
This course shall be continued by setting a target of eliminating such substances more or less totally in the year 2005;

Extra gegevens met als doel om te gaan met misbruikte identiteiten
Additional data for the purpose of dealing with misused identities

Nomenclatuur;Specificatie voor een nomenclatuursysteem voor medische producten met als doel een gereguleerde gegevensuitwisseling (ISO 15225:2000)
Nomenclature - Specification for a nomenclature system for medical devices for the purpose of regulatory data exchange (ISO 15225:2000)

Mr Neary, u bent in maart gearresteerd voor opslag van illegale alcohol met als doel verkoop.
Mr. Neary, you were arrested last March for the storage of illegal alcohol with intent to sell.

Projectstudies betrekking hebbende op bedrijfsvoering, onder andere met als doel bedrijfsontwikkeling
Project studies relating to business management, including for business development

Analysediensten met als doel medisch onderzoek
Analysis services for the purposes of medical research

In 1970 begon ik te pionieren met als doel mijn geestelijke instelling te verbeteren.
In 1970, I began to pioneer with the goal of becoming a more spiritual person.

'Dan arresteer ik jullie allebei wegens samenspanning met als doel de rechtsgang te belemmeren.
'Then I'm arresting you both for conspiracy to pervert the course of justice.

Deze rubriek omvat de participaties met als doel de begunstigden te helpen hun activiteiten te ontwikkelen.
This heading includes subscriptions and participations purchased to help beneficiaries develop their business activities.

Overdracht van informatie via communicatienetwerken met als doel het programmeren en bedienen van apparaten en elektronica
Transmission of information through communications networks for purposes of programming and operating appliances and electronics

De meesten verzamelden zich rond Luterin Shokanderit met als doel de nacht drinkend door te brengen.
Being young, most of them clustered about Luterin Shokerandit, preparing to drink the night away.