met de computer werken oor Engels

met de computer werken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

computing

naamwoord

Ze kan niet met de computer werken, omdat ze oud is.
She can't work the computer b-because she's old.

voorbeelde

Ze kan niet met de computer werken, omdat ze oud is.
She can't work the computer b-because she's old.

Ik wilde bij deze opdracht niet met de computer werken.
I wasn’t going to use the computer on this job.

‘Dat gebeurt helaas weleens, hoewel het beter gaat sinds we de afgelopen jaren meer met de computer werken.
“It happens, unfortunately, though things have gotten better since we computerized more paperwork in the last few years.

Hij moest met de computers werken, omdat ze zelf geen bal verstand had van computers.
She brought him on to do computer work because she didn't know shit about computers.

Hij moest met de computers werken, omdat ze zelf geen bal verstand had van computers.
She brought him on to do computer work because she didn’t know shit about computers.

Ik probeer op dit moment met de computer te werken, maar ik heb geen aanleg.
I'm trying to work a computer but it seems I have no aptitude for it.

De vertalers moeten ook met de computer leren werken, zich aan een werkschema leren houden en vertaaltechnieken leren.
The translators also have to learn computer skills, scheduling, and translation techniques.

Assistent Ik wil een assistent die me helpt om met de computer te werken.
Assistant I want an assistant to help me use the computer.

'Heeft iemand Sandy laten zien hoe ze met de computer moet werken?
"""Has anyone shown Sandy how to run the computer?"

Ik moet nog met de computers leren werken.
I have to learn to work with computers.

Dus ik hoef alleen maar met de computer te werken.
So I'll have to do the little computer thing.

Nu moeten jullie met de computers leren werken die deze gegevens verwerken en precies aangeven waar je je bevindt.
You must now move on to master the computers which will absorb these data and tell you exactly where you are.

Boven doe ik aan gewichtheffen met mijn armen, en ik werk met de computer.
I lift weights upstairs with my arms, and I use the computer.

Zeg ook dat ze morgenochtend om negen uur klaar moet zijn om met de computer te gaan werken.
Tell the nurse to have her ready for duty at the computer at 9 tomorrow morning.

(Ze speelden allebei het spelletje dat ze met de computer zouden kunnen werken als ze dat probeerden.)
(They both played the game that they could work the computer if they tried.)

Hoe werkt dat vergeleken met de manier waarop computers werken?
How does that compare with the way computers work?

Nat en ik zijn wel eens mee geweest om haar met de computer aan het werk te zien.
Nat and I have gone to watch his mother work on the computer on occasion.

Goed Tony, doe alsof je met de computer aan het werken bent
All right, Tony, just pretend like you' re working at your computer

Het mooie was dat jij alleen maar met de computer hoefde te werken.
The beauty part of the whole thing was all you had to do was work the computer.

Goed Tony, doe alsof je met de computer aan het werken bent.
All right, Tony, just pretend like you're working at your computer.

Hier werd niet met de computer ontworpen of gesneden, maar echt werk geleverd, alles met de hand.
No computer design and computer shaping here, but the real thing, all of it done by hand.

Ik wil dat jij met Mark naar het ziekenhuis gaat en met de computer aan het werk gaat.'
I want you to go to the hospital with Mark and start working with that computer.”

Heeft iemand van Project Pandora op het schoolbord geschreven... en daarna met de computer op mijn werk geknoeid?’
Did someone from Project Pandora write on the chalkboard . . . and then fiddle with the computer at work?”

De vrouw ging door met haar werk op de computer en Liliana wendde zich tot Jack.
The woman returned to her work on the computer and Liliana turned to Jack.