mickey mouse oor Engels

mickey mouse

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mickey mouse

Zeg me niet dat je met Mickey Mouse sliep.
Don't tell me you slept with Mickey Mouse.

Mickey Mouse

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mickey Mouse

eienaam

A comic animal cartoon character who has become a symbol for The Walt Disney Company.

Zeg me niet dat je met Mickey Mouse sliep.
Don't tell me you slept with Mickey Mouse.

voorbeelde

Toen lachte hij en vroeg of ik dacht dat Mickey Mouse het ook wilde zien.
After that, he giggled and asked me if I thought Mickey might want to see it too.

Kyle legde de Mickey Mouse-pannenkoek op haar bord en gaf het haar.
Kyle put the Mickey Mouse pancake on her plate and handed it to her.

Iemand die de politie ontvluchtte, liet'n Mickey Mouse-zak achter.
What about the person unknown, who fled one of our constables, leaving behind a Mickey Mouse haversack?

Morgenochtend verras ik haar met Mickey Mouse-pannenkoeken, dacht Kyle terwijl hij toekeek hoe ze sliep.
I’ll surprise her with Mickey Mouse pancakes in the morning, Kyle thought as he watched her sleeping.

Waarmee voor mij natuurlijk de rol van Mickey Mouse was weggelegd.
Which cast me, of course, as Mickey Mouse.

"""Wist je dat ze een Mickey Mouse theepot heeft?"
"""Did you know she has a Mickey Mouse teakettle?"

Vlak voor de aflevering eindigt draagt Vladimir de broek van Mickey Mouse.
As you can see at the end, makes him wear Mickey Mouse pants.

Wat ze ook heerlijk vond was dat ze elkaar, als ze alleen waren, Minnie en Mickey Mouse noemden.
She also loved that when they were together they called themselves Mickey and Minnie Mouse.

‘Ik ben blij dat u in die Mickey Mouse vliegtuigjes moet vliegen en niet ik.
“I’m glad it’s you flying on those Minnie Mouse aircraft and not me.

Hun enorme Mickey Mouse-oren draaien in het donker als antennes, maar ze letten niet echt op.
Their huge Mickey Mouse ears swivel in the darkness like antennae, but they are not really alert.

Tamar hield de baby vast en Sylvia had een Mickey Mouse-rugzak in haar handen.
Tamar was holding the baby, and Sylvia held a Mickey Mouse rucksack in her hands.

Cheech draagt een tutu en Mickey Mouse-oren en ze rijden in een vrachtwagen met grass.’
Cheech wears a tutu and Mickey Mouse ears and they drive a truck made out of grass.”

De Mickey Mouse-knuffel van Olivia Ling.
Olivia Ling’s Mickey Mouse doll.

Toen hij haar aankeek, glimlachte ze nog om zijn beschrijving van die drukke gangen vol Mickey Mouse-ballonnen.
When he looked up at her she was smiling at his description of the frantic corridors full of Mickey Mouse balloons.

‘Hun namen staan in het Mickey Mouse-schrift van Swayne.
“Their names are in Swayne’s Mickey Mouse loose-leaf.

De programma’s zijn ’Mickey Mouse’ en de kinderen weten het.
The programs are ‘Mickey Mouse’ and the kids know it.

In het midden van de foto stond Mickey Mouse.
In the center of the photograph was Mickey Mouse.

‘Weet je dat ik eens een kerel in een Mickey Mouse-pak heb zien roken...’
‘You know I once saw a guy in a Mickey Mouse costume taking a cigarette break... ’ She gives me a dark look.

Zij maakte die pannenkoeken met Mickey Mouse-oren die je zo lekker vond.
She made you these pancakes with Mickey Mouse ears that you loved.

Aarkmann, jouw Mickey Mouse is een enorme sukkel.
Earthman, your Mickey Mouse is one big stupid dope!

‘Ik wil mijn Mickey Mouse-oren op,’ zei Charlie.
“I want to wear my Mickey Mouse ears,” Charlie said.

‘Hier,’ zei Sunny, en ze bespoot Cam met haar kleine Mickey Mouse-parasol, compleet met spuitflesje.
“Here ya go,” Sunny said, spritzing Cam with her portable Mickey Mouse fan, complete with spray bottle.

Al praat je met de geest van Mickey Mouse, het zal me een zorg zijn.
You can talk to the spirit of Mickey Mouse for all I care, as long as you stay alive.

Mickey Mouse mocht grappig zijn geweest, maar Sheena de Junglevrouw was niet iets waarom je ging lachen.
Mickey Mouse might have been funny, but Sheena of the Jungle was nothing to be laughed at.

Mickey Mouse regeerde op Times Square.
Mickey Mouse reigned over Times Square.