microcontinent oor Engels

microcontinent

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

continental fragment

voorbeelde

Het Briançonnais microcontinent is genoemd naar de Franse stad Briançon.
The Briançonnais zone is named after the French city of Briançon.

‘PD32:C2 wordt op elf microcontinenten van Cravat door 327 werkende installaties geproduceerd.
"""PD32:C2 is produced at 327 active sites on eleven Cravat microcontinents."

In het Vroeg-Ordovicium (480 miljoen jaar geleden) maakte het microcontinent Avalonia (tegenwoordig de lithosfeer onder het oosten van New England, het zuiden van Newfoundland, delen van New Brunswick en Nova Scotia, het zuiden van Ierland, Engeland, de Benelux en Noord-Duitsland) zich van Gondwana los en begon noordwestwaarts richting Baltica te bewegen.
In the Early Ordovician period (about 480 million years ago) the microcontinent (a small fragment of continental lithosphere) Avalonia (at present lithosphere that is scattered over the east of New England, the south of Newfoundland, parts of New Brunswick and Nova Scotia, southern Ireland, most of England and Wales, the Low Countries and northern Germany) began to separate from the northern margin of Gondwana.

Tijdens het Onder-Ordovicium was de familie aanwezig in Gondwana en nabije microcontinenten, maar in het Dapingien verspreidde hij zich ook naar Baltica en Laurentia, en behield vervolgens zijn kosmopolitische verspreiding.
During the Lower Ordovician the family was present in Gondwana and associated areas, but in the Dapingian it spread to Baltica and Laurentia, and it remained cosmopolitan after.

In het late Jura schoof het microcontinent Iberia langs Europa naar het oosten, waarbij de Valais Oceaan ertussen ontstond.
In the late Jurassic the microcontinent Iberia broke away from the European plate and the Valais Ocean was formed between the two plates.

De Moldanubische Zone wordt gezien als de onderkorst van het microcontinent Cadomia of Armorica.
The Moldanubian Zone is interpreted as the lower crust of a microcontinent called Cadomia or Armorica.

Volgens sommige reconstructies was het Briançonnais microcontinent eigenlijk een deel van het microcontinent Iberia, waar behalve het Iberisch Schiereiland ook Corsica, Sardinië en de Balearen toe behoorden.
According to some paleogeographic reconstructions the rocks of the Briançonnais zone were in fact a part of the microcontinent Iberia, that encompassed not only the Iberian Peninsula but also Corsica, Sardinia and the Balearic Islands.

Soms wordt verondersteld dat ook het microcontinent Armorica (Zuid-Portugal, een groot deel van Noord-Frankrijk en delen van Zuid-Duitsland en Tsjechië) betrokken was bij de Caledonische orogenese.
According to some authors, the Caledonian continental collisions involved another microcontinent, Armorica (southern Portugal, most of the north of France and parts of southern Germany and the Czech Republic), even smaller than Avalonia.

De microcontinenten met hun kraters en stollingsformaties zijn vrij goed in kaart gebracht.
The microcontinents with cratons and igneous formations are pretty well mapped.

Je ware bestemming ligt op microcontinent Grant, op 43-33-02-1 zuid, 172-40-16-3 oost.
Your actual destination will be on Microcontinent Grant at 43-33-02-1 South, 172-40-16-3 East.

‘PD32:C2 wordt op elf microcontinenten van Cravat door 327 werkende installaties geproduceerd.
“PD32:C2 is produced at 327 active sites on eleven Cravat microcontinents.

Een aantal microcontinenten, waaronder Avalonia (tegenwoordig onder andere Zuid-Ierland, het Verenigd Koninkrijk en de Benelux), maakten zich los van Gondwana om in noordelijke richting te bewegen.
The small continent Avalonia separated from Gondwana and began to move north towards Baltica and Laurentia, opening the Rheic Ocean between Gondwana and Avalonia.

In het Vroeg-Ordovicium (480 miljoen jaar geleden) maakte het microcontinent Avalonia (tegenwoordig de lithosfeer onder het oosten van New England, het zuiden van Newfoundland, delen van New Brunswick en Nova Scotia, het zuiden Noord-Duitsland) zich van Gondwana los en begon noordwestwaarts richting Baltica te bewegen.
In the Early Ordovician period (about 480 million years ago) the microcontinent (a small fragment of continental lithosphere) Avalonia (at present lithosphere that is scattered over the east of New England, the south of Newfoundland, parts of New Brunswick and Nova Scotia, southern Ireland, most of England and Wales, the low countries and northern Germany) began to separate from the northern margin of Gondwana.