middellangeafstandsraket oor Engels

middellangeafstandsraket

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

intermediate-range ballistic missile

ballistic missile with a range of 3,000–5,500 km

voorbeelde

De IRGC-Air Force Al-Ghadir Missile Command is een specifiek onderdeel van de luchtmacht van de IRG die heeft samengewerkt met de SBIG (die op de lijst van UNSCR 1737 is geplaatst) in het kader van FATEH 110-raketten, ballistische korteafstandsraketten en de Ashura ballistische middellangeafstandsraket.
The IRGC-Air Force Al-Ghadir Missile Command is a specific element within the IRGC Air Force that has been working with SBIG (designated under UNSCR 1737) with the FATEH 110, short range ballistic missile as well as the Ashura medium range ballistic missile.

De IRGC-Air Force Al-Ghadir Missile Command is een specifiek onderdeel van de luchtmacht van de IRGC die heeft samengewerkt met de SBIG (die op de lijst van UNSCR 1737 is geplaatst) in het kader van FATEH 110-raketten, ballistische korteafstandsraketten en de Ashura ballistische middellangeafstandsraket.
The IRGC-Air Force Al-Ghadir Missile Command is a specific element within the IRGC Air Force that has been working with SBIG (designated under UNSCR 1737) with the FATEH 110, short range ballistic missile as well as the Ashura medium range ballistic missile.

| IRGC-Air Force Al-Ghadir Missile Command | De IRGC-Air Force Al-Ghadir Missile Command is een specifiek onderdeel van de luchtmacht van de IRG die heeft samengewerkt met de SBIG (die op de lijst van UNSCR 1737 is geplaatst) in het kader van FATEH 110-raketten, ballistische korteafstandsraketten en de Ashura ballistische middellangeafstandsraket.
| IRGC-Air Force Al-Ghadir Missile Command | The IRGC-Air Force Al-Ghadir Missile Command is a specific element within the IRGC Air Force that has been working with SBIG (designated under UNSCR 1737) with the FATEH 110, short range ballistic missile as well as the Ashura medium range ballistic missile.

neemt akte van de bevestiging van president Kim Jong-Il dat het moratorium op het testen van middellangeafstandsraketten minstens tot 2003 wordt voortgezet, maar meent dat de Noord-Koreaanse regering op haar daden beoordeeld moet worden;
Notes President Kim Jong-Il's confirmation that a moratorium on medium-range missile testing will continue at least until 2003 but considers that the North Korean government should be judged on its behaviour;

‘Nou, dat maakt onze middellangeafstandsraketten en andere zware wapens onbruikbaar,’ zei Paull chagrijnig.
“Well, that neutralizes our rockets and other middle-range weaponry,” Paull said sourly.

Betreft: Plaatsing van Russisch middellangeafstandsraketten in Abchazië
Subject: Deployment of Russian mid‐range air defence system in Abkhazia

India heeft ook een aanzienlijke militaire macht, met een geschatte 90-100 atoomwapens, middellangeafstandsraketten, een leger van 1,3 miljoen man en jaarlijkse militaire uitgaven van bijna 50 miljard dollar (3% van het wereldtotaal).
India also has significant military power, with an estimated 90-100 nuclear weapons, intermediate-range missiles, 1.3 million military personnel, and annual military expenditure of nearly $50 billion (3% of the world total).

Betreft: Plaatsing van Russische middellangeafstandsraketten in Abchazië
Subject: Deployment of Russian midrange air defence system in Abkhazia

De Raad is ongetwijfeld op de hoogte van het feit dat India op 11 april een proef heeft gehouden met een ballistische middellangeafstandsraket, de Agni II, die een bereik heeft van 2000 km en met kernkoppen kan worden uitgerust.
The Council will be aware that on 11 April India test-fired a medium- range ballistic missile, the Agni 2, which has a range of 2, 000 km and is capable of delivering a nuclear warhead.

Agressieve naties die te arm zijn om een kernwapenarsenaal te ontwikkelen, kunnen gebruikmaken van middellangeafstandsraketten uitgerust met gifgas of met biologische wapens.
Aggressive nations that are too poor to develop nuclear arsenals may turn to medium-range missiles armed with poison gas or with biological weapons.

Op 13 augustus 2010 legde hoge vertegenwoordiger Ashton een verklaring af waarin ze aangaf bezorgd te zijn: „Ik ben bezorgd over de bekend geworden verklaringen dat de Russische federatie middellangeafstandsraketten heeft opgesteld in de regio Abchazië in Georgië, en dat zonder toestemming van de regering van Georgië.
On 13 August, 2010 High Representative Ashton issued a statement where she mentioned that ‘I am concerned about the reported statements that the Russian Federation has deployed a mid‐range air defence system in the Georgian region of Abkhazia without the consent of the Government of Georgia.

‘De tweede trap die ze nu gebruiken, is afkomstig van hun Rodong-middellangeafstandsraketten.
“The second stage they are using now is taken from their Rodong medium-range ballistic missile.

Op 13 augustus 2010 legde hoge vertegenwoordiger Ashton een verklaring af waarin ze aangaf bezorgd te zijn: „Ik ben bezorgd over de bekend geworden verklaringen dat de Russische federatie middellangeafstandsraketten heeft opgesteld in de regio Abchazië in Georgië, en dat zonder toestemming van de regering van Georgië.
On 13 August 2010 HR Ashton issued a statement where she mentioned that ‘I am concerned about the reported statements that the Russian Federation has deployed a midrange air defence system in the Georgian region of Abkhazia without the consent of the Government of Georgia.